PG 97, col. 1167
Turundam adhibebit (39) et sanabit : nec erit aii-
qui qui nos malis-alliciat et caedat, neque nos
aliquis de manu ejus rapietuSed etsi hostis inva-
serit, lapidabitur. Quod si arcum tendens gloria-
tur, super ipso confringentur ejus gloriationes.
Quod si etiam vibrat arma, gladius quidem perva-
det cor ejus, arcus autem in tuanu ejus contere-
tur. ipse enim Dominus pugnabit pro nobis:
ι ipse veniet et salvabit nos : veniet, et non tar-
dabit δ, ι videbuntque Egyptii omnes manum Do-
mini fortem et magnam, dicentque: Fugiamus a
facie Domini Christianorum; nam Dominus pu-
gnat pro eis adversus Egyptium Amalec (40),
matreque serva genus Agar penitus exterminabit:
ι Inimicos, inquam, erucis Christi, quorum linis
interitus est ο : ι quos maris profundo abyssus
absorbehit, tentantesque navali confligere praelio,
suis fluctibus involvet. Hic est Deus noster: ipse,
uno decem millia persequente, gladio cadentes in
fugam vertet, atque in praedam et spolia llomanis
dividet. llic Deus noster: ipse coronae ejusdem
consortes imperatores (40⁸), eodemque sublimes
throno, victoriis coronaverit, in longas annorum
rerolutiones eorum conservans imperium. Ipse eis
gentes omnes barbaras cruore gaudentes captivas
subjccerit. Stabit enim sequester propitius, verbi
alumnus et defensor Titus: stabit vero et inclyta
vestra martyrum deeas (41), suisque illis passioni-
hus Dominum qui potest salvare a morte propi-
tium faciet, isque orttnia consummabit, qua: ad
nostram videt Opportuna salutem, et ad gloriam
maiestatis suae.
τὸν σώσειν ἐκ θανάτου δυνάμενον Κύριον, καὶ περανεῖ πάντα ὅσα πρὸς σωτηρίαν βλέπει τὴν ulmi?“
καὶ δόξαν τῆς αὑτοῦ μεγαλειότητος.
ι «Ιοιιιιι ιιι, 9. ιι Ειοειι. sum 'll; Jeremuxu,
⁸⁸ Deest κα“ι,ιι1‹·. ¹¹⁹ Forte Iustinianum et Philippum. l’id. Baron. ad an. 702, Ondinuntet Catelli" ί¹¹
hoe Andrea Cretensi. 9° Vide Mettulug. et'Martyrol. ad diem 2'5 Decemb.
,(59) Tantalum adhibebitLMo-rtbszt. λιιι-ριν. xxx, ῐ) Alisim impegiali corona insignivit, de qtt‘o'DartltI:
l7. Qua alludit, est ἀνάξω, velut subducam et
subvehunt, quod et Hebraea habent n‘rJN; fuerit-
que ea vox'Audrere. vel ad explicationem illius
eductionis, vel ut alia lectio. ludendo enim lina—
mentum vttlnerarium et turundam, velut educitur
ulcus, non obducitur; eo tamen fine ut quandoque
minore incommodo obducatnr; quo forte respexit
Vulg. ί ί ξ Δ -ι
(λθ) ιιΕςιυριὶιιηι Amalec. Forte quia velut {Egy-
pti'orum vin’des, et _1Eg_yptiaco animo persequebatur
israel, iam alioqui Afl'g_ypto_ egressum et nihil ul-
tra ab Egyptiis timentem. Forte deest coniunctio.
(40⁵) Corona: ejusdem consortes intpetatores._'upo-
στεςρεῖς. Adjunetis iis qtae habent Grmci de An-
drea in trindio, ex quo damus, liquet esse sermo-
nem de Iustiniano Π et Philippo lilio, quem is
Statim ah imperio recuperato et occiso Tiberio,
qui qui nos malis-alliciat et caedat, neque nos
aliquis de manu ejus rapietuSed etsi hostis inva-
serit, lapidabitur. Quod si arcum tendens gloria-
tur, super ipso confringentur ejus gloriationes.
Quod si etiam vibrat arma, gladius quidem perva-
det cor ejus, arcus autem in tuanu ejus contere-
tur. ipse enim Dominus pugnabit pro nobis:
ι ipse veniet et salvabit nos : veniet, et non tar-
dabit δ, ι videbuntque Egyptii omnes manum Do-
mini fortem et magnam, dicentque: Fugiamus a
facie Domini Christianorum; nam Dominus pu-
gnat pro eis adversus Egyptium Amalec (40),
matreque serva genus Agar penitus exterminabit:
ι Inimicos, inquam, erucis Christi, quorum linis
interitus est ο : ι quos maris profundo abyssus
absorbehit, tentantesque navali confligere praelio,
suis fluctibus involvet. Hic est Deus noster: ipse,
uno decem millia persequente, gladio cadentes in
fugam vertet, atque in praedam et spolia llomanis
dividet. llic Deus noster: ipse coronae ejusdem
consortes imperatores (40⁸), eodemque sublimes
throno, victoriis coronaverit, in longas annorum
rerolutiones eorum conservans imperium. Ipse eis
gentes omnes barbaras cruore gaudentes captivas
subjccerit. Stabit enim sequester propitius, verbi
alumnus et defensor Titus: stabit vero et inclyta
vestra martyrum deeas (41), suisque illis passioni-
hus Dominum qui potest salvare a morte propi-
tium faciet, isque orttnia consummabit, qua: ad
nostram videt Opportuna salutem, et ad gloriam
maiestatis suae.
τὸν σώσειν ἐκ θανάτου δυνάμενον Κύριον, καὶ περανεῖ πάντα ὅσα πρὸς σωτηρίαν βλέπει τὴν ulmi?“
καὶ δόξαν τῆς αὑτοῦ μεγαλειότητος.
ι «Ιοιιιιι ιιι, 9. ιι Ειοειι. sum 'll; Jeremuxu,
⁸⁸ Deest κα“ι,ιι1‹·. ¹¹⁹ Forte Iustinianum et Philippum. l’id. Baron. ad an. 702, Ondinuntet Catelli" ί¹¹
hoe Andrea Cretensi. 9° Vide Mettulug. et'Martyrol. ad diem 2'5 Decemb.
,(59) Tantalum adhibebitLMo-rtbszt. λιιι-ριν. xxx, ῐ) Alisim impegiali corona insignivit, de qtt‘o'DartltI:
l7. Qua alludit, est ἀνάξω, velut subducam et
subvehunt, quod et Hebraea habent n‘rJN; fuerit-
que ea vox'Audrere. vel ad explicationem illius
eductionis, vel ut alia lectio. ludendo enim lina—
mentum vttlnerarium et turundam, velut educitur
ulcus, non obducitur; eo tamen fine ut quandoque
minore incommodo obducatnr; quo forte respexit
Vulg. ί ί ξ Δ -ι
(λθ) ιιΕςιυριὶιιηι Amalec. Forte quia velut {Egy-
pti'orum vin’des, et _1Eg_yptiaco animo persequebatur
israel, iam alioqui Afl'g_ypto_ egressum et nihil ul-
tra ab Egyptiis timentem. Forte deest coniunctio.
(40⁵) Corona: ejusdem consortes intpetatores._'upo-
στεςρεῖς. Adjunetis iis qtae habent Grmci de An-
drea in trindio, ex quo damus, liquet esse sermo-
nem de Iustiniano Π et Philippo lilio, quem is
Statim ah imperio recuperato et occiso Tiberio,