PG 19, col. 268
dum fugam navi molitur caesus interiit centesima
et sexagesima: quarta olympiadis anno primo:
adeo ut regnaverit ante captivitatem annis tribus.
post reditum autem annis quatuor.
2L Demetrium consecutus est filius ejusdem Se-
leucus, qui statim matris calumniis interemptus est.
Res ergo ad Antiochum minorem natu fratrem reci-
debant centesimae etsexagesimte quartae olympiadis
anno altero. ls anno tertio Zabinam fregit, qui ne
cladi superesset, veneno mortem hausit. Regnavit
autem Antiochus annis undecim usque ad cente-
num : eoque numero unicus etiam annus concludi-
tur, quo frater ejus Seleucus potestatem retinuit.
Idem vocitatus est Grypus (id est naso adunco pra:-
ditus [5] ) itemque Philometor. llic adventante An-
tiocho qui materno genere frater erat, paterno au-
tem patruelis (6), et cognomento ut paulo ante
diximus Cyzicenus, potestate abdicata pergebat
Aspendum ; quamobrem etiam Aspendius appella-
tus est idem cui Grypo et Philometori agnomen
crat.
22. Postquam Antiochus Aspendum secesserat,
rerum potiebatur mntesima: sexagesima: septimae
olympiadis anno primo Cyzicenus Antiochus. Sed
enim mox secundo anno ejusdem Olympiadis redibat
C
tog, ἂτε τῶν uati Αἴγυπτον ⁷τέροιγμὸιςων ἐχόμενος πέζις
ὸξ εἶναι νὲνομίσθαι τοῦ
ξνρρουζιὸς διᾲ ,τὸ ὡς βτοραάτ
ξ’ὴῖ ἦῖῖοίν μὴ ἐνέχιίας φᾴρμάκὶκ eam?» διεχρςήσαξξοἶ
ει ἀπὸ τῆς ρξξ ὀλυμπιᾴδος ἔτσεὲςῗοῦβῖἢῷ
(6) Grypus et ,Cyzicenus,gfilii uterquefiCletyllfilff:
quaanupsi't primum Demetrio ll, a quo Grypi mater
effecta est: mox Antiocho Sidette. ex auo suscepi?
etl'ecta est; mox Antiocho Sidette, ex ὖυο ευξυιτνϋ
ϐγκίοθηυῐη.-Ει·οηιηομιοφ Sidetes et emctrms
filii uterque Demetrii i, ideoque fratres; Ι γε
(7) Graece nominatim, Cte'len , seu waefqglfffiv
vocabulum—interpres, Arm. noln istiallexil.
eo . ,
(8) Hactenus apud Scaligerum pro Ἀντιόχῳ
orme "nttllius'que sensus. Vflff‘
ritur ἀγιτράχῳ. abn
itié'ihtéifi‘r‘ég verum nos lectio—
bulum ; 'nu'nd‘Armen
nem edocet.
et sexagesima: quarta olympiadis anno primo:
adeo ut regnaverit ante captivitatem annis tribus.
post reditum autem annis quatuor.
2L Demetrium consecutus est filius ejusdem Se-
leucus, qui statim matris calumniis interemptus est.
Res ergo ad Antiochum minorem natu fratrem reci-
debant centesimae etsexagesimte quartae olympiadis
anno altero. ls anno tertio Zabinam fregit, qui ne
cladi superesset, veneno mortem hausit. Regnavit
autem Antiochus annis undecim usque ad cente-
num : eoque numero unicus etiam annus concludi-
tur, quo frater ejus Seleucus potestatem retinuit.
Idem vocitatus est Grypus (id est naso adunco pra:-
ditus [5] ) itemque Philometor. llic adventante An-
tiocho qui materno genere frater erat, paterno au-
tem patruelis (6), et cognomento ut paulo ante
diximus Cyzicenus, potestate abdicata pergebat
Aspendum ; quamobrem etiam Aspendius appella-
tus est idem cui Grypo et Philometori agnomen
crat.
22. Postquam Antiochus Aspendum secesserat,
rerum potiebatur mntesima: sexagesima: septimae
olympiadis anno primo Cyzicenus Antiochus. Sed
enim mox secundo anno ejusdem Olympiadis redibat
C
tog, ἂτε τῶν uati Αἴγυπτον ⁷τέροιγμὸιςων ἐχόμενος πέζις
ὸξ εἶναι νὲνομίσθαι τοῦ
ξνρρουζιὸς διᾲ ,τὸ ὡς βτοραάτ
ξ’ὴῖ ἦῖῖοίν μὴ ἐνέχιίας φᾴρμάκὶκ eam?» διεχρςήσαξξοἶ
ει ἀπὸ τῆς ρξξ ὀλυμπιᾴδος ἔτσεὲςῗοῦβῖἢῷ
(6) Grypus et ,Cyzicenus,gfilii uterquefiCletyllfilff:
quaanupsi't primum Demetrio ll, a quo Grypi mater
effecta est: mox Antiocho Sidette. ex auo suscepi?
etl'ecta est; mox Antiocho Sidette, ex ὖυο ευξυιτνϋ
ϐγκίοθηυῐη.-Ει·οηιηομιοφ Sidetes et emctrms
filii uterque Demetrii i, ideoque fratres; Ι γε
(7) Graece nominatim, Cte'len , seu waefqglfffiv
vocabulum—interpres, Arm. noln istiallexil.
eo . ,
(8) Hactenus apud Scaligerum pro Ἀντιόχῳ
orme "nttllius'que sensus. Vflff‘
ritur ἀγιτράχῳ. abn
itié'ihtéifi‘r‘ég verum nos lectio—
bulum ; 'nu'nd‘Armen
nem edocet.