PL 1, col. 644
Quz vero Yoceet modis et organis et [yris (4) transiguntur, Apollines et Musas (c) et Miner vas et Mercurios mancipes habent. Oderis, perventurum esset. Nee per alios tunc homines edi- dissent, quam per ipsos, in quorum nominibus et imaginibus et historiis ſallaciam consecrationis sibi negotium acturz (10) constitnerant (11).
CAPUT XI. Ut ordo peragatur, ineamus etiam agonum re- tractatum. Origo istis de ludorum - propinquitate est. Inde et ipsi sacri vel funebres instituti, aut diis nationum aut mortuis fiunt.
Proinde Tituli (12) : Olym- pia Jovi (d), que sunt Roma capitolina (e); item Herculi Nemza (13), Neptuno Isthmia, cœteri mor- tuarii (14) agones. Quid ergo mirum , si appara- tus agonum idololatria conspurcat de coronis profa- nis, de sacerdotalibus præsidibus, de collegiariis mi- christiane, quorum auctores non potes non odisse.
Imo quod ad artes pertinet, altius præscripsisse debemus, de- monas ab initio prospicientes sibi inter cœtera idolo- latriæ etiam spectaculorum inquinamenta, quibus ho- suppleam, ac de loco communi pro collegio artium Musicarum et Minervalium, et Apollinarium, etiam Martialium, per duellum, per tubam, stadio cir- cum emulantur (15) , quod atique templam est, et
ipsum ejus idoli, cujus solemnitates agit. Sed et gy- mnicas artes Castorum et Herculum et Mercuriorum discipline prodiderunt. CAPUT XII. Superest illius () insignissimis spectaculi (16) ac- ceptissimi recognitio (17).
Munus dictum est ab offi- cio (9), quoniam officiam etiam muneris nomen est. Officium autem mortuis hoc spectaculo fa- cere se veteres arbiirabantur; posteaquam illud hu- minem a- Deo avocarent, et suo honori obligarent , C maniores atrocitate temperaverunt.
10) Acturi Rig. 11) Constituerunt Paris. (12) Tituli abesl Paris. (15) Capitolina, Apollini Pythia. Herculi Nemæa, Jun. {14) Mortuorum varii, Pam. (15) Uts. c. xmulentur Seal.
(16) Indignis5imi spectaculi, sed Jun. Insignissimi Semi. (17) Recognitio munus dictum Jun. er M. S. COMMENTARIUS. Corimhiaco , crant autem sacri Neptuno. Le Ps. (e) Rome Capitolina Apollini Pythia, In omnibus libris scribitur; Capitolina, item Horculi Nemea, eie.
Restituit Junius, interponens Apollini Pythia, que de- 'erant. Nam cur. ex quatuor ludis principibus unum D omilterel? Haque credibile est hace verba abrasa ab it scientibus librariis , qui cum non intelligerent, qua mene Tertulliauus dixisset Capitolina , delever un Apollini, putantes sacra apollinea esse eadem que Capitolina.
Ceterum ne putes etymologiam duci a Tertullyan »: esset enim stultissima. Sed tantum ait munus dici ab oflicio — mw ew 4M wes — Q wa © .Þ_1 = mw
Lac. (!) Superest illius insignissimi spectaculi ac ceylis · simi recognitio. He omnino est antiqui ex emplaris - seriptura. Dicturus de Cireo , hoc est, de gladiat or- bus et agitaloribus equorum : Superest, inquit , re- cognilio ulius spectaculi, quod esse acceplissimum $»lct viris etiam insignissimis.
An vero sic emenda- mus? Superest illius insigaissimi gpectaculi, ac $6p* tlissimi, recoguitio . Septissunum dixerit Spectaculam , quod in Circo et ampnhitheatro, maxima undequaque populi corona circum>eptum.
Ris. (s) Manus dictum est ab officio. Ut lu lus ipse die- lum munus, ita editor munerarius, et Flory Munerd- tor, ubi loquitur de Spirtacy. vide Lipsium.
CAPUT XI. Ut ordo peragatur, ineamus etiam agonum re- tractatum. Origo istis de ludorum - propinquitate est. Inde et ipsi sacri vel funebres instituti, aut diis nationum aut mortuis fiunt.
Proinde Tituli (12) : Olym- pia Jovi (d), que sunt Roma capitolina (e); item Herculi Nemza (13), Neptuno Isthmia, cœteri mor- tuarii (14) agones. Quid ergo mirum , si appara- tus agonum idololatria conspurcat de coronis profa- nis, de sacerdotalibus præsidibus, de collegiariis mi- christiane, quorum auctores non potes non odisse.
Imo quod ad artes pertinet, altius præscripsisse debemus, de- monas ab initio prospicientes sibi inter cœtera idolo- latriæ etiam spectaculorum inquinamenta, quibus ho- suppleam, ac de loco communi pro collegio artium Musicarum et Minervalium, et Apollinarium, etiam Martialium, per duellum, per tubam, stadio cir- cum emulantur (15) , quod atique templam est, et
ipsum ejus idoli, cujus solemnitates agit. Sed et gy- mnicas artes Castorum et Herculum et Mercuriorum discipline prodiderunt. CAPUT XII. Superest illius () insignissimis spectaculi (16) ac- ceptissimi recognitio (17).
Munus dictum est ab offi- cio (9), quoniam officiam etiam muneris nomen est. Officium autem mortuis hoc spectaculo fa- cere se veteres arbiirabantur; posteaquam illud hu- minem a- Deo avocarent, et suo honori obligarent , C maniores atrocitate temperaverunt.
10) Acturi Rig. 11) Constituerunt Paris. (12) Tituli abesl Paris. (15) Capitolina, Apollini Pythia. Herculi Nemæa, Jun. {14) Mortuorum varii, Pam. (15) Uts. c. xmulentur Seal.
(16) Indignis5imi spectaculi, sed Jun. Insignissimi Semi. (17) Recognitio munus dictum Jun. er M. S. COMMENTARIUS. Corimhiaco , crant autem sacri Neptuno. Le Ps. (e) Rome Capitolina Apollini Pythia, In omnibus libris scribitur; Capitolina, item Horculi Nemea, eie.
Restituit Junius, interponens Apollini Pythia, que de- 'erant. Nam cur. ex quatuor ludis principibus unum D omilterel? Haque credibile est hace verba abrasa ab it scientibus librariis , qui cum non intelligerent, qua mene Tertulliauus dixisset Capitolina , delever un Apollini, putantes sacra apollinea esse eadem que Capitolina.
Ceterum ne putes etymologiam duci a Tertullyan »: esset enim stultissima. Sed tantum ait munus dici ab oflicio — mw ew 4M wes — Q wa © .Þ_1 = mw
Lac. (!) Superest illius insignissimi spectaculi ac ceylis · simi recognitio. He omnino est antiqui ex emplaris - seriptura. Dicturus de Cireo , hoc est, de gladiat or- bus et agitaloribus equorum : Superest, inquit , re- cognilio ulius spectaculi, quod esse acceplissimum $»lct viris etiam insignissimis.
An vero sic emenda- mus? Superest illius insigaissimi gpectaculi, ac $6p* tlissimi, recoguitio . Septissunum dixerit Spectaculam , quod in Circo et ampnhitheatro, maxima undequaque populi corona circum>eptum.
Ris. (s) Manus dictum est ab officio. Ut lu lus ipse die- lum munus, ita editor munerarius, et Flory Munerd- tor, ubi loquitur de Spirtacy. vide Lipsium.