AAS 14 (1922), p. 75
W.
In obitu Summi Pontificis Benedicti XV moer oris testimonia 75
Ex ANDORRA:
Seo de Urgel, 26.
Profundamente apenado fallecimiento Santo Padre expreso Vuestra
Eminencia sentido pésame pueblo Andorrano asociándose dolor universal.
Sindico General.
Ex ANGLIA:
Rome, 22 janvier.
Par ordre du Roi, le Secrétaire d'État, lord Curzon, me charge
d'être interprète auprès de Votre Eminence de la profonde émotion
avec laquelle Sa Majesté a pris connaissance du décès du Saint-Père,
et de porter à V. E. une assurance de la sincère sympathie de Sa
Majesté.
T. de Salis.
To Gount de Salis,
London, F. 0. 23 jan.
Please transmit foliowing to Cardinal Secretary of State:
« 1 desire on behalf of His Maiesty's Gouvernment to express to
« you their sincere condolences upon the death of His Holiness the late
« Pope, who, during his too short tenure of the exalted office, showed
« himself so consistent a friend of peace and so firm an advócate of the
« moral brotherhood of mankind ».
Marquess Curzon.
Ex ARGENTINA REPUBLICA:
Rome, 24 janvier.
D'ordre télégraphique de mon Gouvernement, en date d'hier, j'ai
l'honneur de porter à la connaissance de V. E. que « la Republique
« Argentine, s'associant de tout cœur au deuil universel de la chré-
« tienté, a décrété des honneurs spéciaux pour honorer la mémoire du
« Grand Pontife qui vient disparaître, .et m'ordonne d'assister en qua-
« lité de représentant spécial de l'Argentine à toutes les cérémonies
« qui se réaliseront ».
D. Garcia Mansilla.
Buenos Ayres, 24.
En el doloroso fallecimento de Su Santidad Benedicto XV Papa
apresento a V. E. en nombre del excelentísimo señor Presidente de la
In obitu Summi Pontificis Benedicti XV moer oris testimonia 75
Ex ANDORRA:
Seo de Urgel, 26.
Profundamente apenado fallecimiento Santo Padre expreso Vuestra
Eminencia sentido pésame pueblo Andorrano asociándose dolor universal.
Sindico General.
Ex ANGLIA:
Rome, 22 janvier.
Par ordre du Roi, le Secrétaire d'État, lord Curzon, me charge
d'être interprète auprès de Votre Eminence de la profonde émotion
avec laquelle Sa Majesté a pris connaissance du décès du Saint-Père,
et de porter à V. E. une assurance de la sincère sympathie de Sa
Majesté.
T. de Salis.
To Gount de Salis,
London, F. 0. 23 jan.
Please transmit foliowing to Cardinal Secretary of State:
« 1 desire on behalf of His Maiesty's Gouvernment to express to
« you their sincere condolences upon the death of His Holiness the late
« Pope, who, during his too short tenure of the exalted office, showed
« himself so consistent a friend of peace and so firm an advócate of the
« moral brotherhood of mankind ».
Marquess Curzon.
Ex ARGENTINA REPUBLICA:
Rome, 24 janvier.
D'ordre télégraphique de mon Gouvernement, en date d'hier, j'ai
l'honneur de porter à la connaissance de V. E. que « la Republique
« Argentine, s'associant de tout cœur au deuil universel de la chré-
« tienté, a décrété des honneurs spéciaux pour honorer la mémoire du
« Grand Pontife qui vient disparaître, .et m'ordonne d'assister en qua-
« lité de représentant spécial de l'Argentine à toutes les cérémonies
« qui se réaliseront ».
D. Garcia Mansilla.
Buenos Ayres, 24.
En el doloroso fallecimento de Su Santidad Benedicto XV Papa
apresento a V. E. en nombre del excelentísimo señor Presidente de la