PG 21, col. 715
nuisse, noni octavo Symeonem, decimi sexto Le-
vinum, undecimi quarto ludam. Tum vero a Ra-
chele, quod sterilis esset, muliebri adversus soro-
rem invidia flagrante, Zelpham ancillam in Jacobi
lectum eodem tempore submissam fuisse, quo etiam
Balla Nephthalimum conceperit, anni scilicet un-
decimi mense quinto, ac duodecimi secundo filium
peperisse, quem Gathum Lia nominarit; alterum-
que deinceps ejusdem anni mense duodecimo, cui
Aseris nomen eadem Lia dederit. Rursum vero
Liam pro mandi-agone pomis, quae Rubenus ad Ra-
chelem attulerat, eodemque tempore Zelpham an-
cillam, boc est anni duodecimi mense tertio filium
concepisse, ejusdemque anni duodecimo genuisse,
quem lssaeharem nuncuparit. Atque iterum Liam
decimi tertii decimo alterum suscepisse nomine Za-
bulonem; iterumque decimi quarti octavo Danum
peperisse. Rachelem vero, quum eodem fere tem-
pore, quo Lia Dinam filiam susceperat, uterum ge-
stare cmpisset, anni decimi quarti mense octavo li-
lium procreasse, quem Josephum appellarit; atque
ita liberos‘ omnino duodecim Jacobo, septem annis
quibus apud Labanum vixerat, natos fuisse. Tum
vero ad patrem licet in terram Chananzeam redire
cupientem, Labani tamen precibus victum alios sex
annos ibidem commoratum esse, itaque Cbarra: ε
apud La’banum totos et continentes viginti annos
egisse. Quibus exactis, patriam repetenti obvium
Dei angelum, postquam aliquandiu cum eo lucta-
tus esset, femur ejus qua parte latius est percus-
sisse, Jacobumque simul eo membro torpescentem
claudicare cmpisse (quo factum deinceps, ut ex pe-
α τσ. οὐκ ἐσθίεσθαι.
curate scribit Demetrius, ut novem circiter inter-
v'allo Ruben, fratresque nascerentur; quod etiam
in caeteris omnibus liberis observavit : fides sit pe-
nes auctorem. Miuutam hanc diligentiam Scriptura
missam fecit.
(45)”at6lmmr Ζελφάν. Nominumfacta ni_utatio
est. Bala enim ‘Raebelis ancilla vocabatur, Genes.
xxx, 5. Liae vero, Zelplia;ibid., 9. Hunc item
Renes“-leue__9¥.9“;it.fi°§£et399925.: Α’ξτξιξισ 1)
tom. l, anno mundi 2285, ac praesertim in schol.,
et Petavius item noster lib. Ix, cap. 19, magni vere
operis ‘De doctrina temporum,
(46) Συλλαϐεῐν τὸν Νεφθαλείμ. Veram habes
patriarcbarum istorum seriem in Genes. cap. xxix
et xxx. Bala quidem Nephtbalimum genuit, ut ha-
betur, Genes. xxx, 8. Sed Demetrius bis peccavit :
semel, quod Lia:_Balam attribuat;giter_um quod ei,
ἓὲἓωξιίᾷἰω ancillam fecerat, Nepbthalimum hunc
ert .
dederit.
(47) [Ιαρὰ ξΡαχῄῴ συλλαϐεῖν. Et _hic multa
peccat Demetrius. Primum indicare _videtur_Liam
ixoncepisse, nec tamen fetum ipsi ullum tribuit :
sane minus hic pura sunt : ) deinde Zelpham
ia: reddit. uuam ante sustulerat. Tertio lssaclia-
ia: reddit, quam ante' sustulerat. Tertio lssaclia-
rem tilium ejus facit, quem ipsametLia pepererat,
Cenes. xxx, 18.
