A Work on the Proceedings of Pelagius

sant'Agostino d'Ippona (354–430 d.C.) · De gestis Pelagii · PL 44, 318–360

  1. extract-from-augustins-retract. Extract from Augustin’s Retractations
  2. pref. Preface to the Book on the Proceedings of Pelagius
  3. 1. Introduction
  4. 2. The First Item in the Accusation, and Pelagius’ Answer
  5. 3. Discussion of Pelagius’ First Answer
  6. 4. The Same Continued
  7. 5. The Second Item in the Accusation; And Pelagius’ Answer
  8. 6. Pelagius’ Answer Examined
  9. 7. The Same Continued
  10. 8. The Same Continued
  11. 9. The Third Item in the Accusation; And Pelagius’ Answer
  12. 10. Pelagius’ Answer Examined. On Origen’s Error Concerning the Non-Eternity of the Punishment of the Devil and the Damned
  13. 11. The Same Continued
  14. 12. The Fourth Item in the Accusation; And Pelagius’ Answer
  15. 13. The Fifth Item of the Accusation; And Pelagius’ Answer
  16. 14. Examination of This Point. The Phrase ‘Old Testament’ Used in Two Senses. The Heir of the Old Testament. In the Old Testament There Were Heirs of the New Testament
  17. 15. The Same Continued
  18. 16. The Sixth Item of the Accusation, and Pelagius’ Reply
  19. 17. Examination of the Sixth Charge and Answers
  20. 18. The Same Continued
  21. 19. The Same Continued
  22. 20. The Same Continued. Pelagius Acknowledges the Doctrine of Grace in Deceptive Terms
  23. 21. The Same Continued
  24. 22. The Same Continued. The Synod Supposed that the Grace Acknowledged by Pelagius Was that Which Was So Thoroughly Known to the Church
  25. 23. The Seventh Item of the Accusation: the Breviates of Cœlestius Objected to Pelagius
  26. 24. Pelagius’ Answer to the Charges Brought Together Under the Seventh Item
  27. 25. The Pelagians Falsely Pretended that the Eastern Churches Were on Their Side
  28. 26. The Accusations in the Seventh Item, Which Pelagius Confessed
  29. 27. The Eighth Item in the Accusation
  30. 28. Pelagius’ Reply to the Eighth Item of Accusation
  31. 29. The Ninth Item of the Accusation; And Pelagius’ Reply
  32. 30. The Tenth Item in the Accusation. The More Prominent Points of Cœlestius’ Work Continued
  33. 31. Remarks on the Tenth Item
  34. 32. The Eleventh Item of the Accusation
  35. 33. Discussion of the Eleventh Item Continued
  36. 34. The Same Continued. On the Works of Unbelievers; Faith is the Initial Principle from Which Good Works Have Their Beginning; Faith is the Gift of God’s Grace
  37. 35. The Same Continued
  38. 36. The Same Continued. The Monk Pelagius. Grace is Conferred on the Unworthy
  39. 37. The Same Continued. John, Bishop of Jerusalem, and His Examination
  40. 38. The Same Continued
  41. 39. The Same Continued. Heros and Lazarus; Orosius
  42. 40. The Same Continued
  43. 41. Augustin Indulgently Shows that the Judges Acted Incautiously in Their Official Conduct of the Case of Pelagius
  44. 42. The Twelfth Item in the Accusation. Other Heads of Cœlestius’ Doctrine Abjured by Pelagius
  45. 43. The Answer of the Monk Pelagius and His Profession of Faith
  46. 44. The Acquittal of Pelagius
  47. 45. Pelagius’ Acquittal Becomes Suspected
  48. 46. How Pelagius Became Known to Augustin; Cœlestius Condemned at Carthage
  49. 47. Pelagius’ Book, Which Was Sent by Timasius and Jacobus to Augustin, Was Answered by the Latter in His Work 'On Nature and Grace.'
  50. 48. A Letter Written by Timasius and Jacobus to Augustin on Receiving His Treatise 'On Nature and Grace.'
  51. 49. Pelagius’ Behaviour Contrasted with that of the Writers of the Letter
  52. 50. Pelagius Has No Good Reason to Be Annoyed If His Name Be at Last Used in the Controversy, and He Be Expressly Refuted
  53. 51. The Nature of Augustin’s Letter to Pelagius
  54. 52. The Text of the Letter
  55. 53. Pelagius’ Use of Recommendations
  56. 54. On the Letter of Pelagius, in Which He Boasts that His Errors Had Been Approved by Fourteen Bishops
  57. 55. Pelagius’ Letter Discussed
  58. 56. Is Pelagius Sincere?
  59. 57. Fraudulent Practices Pursued by Pelagius in His Report of the Proceedings in Palestine, in the Paper Wherein He Defended Himself to Augustin
  60. 58. The Same Continued
  61. 59. Although Pelagius Was Acquitted, His Heresy Was Condemned
  62. 60. The Synod’s Condemnation of His Doctrines
  63. 61. History of the Pelagian Heresy. The Pelagian Heresy Was Raised by Sundry Persons Who Affected the Monastic State
  64. 62. The History Continued. Cœlestius Condemned at Carthage by Episcopal Judgment. Pelagius Acquitted by Bishops in Palestine, in Consequence of His Deceptive Answers; But Yet His Heresy Was Condemned by Them
  65. 63. The Same Continued. The Dogmas of Cœlestius Laid to the Charge of Pelagius, as His Master, and Condemned
  66. 64. How the Bishops Cleared Pelagius of Those Charges
  67. 65. Recapitulation of What Pelagius Condemned
  68. 66. The Harsh Measures of the Pelagians Against the Holy Monks and Nuns Who Belonged to Jerome’s Charge

Philip Schaff (ed.), Buffalo/New York: Christian Literature Publishing Co., 1886-1889. Public domain: English translation first published 1885-1900 (Nicene and Post-Nicene Fathers, First Series). Latin: Migne, Patrologia Latina (1844-1855), public domain; transcription from Corpus Corporum (University of Zurich).

Salva per dopo

Inserisci la tua email: ti invieremo un link per accedere. Nessuna password. Ciò che salvi (voci, versetti, capitoli, documenti) ti segue su ogni dispositivo.