PG 88, col. 1255
Agathias natus est Myrina: (a) in Eolide Asia: (ὑ) : patre Memnonio, rhetore (ο), matre Periclea, ma-
trona sanctissima , quam triennis amisit (d). Haec cum mortua ac sepulta sit Constantinopoli, credibile
est patrem sese illuc in urbem regiam contulisse, ad quam undique‘ ex provinciis Graeci sermonis con-
fluebant qui doctrinae ingenioque confiderent. Fratrem habuit virum honoratum , cujus tamen nomen
ignoramus (e) : sororem Eugeniam , doctam puellam , discordi matrimonio cum Theodoto quodam con-
junctam (f). Agatliiam, penultima syllaba correpta, nos vocamus; Graeci idem nomen, pro accentus ra-
tione, Agathiam proferunt: idque eum ipsum, caeterosque illius aevi homines, fecisse, ita ut penultima
longa uterentur, ex ipsius epigrammatis apparet (g). Disciplinis litterarum, quas, tlui liberali animo
essent, percipiebant antequam se ad legum Romanarum studium converterent, Alexandria: studuit : unde
anno 554 , Justiniani vicesimo octavo, post horribilem terrae motum , quem Alexandria ipsa, nunquam
antea moveri solita , senserat, Constantinopolim regressus est (Ιι). Quem studiorum juvenilium cursum
qui reputaret-it, non dubitabit Agathiam tunc decimum octavum aetatis annum egressum non fuisse, ejus-
que natalem in annum 536, vel sequentem , incidere. Cum vero Berytus illa clade collapsa esset, non
dubium est eum in urbe regia antecessores audivisse. Quae studia cum quinque annos implerent, quarto
in quodam epigrammate meminit (i) ; et alibi leges Romanas artem suam esse ipse profitetur (j) ; quarum
cognitionem cum dicendi facultate ita conjunxit ut causas ante tribunalia oraret : idque Constan-
tin0poli, ubi in basilica clientibus operam dabat (It). Causidici tunc scholastici vocabantur (Ι), unde
Agathiae cognomen haesit. Tenuit autem istud vitae genus invitus, ac necessitate coactus, ut victum sibi
quaereret (m): nam ad amoeniora studia se vocabat adolescentem honesta voluntas. Exarucrat nondum
poesis, vivebantque adhuc in ore hominum fabulae vetustatis ε quin florebant in aula ipsa atque inter
proceres qui versibus pangendis gloriam sibi quaererent: quanquam non imminebat solum verum, jamjam
ingravescebat barbaries, qua: mox, exstincto penitus antiquitatis lumine, densissimis tenebris, morumque
immanitate, Graecas regiones fmdavit, stuporemque pro prudentia induxit. Ad hasce delicias Agathias de-
latus, primum amatoria carmina brevia scripsit, qua: in novem libros, Daphniaca inscriptos, collegit (a):
pluraque praeterea ejusdem generis alia : e quorum numero multa supersunt epigrammata, non invenusta.
Postea , sed regnante adhuc Iustiniano (0), collegit, atque in septem libros digessit, epigrammata , si-
quidem ejus verba ad litteram interpretanda sunt recentiorum , nondum edita (p) : quod si ita est , quae-
cunque in hoc genere Iustiniano antiquiora, post Philippum Thessalonicensem scripta , legimus, alia
corona , cujus mentio omnis perierit, comprehensa fuisse necesse est. Qua opera , quam Theodoro Decu-
rioni (q) inscripsit, palam est eum potentiorum, quales Paulus Silentiarius Macedoniusque exconsul
erant, quorum plurima colligebat poematica, favorem aucupatum esse. Ex bis Paulum laudibus non im-
meritis extollit, atque clientis ofliciis comiter colere videtur (r). Hoc ipso Paulo, nisi me cotijectura de—
(a) Procem. Hist. p._ _§, >9, ed. Bonn. Smyr-
nans vitiose dicitur apud Eudociam, atque in nen-
nullis Suidae codicibus.
(ὁ) pride Asi_anus_vo_catur in Antliologia Palatina.
(ο) Promm. |. c. Epigramma Michaelii inter te-
stim'onia.
(ά) Epist 4.3.
(e) Ei simul citri} patre atque Agathia fratre sta-
tuam posuerunt Myrimei: Epigr. Micliaelii.
ι) Episr- 5‘-
f) Epigr. 55.
