PL 4, col. 454
De habitu virginum (Cyprianus Carthaginensis), J. P. Migne
In inglese: On the Dress of Virgins 15 · On the Dress of Virgins 14
nigrore fucare et genas mendacio ruboris inficere
et mutare adulterinis coloribus crinem et expugnare
omnem oris et capitis veritatem corruptelae suae impugnatione
docuerunt.
XV.
Et quidem isto in loco, pro timore 178 quem nobis
fides suggerit, pro dilectione quam fraternitas exigit,
non virgines tantum aut viduas, sed et nuptas puto
et omnes omnino feminas admonendas quod opus Dei
et factura ejus et plastica adulterari nullo modo
debeat adhibito flavo colore, vel nigro pulvere, vel
rubore, aut quolibet denique lineamenta nativa corrumpente
et mutare adulterinis coloribus crinem et expugnare
omnem oris et capitis veritatem corruptelae suae impugnatione
docuerunt.
XV.
Et quidem isto in loco, pro timore 178 quem nobis
fides suggerit, pro dilectione quam fraternitas exigit,
non virgines tantum aut viduas, sed et nuptas puto
et omnes omnino feminas admonendas quod opus Dei
et factura ejus et plastica adulterari nullo modo
debeat adhibito flavo colore, vel nigro pulvere, vel
rubore, aut quolibet denique lineamenta nativa corrumpente