PG 20, col. 691
ran‘t tunc cum illo vel tle illo (Caelestio) conlecta , Α insuatis ann. 413 habiti scriptis inscribuntur, primo
Vacalus ad audientiam pleniorem , ut quae promise- computandum est (eamus, qua hujus concilii scripta
rat (Zo‘simo annali?) leStinaret implere , id est , ut Carthagini; mnium potuerint perferri, et inde Zosimi
damnatis prmdietis capitulis (qua: Paulinus ei abje- litteris Carthaginem relerri. Istud porro certius, quod
mu‘nion'e privatus, absolveretur, non solum non ad- (itii mandato delegatus (Cod. cun. Eccl. Mn, c, 12⁵1),
fuit, sed etiam ex memorata nrhe profugit. 'l‘unc tum versabatur, eum ea Zosimi littera: peremerunt,-
ergo, ut liis (innectanius verba Augustini lib. tt ad Boni- lisqueacceptis libros de Gratia Christi el de Peccalo
ν facium, ε. 5, cum ejus praesentia posceretur ut certis originali ante adornauit, quam inde iis Mauritaniam
ac dilucidis responsionilms vel astutia hominis vel Caesariensth prouinciam proficisceretur. Quapropter
correctio dilucesceret, et nulli ambigua remaneret, sc et tios libros in Retractatiouibus proxime ante Gesta,
subtraxit examini. Atque obltoc, prosequitur Μ. Mer- qua! ipso prtesente apud Caesaream Mauritaniae ciuitas-
cator, abealze memoria: Zosimo episcopo scriptis am- tem hoc anno 418 Septembris ΞΟ die confecta consig-
plissimisvel longissimis perdamnatus est, inquibus et gnatoque sunt, recenset. Si igitur tempus, quod huic
ipsa capitula, de quibus (a Paulino diacono) fuerat ac-
' cnsatus, continentur, et omnis causa tam de leeatio B fecerit, subtraliamus ; litteras illas non serius Augusta,
suprascripto , quamde Pelagio magistro ejus pra-
viore videtur esse narrata. Quorum scriptorum et
nos hic habemus exemplaria, et ad Orientales ecclo—
sias, Egypti dicecesim, et COnstantinopolim, ct'l‘hes-
salonicam, e: Hierosolymam, similia eademque scripta
(hoc est quod vocant ιι pari) ad episc0pos transmissa
esse suggerimns. llis autem litteris Pelagius et Cale-
stius necdum absolute ac citra onmem uenite spem, sed Christianum missa,'non ab Augustino tantum aut Mar.
nisi correcti etiam egerint [annitentiam , l'0to 'clsri- Mercatore, sed ct a Prospero lib. contra Callia. c. 5,
siinno urbe damnati ab Augustino epist. 190,». 22, η, is, in leestini papaz'epistcla Si, υ. δ et 0 , in
dicuntur. Uarle et de iis idem Doctor lib. de Pecc. Prosperi Chronico {id anu. M8, cl ᾳ Genuadio lib.
0rig., cap. 22, loquitur, ut prius aut in locum [ιωιιὶ- de Script. eccl. memoratur. Cum autem scriptum tam'
lentim redactis, aut, si id recusaverint, omnino authenticum tamque necessarium, tanta studioper or-
damnatis.
14. Sententiam illam lusimus non solus, sed cum C sitia ubique exceptum intercidisse nescio quo {ato au-
’ ιτιετο Romano , cum quo etiam aliiio’superiore Cae—
lestium audierat, tulit. Quocirca Pelagiani prevari-
cationis notam modo clericisliomanis. ut apud Augu-
stinum lib. ιι ad Bonifac. c. '5 videre pst . modo Zosimo
ut idem Augustinus'lib. ut contra lulianum tradit,
inin-ebant, quasi doPelagio et leestio aliud nuc anno;
quam quod superiore, judicium per prevaricationem
protulissent.