ξω Epist} 59-5
Κάφνῐαδὶῶν βίόλων Ἀγαθίου ὲννεάς εἰμι -
Epigr. 72 :
βξιίξςιλέῖιέατήρ με πόληοςὲνᾳλλάξςιιςΔ ’ᾼγαθίαςᾎ-
Haud aliter in Latio Prudentius Asclepiadem, Si-
donius Euripidem, penultima producta posuerunt :
hic, carm. IX, 25-1. Orchestra»: quatit alter Euri-
pides, ille_Pe_ristepli. ζμ. “Asclepiadesjre mattdat
milites: cf. ibid. 108, 599., 548, 687, 921. Scilicet
cuncti ista ita proferebant, at Antiochiam, Alexan-
driam, Basiliam, eadem syllaba correpta. Atque
in universum tenendum est, Graeca pronuntiandi
rationem, quam permulti inter nostrates medio
q'tod vocant aevo adulto ortam _ esse contendunt,
quae tamen, ut ex voluminis chartacciset inscri-
ptionibus pictis constat, in [Egypto sub Caesaribus
_ recepta erat, regnante Justiniano non aliter quam
trona sanctissima , quam triennis amisit (d). Haec cum mortua ac sepulta sit Constantinopoli, credibile
est patrem sese illuc in urbem regiam contulisse, ad quam undique‘ ex provinciis Graeci sermonis con-
fluebant qui doctrinae ingenioque confiderent. Fratrem habuit virum honoratum , cujus tamen nomen
ignoramus (e) : sororem Eugeniam , doctam puellam , discordi matrimonio cum Theodoto quodam con-
junctam (f). Agatliiam, penultima syllaba correpta, nos vocamus; Graeci idem nomen, pro accentus ra-
tione, Agathiam proferunt: idque eum ipsum, caeterosque illius aevi homines, fecisse, ita ut penultima
longa uterentur, ex ipsius epigrammatis apparet (g). Disciplinis litterarum, quas, tlui liberali animo
essent, percipiebant antequam se ad legum Romanarum studium converterent, Alexandria: studuit : unde
anno 554 , Justiniani vicesimo octavo, post horribilem terrae motum , quem Alexandria ipsa, nunquam
antea moveri solita , senserat, Constantinopolim regressus est (Ιι). Quem studiorum juvenilium cursum
qui reputaret-it, non dubitabit Agathiam tunc decimum octavum aetatis annum egressum non fuisse, ejus-
que natalem in annum 536, vel sequentem , incidere. Cum vero Berytus illa clade collapsa esset, non
dubium est eum in urbe regia antecessores audivisse. Quae studia cum quinque annos implerent, quarto
in quodam epigrammate meminit (i) ; et alibi leges Romanas artem suam esse ipse profitetur (j) ; quarum
cognitionem cum dicendi facultate ita conjunxit ut causas ante tribunalia oraret : idque Constan-
tin0poli, ubi in basilica clientibus operam dabat (It). Causidici tunc scholastici vocabantur (Ι), unde
Agathiae cognomen haesit. Tenuit autem istud vitae genus invitus, ac necessitate coactus, ut victum sibi
quaereret (m): nam ad amoeniora studia se vocabat adolescentem honesta voluntas. Exarucrat nondum
poesis, vivebantque adhuc in ore hominum fabulae vetustatis ε quin florebant in aula ipsa atque inter
proceres qui versibus pangendis gloriam sibi quaererent: quanquam non imminebat solum verum, jamjam
ingravescebat barbaries, qua: mox, exstincto penitus antiquitatis lumine, densissimis tenebris, morumque
immanitate, Graecas regiones fmdavit, stuporemque pro prudentia induxit. Ad hasce delicias Agathias de-
latus, primum amatoria carmina brevia scripsit, qua: in novem libros, Daphniaca inscriptos, collegit (a):
pluraque praeterea ejusdem generis alia : e quorum numero multa supersunt epigrammata, non invenusta.
Postea , sed regnante adhuc Iustiniano (0), collegit, atque in septem libros digessit, epigrammata , si-
quidem ejus verba ad litteram interpretanda sunt recentiorum , nondum edita (p) : quod si ita est , quae-
cunque in hoc genere Iustiniano antiquiora, post Philippum Thessalonicensem scripta , legimus, alia
corona , cujus mentio omnis perierit, comprehensa fuisse necesse est. Qua opera , quam Theodoro Decu-
rioni (q) inscripsit, palam est eum potentiorum, quales Paulus Silentiarius Macedoniusque exconsul
erant, quorum plurima colligebat poematica, favorem aucupatum esse. Ex bis Paulum laudibus non im-
meritis extollit, atque clientis ofliciis comiter colere videtur (r). Hoc ipso Paulo, nisi me cotijectura de—
(a) Procem. Hist. p._ _§, >9, ed. Bonn. Smyr-
nans vitiose dicitur apud Eudociam, atque in nen-
nullis Suidae codicibus.
(ὁ) pride Asi_anus_vo_catur in Antliologia Palatina.
(ο) Promm. |. c. Epigramma Michaelii inter te-
stim'onia.
(ά) Epist 4.3.
(e) Ei simul citri} patre atque Agathia fratre sta-
tuam posuerunt Myrimei: Epigr. Micliaelii.
ι) Episr- 5‘-
f) Epigr. 55.
ξω Epist} 59-5
Κάφνῐαδὶῶν βίόλων Ἀγαθίου ὲννεάς εἰμι -
Epigr. 72 :
βξιίξςιλέῖιέατήρ με πόληοςὲνᾳλλάξςιιςΔ ’ᾼγαθίαςᾎ-
Haud aliter in Latio Prudentius Asclepiadem, Si-
donius Euripidem, penultima producta posuerunt :
hic, carm. IX, 25-1. Orchestra»: quatit alter Euri-
pides, ille_Pe_ristepli. ζμ. “Asclepiadesjre mattdat
milites: cf. ibid. 108, 599., 548, 687, 921. Scilicet
cuncti ista ita proferebant, at Antiochiam, Alexan-
driam, Basiliam, eadem syllaba correpta. Atque
in universum tenendum est, Graeca pronuntiandi
rationem, quam permulti inter nostrates medio
q'tod vocant aevo adulto ortam _ esse contendunt,
quae tamen, ut ex voluminis chartacciset inscri-
ptionibus pictis constat, in [Egypto sub Caesaribus
_ recepta erat, regnante Justiniano non aliter quam