PG 33, col. 1316
Υἱὸς ἐμοῖο, ι Πατὴρ Θεὸς ηὔδα πρὸς με ι( πέλεις σύ.
¹’ίΙματι προσφάτῳ αὐτός σ’ εὐδοκίησα γενέσθαι.
,ίσσεό μευ, λάχος ὄφρα λάϐῃς σὺ, διδόντος ἔθνη
[met [μουι
. Καὶ κε κατασχείην σου πείρατα πάνθ’ ὑπὸ μήνην.
Σιδηρᾷ δ’ ἐὶ ῥάϐδῳ τούσδε γε μηλοϐοτήσεις,
Καὶ κεραμῆος σκεύη ἠΰτε συντρίψειας. ι
Τῆμος δ’ οἱ βασιλῆες ἐφημερίων, συνίητε (2)
ι Παιδεύθητε, καὶ οἱ κρατέοντες ὑπ’ οὐρανὸν ἄκρης·
B Δείδιτε· δουλοσύνης δὲ κεράσσατε χάρμασι δεῖμα·
ι. Καὶ οἱ ἀγάλλεσθε τρομερῇ φρενὶ τέρψιν ἑλόντες.
ex Λάζεσθ’ οὗν σοφίης, ἳνα μή χώσηται ὁ Ἐσσὴν,
Εὐσεϐἑος δ’ ἅμα πάντας ἀποῤῥαίσειε κελεύθου.
ι, Εὗτε θοῶς φλογόεντα νόον βαρύθυμον ἐγείρῃ,
, Πάντες ἅμ’ ὔλόιοί είσι πεποιθότες αίὲν ἐπ’ αὐτόν.
ΨΑΛΜΟΣ Γ’.
Δαυΐδου λυγρὸν τρίτατον μέλος, ἡνίκα φευγων
Υἱὸν ’Δόεσσαλόνειον, ἑὴν λίπε κοίρανος ἕδρην.
Δυσμενέες τί τοσοίδε περιπλήθουσιν ἐμοῖο ;
lt, Πολλοὶ δ’ ἐγρόμενοί μοι ἀνάρσιοι ἀντιφέρονται,
xm? Οὔτινά μοι ψυχῇ θεόθεν βάζοντες ἀρωγήν ;
’Λλλ⁹ ἐμέθεν, Βασιλεΰ, σὺ διηνεκέως προμαχίζοις,
Κῦδος ἐμὸν γεγονὼς, κεφαλὴν ὑπὲρ αὐχένα τεύχων.
to, Λ Κικλήσκω βοόων, ὁ δ’ ἐπ’ οὔρεος ἔκλυεν ἁγνοῦ.
Ο Αὐτὸς ἐκοιμήθην, κατά δ’ ἔσχε με νήδυμος ὕπνος,
κ Ἀν δ’ ἔστιν, ὅτ’ ἐμῆς Βασιλεὺς ἀνθέξεται άλκῇς.
559m, Οὔποτε μυριάδας λαῶν πεφοὸη μένος εἷήν,
Αῗκε με κυκλώοντες ἐπιϐρίσωσιν ὁμαρτῇ.
Ἐγρεο, καὶ μὶ σάω, πανυπέρτατε Σῶτερ ἐμοῖο,
Ὃττι σύ μευ σύμπαντας ἕλες κενεαύχενας ἐχθρούς.
gntes, Αὐτὰρ ἁμαρτινόων ὀλοοὺς συνέαξας ὀδόντας.
da Σοῖο φάος, Βασιλεῦ, σέο τ’ εὐλογίην πόρε λαῷ.
ΨΑΛΜΟΣ Δ’.
Τέτρατος ἐκ μελέων Δαυῒδου ψαλμὸς ἐτύχθη.
ntis : Εὐδοκίης ἐμέθεν Θεὸς ἔκλυεν εὐξαμένοιο·
ι Στεινομένῳ δ’ ἐπέκλυε, θοῶς δ’ ἆπαλαλκεν ἀνίην.
Π, _ Ἵλαθι, καί μευ, Ἀναξ, ἐπικέκλυθι εὐχωλάων,
Ι) Ἀνέρες, ἐς τί τόσον τρέφετε βαρυπή μονα θυμόν ;
Ls? Ἐς τί φίλην ματίην, καὶ ψεύδεα πάντα τίθεσθε;
ι ostendit Ιιῶς δ’ ὅσιον φράζεσθε Ἀναξ εν ἔφητόνς
Αὐτὸς ἐπουράνιός μευ Ἀναξ βοόωντος ἀκούσοι
Μῆνις ἀτασθαλίης προφεστέρη ὔμμι τετύχθω.
Φράζεσθ’ ἐν λεχέεσσι φίλου μελεδήματα θυμοῦ.
ιρι, Ἐλπὶς ὁμοῦ καὶ θῦμα δίκης Βασιλῆα γεραίροι.
ω Πολλοί φασι· Τίς ἄμμι φερέσϐιον ὄλϐον ὀρέξει ;
(2) Συνίητι. Forte, συνίοιτε. Eutr.