(48) fani: uidi-from Δάν. Cave credas. AF uit
enim Dan Baiae Raclielis ancillae primogenitus.
vinum, undecimi quarto ludam. Tum vero a Ra-
chele, quod sterilis esset, muliebri adversus soro-
rem invidia flagrante, Zelpham ancillam in Jacobi
lectum eodem tempore submissam fuisse, quo etiam
Balla Nephthalimum conceperit, anni scilicet un-
decimi mense quinto, ac duodecimi secundo filium
peperisse, quem Gathum Lia nominarit; alterum-
que deinceps ejusdem anni mense duodecimo, cui
Aseris nomen eadem Lia dederit. Rursum vero
Liam pro mandi-agone pomis, quae Rubenus ad Ra-
chelem attulerat, eodemque tempore Zelpham an-
cillam, boc est anni duodecimi mense tertio filium
concepisse, ejusdemque anni duodecimo genuisse,
quem lssaeharem nuncuparit. Atque iterum Liam
decimi tertii decimo alterum suscepisse nomine Za-
bulonem; iterumque decimi quarti octavo Danum
peperisse. Rachelem vero, quum eodem fere tem-
pore, quo Lia Dinam filiam susceperat, uterum ge-
stare cmpisset, anni decimi quarti mense octavo li-
lium procreasse, quem Josephum appellarit; atque
ita liberos‘ omnino duodecim Jacobo, septem annis
quibus apud Labanum vixerat, natos fuisse. Tum
vero ad patrem licet in terram Chananzeam redire
cupientem, Labani tamen precibus victum alios sex
annos ibidem commoratum esse, itaque Cbarra: ε
apud La’banum totos et continentes viginti annos
egisse. Quibus exactis, patriam repetenti obvium
Dei angelum, postquam aliquandiu cum eo lucta-
tus esset, femur ejus qua parte latius est percus-
sisse, Jacobumque simul eo membro torpescentem
claudicare cmpisse (quo factum deinceps, ut ex pe-
α τσ. οὐκ ἐσθίεσθαι.
curate scribit Demetrius, ut novem circiter inter-
v'allo Ruben, fratresque nascerentur; quod etiam
in caeteris omnibus liberis observavit : fides sit pe-
nes auctorem. Miuutam hanc diligentiam Scriptura
missam fecit.
(45)”at6lmmr Ζελφάν. Nominumfacta ni_utatio
est. Bala enim ‘Raebelis ancilla vocabatur, Genes.
xxx, 5. Liae vero, Zelplia;ibid., 9. Hunc item
Renes“-leue__9¥.9“;it.fi°§£et399925.: Α’ξτξιξισ 1)
tom. l, anno mundi 2285, ac praesertim in schol.,
et Petavius item noster lib. Ix, cap. 19, magni vere
operis ‘De doctrina temporum,
(46) Συλλαϐεῐν τὸν Νεφθαλείμ. Veram habes
patriarcbarum istorum seriem in Genes. cap. xxix
et xxx. Bala quidem Nephtbalimum genuit, ut ha-
betur, Genes. xxx, 8. Sed Demetrius bis peccavit :
semel, quod Lia:_Balam attribuat;giter_um quod ei,
ἓὲἓωξιίᾷἰω ancillam fecerat, Nepbthalimum hunc
ert .
dederit.
(47) [Ιαρὰ ξΡαχῄῴ συλλαϐεῖν. Et _hic multa
peccat Demetrius. Primum indicare _videtur_Liam
ixoncepisse, nec tamen fetum ipsi ullum tribuit :
sane minus hic pura sunt : ) deinde Zelpham
ia: reddit. uuam ante sustulerat. Tertio lssaclia-
ia: reddit, quam ante' sustulerat. Tertio lssaclia-
rem tilium ejus facit, quem ipsametLia pepererat,
Cenes. xxx, 18.
(48) fani: uidi-from Δάν. Cave credas. AF uit
enim Dan Baiae Raclielis ancillae primogenitus.