PL 123, col. 18
Treveris, tembris, corpus beati . . . . . $ancli Basini episcopi et conſessoris. A Pragam civi- tatem Bohemiz, translatio sancti Wenzeslai ducis et martyris. lem translatio sanctorum martyrum Fe- liciis et Adaucti ; scilicet capita eorum nunc Colonia habentur in ecclesia s8anclorum a rum.
» GREVEN. : « Cum hoc Gaio feruntur passi et alif xxV1. Nicomedice, passio, vel ut aliis placet, elevatio Adriani martyris, *Gregorii, Julii cum aliis xxxm, quorum $olennior celebritas habetur v1 Idus Septem- bris, quando Rome beatus Adrianus est 8epultus.
Basini archiepiscopi Treverensis et conſessoris. Apud Pragam. .. Apud Coloniam Agrippinam, trans- latio capitum, $anctorum Felicis et Adaucti. In Hibernia, sancti Moggrudonis episcopi et conſessoris, » hactenus ignoti.
«Item sanctz memorie Bosonis pre- sþyteri et confessoris, Prioris majoris Cartusiz, post Brunonem xvi magnz# $anctitatis viri. Qui ex - 'casy #dificii collisum hominem et deſunctum, ora- tione resuscitavit.
Herbe etiam, $supra tumulum ejus excrescentes, multis prestiterunt et prastant, Domino gloriſficante sanctum suum, optatze sanitatis medelam. » In indice Prztermissorum dicitur, nul- | lum ei cultum, aut venerationem-in ipsa Cartushh exhiberi.
MoLan. : « Et aliorum xxvn Nicomedie, sancti Adriani cum aliis xxim. Cujus tum est atque $epultum vi Idus ris; ubi et ejus passio nolala est.
Plura in eam rem disquirere, aut afferre in medium supersedeo, cum - ab Henschenio et Florenlinio ea diligeuti? Roma trangla-
Treberis, sancti Basini epi- SCOPi. » In editionibus aliis, additur : « Die « Sancli patris Gerasini, qui ſuit in Jordane. » Melius sCTiberet Gerasimi, qui non ad hunc, sed ad sequen- tem diem pertinet.
In fine : « Ips0 die, elevatio corporis beati Adriani martyris. » Nempe dum reli- quiz eus dicuntur in Belgium translatz, et novissi- me anno Mcx ad Gerardi Montem, Flandriz oppidura collocatz, ut fusius $uo loco crit examinandum.
| Die V. Apud Antiochiam, natalis beati Focze martyris , qui post multas, quas pro nomine Redemptoris eat pa88us, injurias, qualiter de antiquo illo serpente triumphaverit, hodieque populis declaratur, Ipso die pas$io sancti Eusebii palatini et aliorum novem martyrum.
NOTA. Rara codicum prope omnium concorua : Praten., C Maz., Lurayect., Lovanien., Leyden., Atderg., Da- Herinien., Tornacen., Pulsan., Antuerp., Mazx.-Lubec., Munera:. Belin., Greven. ct Molan. Adde Antuerp.- nic.
et Molan., Hodie quoque. Belino phrasim variare libuit. Prima ejus edilio ponil : Hodie populis concursn de- claratur. Altera : Hodie populi concursu declarant. Editionem maximam Lubecanam scatere errortbus typographicis, dictum est alibi non semel; eos inter connumerandum puto, quod hodie pro Foce legat Sac.
Sed Phocam ans rar episcopum hice (aff _ hodierno confundi, verosimile est : vide hic Henschenium et quz dicturi sumus xivJulii Eugebio Palutino octo duntaxat socios tribuit Rom parvum, forte errore libraril ; correctius apogra hum Adonem habuisse necesse est.
Sunt et hodie sanctis positi in altera classe martyrum Africano- rum. Magisne Eusebio hac die, quam Caio hesterna, conveniat ea Palatini appellatio, aliorum esto judi- cium.
