The Instructions of Commodianus 56

Commodiano (250–313 d.C.) · Instructiones adversus deos gentium

56 To the Dissembler

Dost thou dissemble with the law that was given with such public announcement, crying out in the heavenly word of so many prophets? If a prophet had only cried out to the clouds, the word of the Lord uttered by him would surely suffice. The law of the Lord proclaims itself into so many volumes of prophets; none of them excuses wickedness; thus even thou wishest from the heart to see good things; thou art also seeking to live by deceits. Why, then, has the law itself gone forth with so much pains? Thou abusest the commands of the Lord, and yet thou callest thyself His son. Thou art seen, if thou wilt be such without reason. I say, the Almighty seeks the meek to be His sons, those who are upright with a good heart, those who are devoted to the divine law; but ye know already where He has plunged the wicked.

Alexander Roberts, James Donaldson, A. Cleveland Coxe (eds.), Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1885-1896. Public domain: English translation first published 1885-1900 (Ante-Nicene Fathers). Latin: Migne, Patrologia Latina (1844-1855), public domain; transcription from Corpus Corporum (University of Zurich).

Salva per dopo

Inserisci la tua email: ti invieremo un link per accedere. Nessuna password. Ciò che salvi (voci, versetti, capitoli, documenti) ti segue su ogni dispositivo.