AAS 4 (1912), p. 204
Atque ita mandatum est atque decretum; omni etc. - Datum
... etc.*
ART. 54.
Originalis sententiae tenor infra mensem publicabitur, neque
partibus dimittetur nisi in authentico exemplari, ad earum
instantiam, earumque sumptibus.
ART. 55.
Originalis sententia continebit brevem causae historiam a
statu iuridico desumptam, de quo in art. 48, dubiorum formulam
eorumque responsiones, decreta circa expensas, et mandatum
executivum ampliori forma, scilicet: « Atque ita editum
est, pronunciatum, decretum, declaratum ac definitive iudicatum;
mandatumque ut haec definitiva sententia publici iuris
fieret atque ab omnibus, ad quos spectet, executioni mandaretur,
non solum etc., sed et omni etic. - Datum ... etc ».
Originalis denique sententiae a R. P. D. Secretario subsignatae,
Notarius Archivi Custos uti supra, fidem faciet, eamque
duplici sigillo muniet, altero S. T., altero in quo expressa Uteris
erit pecuniae summa, sive taxa sententiae eidem apposita.
ART. 56.
Notarii Archivi Custodis, accepta ab Emo et Rmo Cardinali
S. T. Praefecto ad id facultate, curae erit ut sententia in Actis
Apostolicae Sedis publici iuris fiat.
Quod si Cardinali S. T. Praefecto minus opportunum videatur
inftegre sententiam in Acta Apostolicae Sedis referri, indicabitur
tantum titulus causae, dubiorum formula et Emorum
Iudicum responsum.
ART. 57.
Post latam sententiam, Officialis S. T. Distributor expensarum
rationes pro singulis partibus litigantibus expediet, iuxta
ipsius sententiae decreta. Quas quidem supputationes a R. P. D.
Secretario ratas habitas, ad eum, qui satisfacere debeat, quamprimum
transmitti curabit.
... etc.*
ART. 54.
Originalis sententiae tenor infra mensem publicabitur, neque
partibus dimittetur nisi in authentico exemplari, ad earum
instantiam, earumque sumptibus.
ART. 55.
Originalis sententia continebit brevem causae historiam a
statu iuridico desumptam, de quo in art. 48, dubiorum formulam
eorumque responsiones, decreta circa expensas, et mandatum
executivum ampliori forma, scilicet: « Atque ita editum
est, pronunciatum, decretum, declaratum ac definitive iudicatum;
mandatumque ut haec definitiva sententia publici iuris
fieret atque ab omnibus, ad quos spectet, executioni mandaretur,
non solum etc., sed et omni etic. - Datum ... etc ».
Originalis denique sententiae a R. P. D. Secretario subsignatae,
Notarius Archivi Custos uti supra, fidem faciet, eamque
duplici sigillo muniet, altero S. T., altero in quo expressa Uteris
erit pecuniae summa, sive taxa sententiae eidem apposita.
ART. 56.
Notarii Archivi Custodis, accepta ab Emo et Rmo Cardinali
S. T. Praefecto ad id facultate, curae erit ut sententia in Actis
Apostolicae Sedis publici iuris fiat.
Quod si Cardinali S. T. Praefecto minus opportunum videatur
inftegre sententiam in Acta Apostolicae Sedis referri, indicabitur
tantum titulus causae, dubiorum formula et Emorum
Iudicum responsum.
ART. 57.
Post latam sententiam, Officialis S. T. Distributor expensarum
rationes pro singulis partibus litigantibus expediet, iuxta
ipsius sententiae decreta. Quas quidem supputationes a R. P. D.
Secretario ratas habitas, ad eum, qui satisfacere debeat, quamprimum
transmitti curabit.