15. Ε clericis autem Romanis primum ’Xystum seu
Sixtum tum presbyterum, ac Zosimi post Bonifacium
et Ctelestinum successorem judicio huic subscripsisse
Augustinus epist. 194, olim 105, ιι. 1, innuit. qutte
eum fecisse notat, cum. inquit ipsum alloquens, fama [tum fratrum, qui Bm percolantur, ubi Pelagius
jactaret inimicis christiana: gratiis te lavere. Sed _ dium” mat, α ipsius Pelagii scriptis prolato
ut hinc tristitia de nostris cordibus tei'geretur , Dm, qua; υαδτισ suis, quas conscripsit, paron-beta
primo te priorem anathema eis in populo frequentis-
simo pronuntiasse eadem fama non tacuit. Deinde
,cuiii litteris apostolica: sedis (id est Zosimi) de illo-
rum damnatione ad Africam missis, tum quoque
liuet-zu ait venerabilem senem Aurelium consecutae
sunt. Has autem Xysti. litteras per Leonem acolythuai
transmissus fuisse idem Augustinus epist. ιρι, alios
105, ιι. 1, auctor est. Ex quo et litteras Zosimi, siqui-
dem simul missi? sunt, ejusdem Leonis opera perlatas
fuisse confit‘illfl'o
’ 15. Nota: non desunt, quibus dignoscatur tempus,
qua illic Zosimi littera: vel Roma missw, vel in Africa
receptio sint. Cum enim (iartliaginensis' concilii kalen-
Vacalus ad audientiam pleniorem , ut quae promise- computandum est (eamus, qua hujus concilii scripta
rat (Zo‘simo annali?) leStinaret implere , id est , ut Carthagini; mnium potuerint perferri, et inde Zosimi
damnatis prmdietis capitulis (qua: Paulinus ei abje- litteris Carthaginem relerri. Istud porro certius, quod
mu‘nion'e privatus, absolveretur, non solum non ad- (itii mandato delegatus (Cod. cun. Eccl. Mn, c, 12⁵1),
fuit, sed etiam ex memorata nrhe profugit. 'l‘unc tum versabatur, eum ea Zosimi littera: peremerunt,-
ergo, ut liis (innectanius verba Augustini lib. tt ad Boni- lisqueacceptis libros de Gratia Christi el de Peccalo
ν facium, ε. 5, cum ejus praesentia posceretur ut certis originali ante adornauit, quam inde iis Mauritaniam
ac dilucidis responsionilms vel astutia hominis vel Caesariensth prouinciam proficisceretur. Quapropter
correctio dilucesceret, et nulli ambigua remaneret, sc et tios libros in Retractatiouibus proxime ante Gesta,
subtraxit examini. Atque obltoc, prosequitur Μ. Mer- qua! ipso prtesente apud Caesaream Mauritaniae ciuitas-
cator, abealze memoria: Zosimo episcopo scriptis am- tem hoc anno 418 Septembris ΞΟ die confecta consig-
plissimisvel longissimis perdamnatus est, inquibus et gnatoque sunt, recenset. Si igitur tempus, quod huic
ipsa capitula, de quibus (a Paulino diacono) fuerat ac-
' cnsatus, continentur, et omnis causa tam de leeatio B fecerit, subtraliamus ; litteras illas non serius Augusta,
suprascripto , quamde Pelagio magistro ejus pra-
viore videtur esse narrata. Quorum scriptorum et
nos hic habemus exemplaria, et ad Orientales ecclo—
sias, Egypti dicecesim, et COnstantinopolim, ct'l‘hes-
salonicam, e: Hierosolymam, similia eademque scripta
(hoc est quod vocant ιι pari) ad episc0pos transmissa
esse suggerimns. llis autem litteris Pelagius et Cale-
stius necdum absolute ac citra onmem uenite spem, sed Christianum missa,'non ab Augustino tantum aut Mar.
nisi correcti etiam egerint [annitentiam , l'0to 'clsri- Mercatore, sed ct a Prospero lib. contra Callia. c. 5,
siinno urbe damnati ab Augustino epist. 190,». 22, η, is, in leestini papaz'epistcla Si, υ. δ et 0 , in
dicuntur. Uarle et de iis idem Doctor lib. de Pecc. Prosperi Chronico {id anu. M8, cl ᾳ Genuadio lib.
0rig., cap. 22, loquitur, ut prius aut in locum [ιωιιὶ- de Script. eccl. memoratur. Cum autem scriptum tam'
lentim redactis, aut, si id recusaverint, omnino authenticum tamque necessarium, tanta studioper or-
damnatis.
14. Sententiam illam lusimus non solus, sed cum C sitia ubique exceptum intercidisse nescio quo {ato au-
’ ιτιετο Romano , cum quo etiam aliiio’superiore Cae—
lestium audierat, tulit. Quocirca Pelagiani prevari-
cationis notam modo clericisliomanis. ut apud Augu-
stinum lib. ιι ad Bonifac. c. '5 videre pst . modo Zosimo
ut idem Augustinus'lib. ut contra lulianum tradit,
inin-ebant, quasi doPelagio et leestio aliud nuc anno;
quam quod superiore, judicium per prevaricationem
protulissent.
15. Ε clericis autem Romanis primum ’Xystum seu
Sixtum tum presbyterum, ac Zosimi post Bonifacium
et Ctelestinum successorem judicio huic subscripsisse
Augustinus epist. 194, olim 105, ιι. 1, innuit. qutte
eum fecisse notat, cum. inquit ipsum alloquens, fama [tum fratrum, qui Bm percolantur, ubi Pelagius
jactaret inimicis christiana: gratiis te lavere. Sed _ dium” mat, α ipsius Pelagii scriptis prolato
ut hinc tristitia de nostris cordibus tei'geretur , Dm, qua; υαδτισ suis, quas conscripsit, paron-beta
primo te priorem anathema eis in populo frequentis-
simo pronuntiasse eadem fama non tacuit. Deinde
,cuiii litteris apostolica: sedis (id est Zosimi) de illo-
rum damnatione ad Africam missis, tum quoque
liuet-zu ait venerabilem senem Aurelium consecutae
sunt. Has autem Xysti. litteras per Leonem acolythuai
transmissus fuisse idem Augustinus epist. ιρι, alios
105, ιι. 1, auctor est. Ex quo et litteras Zosimi, siqui-
dem simul missi? sunt, ejusdem Leonis opera perlatas
fuisse confit‘illfl'o
’ 15. Nota: non desunt, quibus dignoscatur tempus,
qua illic Zosimi littera: vel Roma missw, vel in Africa
receptio sint. Cum enim (iartliaginensis' concilii kalen-