Certe Notkerus non male sensum Rn IS as8eculus videtur, dum Palatinum ab Eusebio distin- guit, legitque : Eusebii et Palatini et aliorum v1. Interim in Actis, Palatinus alter, Petrus, Rusticus, Herebus, Mare et alii novem anonymi, lanquam co- hortis ejusdem pugiles numerantur.
» GREVEN. : « Cum hoc Gaio feruntur passi et alif xxV1. Nicomedice, passio, vel ut aliis placet, elevatio Adriani martyris, *Gregorii, Julii cum aliis xxxm, quorum $olennior celebritas habetur v1 Idus Septem- bris, quando Rome beatus Adrianus est 8epultus.
Basini archiepiscopi Treverensis et conſessoris. Apud Pragam. .. Apud Coloniam Agrippinam, trans- latio capitum, $anctorum Felicis et Adaucti. In Hibernia, sancti Moggrudonis episcopi et conſessoris, » hactenus ignoti.
«Item sanctz memorie Bosonis pre- sþyteri et confessoris, Prioris majoris Cartusiz, post Brunonem xvi magnz# $anctitatis viri. Qui ex - 'casy #dificii collisum hominem et deſunctum, ora- tione resuscitavit.
Herbe etiam, $supra tumulum ejus excrescentes, multis prestiterunt et prastant, Domino gloriſficante sanctum suum, optatze sanitatis medelam. » In indice Prztermissorum dicitur, nul- | lum ei cultum, aut venerationem-in ipsa Cartushh exhiberi.
MoLan. : « Et aliorum xxvn Nicomedie, sancti Adriani cum aliis xxim. Cujus tum est atque $epultum vi Idus ris; ubi et ejus passio nolala est.
Plura in eam rem disquirere, aut afferre in medium supersedeo, cum - ab Henschenio et Florenlinio ea diligeuti? Roma trangla-
Treberis, sancti Basini epi- SCOPi. » In editionibus aliis, additur : « Die « Sancli patris Gerasini, qui ſuit in Jordane. » Melius sCTiberet Gerasimi, qui non ad hunc, sed ad sequen- tem diem pertinet.
In fine : « Ips0 die, elevatio corporis beati Adriani martyris. » Nempe dum reli- quiz eus dicuntur in Belgium translatz, et novissi- me anno Mcx ad Gerardi Montem, Flandriz oppidura collocatz, ut fusius $uo loco crit examinandum.
| Die V. Apud Antiochiam, natalis beati Focze martyris , qui post multas, quas pro nomine Redemptoris eat pa88us, injurias, qualiter de antiquo illo serpente triumphaverit, hodieque populis declaratur, Ipso die pas$io sancti Eusebii palatini et aliorum novem martyrum.
NOTA. Rara codicum prope omnium concorua : Praten., C Maz., Lurayect., Lovanien., Leyden., Atderg., Da- Herinien., Tornacen., Pulsan., Antuerp., Mazx.-Lubec., Munera:. Belin., Greven. ct Molan. Adde Antuerp.- nic.
et Molan., Hodie quoque. Belino phrasim variare libuit. Prima ejus edilio ponil : Hodie populis concursn de- claratur. Altera : Hodie populi concursu declarant. Editionem maximam Lubecanam scatere errortbus typographicis, dictum est alibi non semel; eos inter connumerandum puto, quod hodie pro Foce legat Sac.
Sed Phocam ans rar episcopum hice (aff _ hodierno confundi, verosimile est : vide hic Henschenium et quz dicturi sumus xivJulii Eugebio Palutino octo duntaxat socios tribuit Rom parvum, forte errore libraril ; correctius apogra hum Adonem habuisse necesse est.
Sunt et hodie sanctis positi in altera classe martyrum Africano- rum. Magisne Eusebio hac die, quam Caio hesterna, conveniat ea Palatini appellatio, aliorum esto judi- cium.
Certe Notkerus non male sensum Rn IS as8eculus videtur, dum Palatinum ab Eusebio distin- guit, legitque : Eusebii et Palatini et aliorum v1. Interim in Actis, Palatinus alter, Petrus, Rusticus, Herebus, Mare et alii novem anonymi, lanquam co- hortis ejusdem pugiles numerantur.