¹’ίΙματι προσφάτῳ αὐτός σ’ εὐδοκίησα γενέσθαι.
,ίσσεό μευ, λάχος ὄφρα λάϐῃς σὺ, διδόντος ἔθνη
[met [μουι
. Καὶ κε κατασχείην σου πείρατα πάνθ’ ὑπὸ μήνην.
Σιδηρᾷ δ’ ἐὶ ῥάϐδῳ τούσδε γε μηλοϐοτήσεις,
Καὶ κεραμῆος σκεύη ἠΰτε συντρίψειας. ι
Τῆμος δ’ οἱ βασιλῆες ἐφημερίων, συνίητε (2)
ι Παιδεύθητε, καὶ οἱ κρατέοντες ὑπ’ οὐρανὸν ἄκρης·
B Δείδιτε· δουλοσύνης δὲ κεράσσατε χάρμασι δεῖμα·
ι. Καὶ οἱ ἀγάλλεσθε τρομερῇ φρενὶ τέρψιν ἑλόντες.
ex Λάζεσθ’ οὗν σοφίης, ἳνα μή χώσηται ὁ Ἐσσὴν,
Εὐσεϐἑος δ’ ἅμα πάντας ἀποῤῥαίσειε κελεύθου.
ι, Εὗτε θοῶς φλογόεντα νόον βαρύθυμον ἐγείρῃ,
, Πάντες ἅμ’ ὔλόιοί είσι πεποιθότες αίὲν ἐπ’ αὐτόν.
ΨΑΛΜΟΣ Γ’.
Δαυΐδου λυγρὸν τρίτατον μέλος, ἡνίκα φευγων
Υἱὸν ’Δόεσσαλόνειον, ἑὴν λίπε κοίρανος ἕδρην.
Δυσμενέες τί τοσοίδε περιπλήθουσιν ἐμοῖο ;
lt, Πολλοὶ δ’ ἐγρόμενοί μοι ἀνάρσιοι ἀντιφέρονται,
xm? Οὔτινά μοι ψυχῇ θεόθεν βάζοντες ἀρωγήν ;
’Λλλ⁹ ἐμέθεν, Βασιλεΰ, σὺ διηνεκέως προμαχίζοις,
Κῦδος ἐμὸν γεγονὼς, κεφαλὴν ὑπὲρ αὐχένα τεύχων.
to, Λ Κικλήσκω βοόων, ὁ δ’ ἐπ’ οὔρεος ἔκλυεν ἁγνοῦ.
Ο Αὐτὸς ἐκοιμήθην, κατά δ’ ἔσχε με νήδυμος ὕπνος,
κ Ἀν δ’ ἔστιν, ὅτ’ ἐμῆς Βασιλεὺς ἀνθέξεται άλκῇς.
559m, Οὔποτε μυριάδας λαῶν πεφοὸη μένος εἷήν,
Αῗκε με κυκλώοντες ἐπιϐρίσωσιν ὁμαρτῇ.
Ἐγρεο, καὶ μὶ σάω, πανυπέρτατε Σῶτερ ἐμοῖο,
Ὃττι σύ μευ σύμπαντας ἕλες κενεαύχενας ἐχθρούς.
gntes, Αὐτὰρ ἁμαρτινόων ὀλοοὺς συνέαξας ὀδόντας.
da Σοῖο φάος, Βασιλεῦ, σέο τ’ εὐλογίην πόρε λαῷ.
ΨΑΛΜΟΣ Δ’.
Τέτρατος ἐκ μελέων Δαυῒδου ψαλμὸς ἐτύχθη.
ntis : Εὐδοκίης ἐμέθεν Θεὸς ἔκλυεν εὐξαμένοιο·
ι Στεινομένῳ δ’ ἐπέκλυε, θοῶς δ’ ἆπαλαλκεν ἀνίην.
Π, _ Ἵλαθι, καί μευ, Ἀναξ, ἐπικέκλυθι εὐχωλάων,
Ι) Ἀνέρες, ἐς τί τόσον τρέφετε βαρυπή μονα θυμόν ;
Ls? Ἐς τί φίλην ματίην, καὶ ψεύδεα πάντα τίθεσθε;
ι ostendit Ιιῶς δ’ ὅσιον φράζεσθε Ἀναξ εν ἔφητόνς
Αὐτὸς ἐπουράνιός μευ Ἀναξ βοόωντος ἀκούσοι
Μῆνις ἀτασθαλίης προφεστέρη ὔμμι τετύχθω.
Φράζεσθ’ ἐν λεχέεσσι φίλου μελεδήματα θυμοῦ.
ιρι, Ἐλπὶς ὁμοῦ καὶ θῦμα δίκης Βασιλῆα γεραίροι.
ω Πολλοί φασι· Τίς ἄμμι φερέσϐιον ὄλϐον ὀρέξει ;
(2) Συνίητι. Forte, συνίοιτε. Eutr.