AAS 13 (1921), p. 236
legio urbis Maynooth praepositi, postea Cassiliensis archiepiscopi, Maria,
horum consiliis plenissime adhaerens, adiuncta sibi socia Alicia Walsh,
ambae Eboracum petierunt, ut ad religiosam vitam in domo sodalitatis
Virginum Anglicarum illic fiorente instituerentur. Per triennium, sub
directione tyronum magistrae et praepositae, regulas religiosae familiae
laudabili diligentia et fervore observarunt. Interim Famula Dei, caelesti
ope implorata, novae sodalitatis condendae appositisque regulis muniendae,
curam et operam primo suscepit. In Hiberniam reversae ipsa Maria
Aikenhead et eius socia Alicia Walsh, tria religiosa vota paupertatis,
castitatis et obedientiae prius ad annum, die 1 septembris anni 1815,
dein anno sequenti, die 9 decembris, in perpetuum ediderunt coram
Rmo D. Daniele Murray, qui a Sancta Sede rescriptum ad hoc impetraverat,
simul indito nascenti sodalitati nomine: « Sororum Hibernensium
a caritate ». Regulis deinde plurium institutorum iam approbatorum
examinatis, ac tanquam minus fini sibi proposito convenientibus
reiectis, quod diu frustra quaesivit, anno 1821 invenit in iis regulis
quas R. P. Robertus Salingerus S. I. opere triennali miraque prudentia
ex eiusdem Societatis Constitutionibus elaboraverat. Has enim regulas,
utpote formam illam quam perfectissime exprimentes, quam ipsa ianiT
pridem mente conceperat, Famula Dei enixe Sororibus ac filiabus suis
commendavit observandas. Prima eiusdem sodalitatis domus, suadente
ipso Rmo D. Daniele Murray, Dublini, in via dicta North William Street
est constituta cum asylo puellarum periclitantium, Dei Famula praeside.
Exinde, auctis in sustentationem Sororum et pauperum subsidiis, plures
domus, nosocomia atque hospitia Sororum curis commissa sunt
in urbibus ac locis tum insulae Hiberniae tum proximae Angliae. In
his infirmi, orphani, pueri atque puellae eximiam Sororum experti
sunt utilitatem et caritatem, praeeunte ipsarum moderatrice Dei Famula,
quae prudentia, fortitudine et suavitate, nonnulla humanae invidiae
et malitiae obstacula invicte superavit. Totis enim viribus adlaboravit,
ut Sororum ac domorum necessitatibus, iuribus ac bonis tam temporalibus
quam spiritualibus, prospiceret, sive per praesentiam sive per
epistolam agens cum magistratibus, cum sacrorum Antistitibus, cum
ipsis consodalibus domorum praepositis. Gravi et chronico morbo usque
ab anno 1831 correpta, in cubiculo, in lecto, in subsellio (ut plurimum)
quiescere coacta, quantum potuit, optima mater filias suas earumque
officia et ad virtutem progressus, affectu et opere constanter prosequuta
est. Inter aerumnas et afflictationes, Maria Aikenhead grata consolatione
et laetitia fuit recreata per decreta, quibus Summus Pontifex
Gregorius XVI fel. rec. anno 1833 regulas Instituti definitive probavit,
horum consiliis plenissime adhaerens, adiuncta sibi socia Alicia Walsh,
ambae Eboracum petierunt, ut ad religiosam vitam in domo sodalitatis
Virginum Anglicarum illic fiorente instituerentur. Per triennium, sub
directione tyronum magistrae et praepositae, regulas religiosae familiae
laudabili diligentia et fervore observarunt. Interim Famula Dei, caelesti
ope implorata, novae sodalitatis condendae appositisque regulis muniendae,
curam et operam primo suscepit. In Hiberniam reversae ipsa Maria
Aikenhead et eius socia Alicia Walsh, tria religiosa vota paupertatis,
castitatis et obedientiae prius ad annum, die 1 septembris anni 1815,
dein anno sequenti, die 9 decembris, in perpetuum ediderunt coram
Rmo D. Daniele Murray, qui a Sancta Sede rescriptum ad hoc impetraverat,
simul indito nascenti sodalitati nomine: « Sororum Hibernensium
a caritate ». Regulis deinde plurium institutorum iam approbatorum
examinatis, ac tanquam minus fini sibi proposito convenientibus
reiectis, quod diu frustra quaesivit, anno 1821 invenit in iis regulis
quas R. P. Robertus Salingerus S. I. opere triennali miraque prudentia
ex eiusdem Societatis Constitutionibus elaboraverat. Has enim regulas,
utpote formam illam quam perfectissime exprimentes, quam ipsa ianiT
pridem mente conceperat, Famula Dei enixe Sororibus ac filiabus suis
commendavit observandas. Prima eiusdem sodalitatis domus, suadente
ipso Rmo D. Daniele Murray, Dublini, in via dicta North William Street
est constituta cum asylo puellarum periclitantium, Dei Famula praeside.
Exinde, auctis in sustentationem Sororum et pauperum subsidiis, plures
domus, nosocomia atque hospitia Sororum curis commissa sunt
in urbibus ac locis tum insulae Hiberniae tum proximae Angliae. In
his infirmi, orphani, pueri atque puellae eximiam Sororum experti
sunt utilitatem et caritatem, praeeunte ipsarum moderatrice Dei Famula,
quae prudentia, fortitudine et suavitate, nonnulla humanae invidiae
et malitiae obstacula invicte superavit. Totis enim viribus adlaboravit,
ut Sororum ac domorum necessitatibus, iuribus ac bonis tam temporalibus
quam spiritualibus, prospiceret, sive per praesentiam sive per
epistolam agens cum magistratibus, cum sacrorum Antistitibus, cum
ipsis consodalibus domorum praepositis. Gravi et chronico morbo usque
ab anno 1831 correpta, in cubiculo, in lecto, in subsellio (ut plurimum)
quiescere coacta, quantum potuit, optima mater filias suas earumque
officia et ad virtutem progressus, affectu et opere constanter prosequuta
est. Inter aerumnas et afflictationes, Maria Aikenhead grata consolatione
et laetitia fuit recreata per decreta, quibus Summus Pontifex
Gregorius XVI fel. rec. anno 1833 regulas Instituti definitive probavit,