AAS 42 (1950), p. 21
5° A tribunali regionali, nisi aliud expresse statutum sit, appellatio
fieri debet, iuxta casus, ad Patriarcham, ad Archiepiscopum vel
ad Metropolitam;
6° A tribunali unico plurium rituum, de quo in can. 39 appellatio
fieri debet ad tribunal designatum a Patriarchis partium diversi ritus
in causa.
§ 2. Inter monasteria vel monachos, tribunal secundae instantiae :
I Pro causis coram Superiore monasterii sui iuris non confoede-o
rati actis, est penes ioci Hierarcham, si agatur de monasterio iuris eparchialis
vel pontificii exemptione pontificia non fruente; penes Patriarcham,
si de monasterio stauropegiaco vel de monasterio exemptione pontificia
fruente;
2° Pro causis coram Superiore monasterii sui iuris confoederati
actis, est penes praesidem ipsius confoederationis monasticae ;
3° Pro causis coram praeside confoederationis monasticae actis,
est tribunal eparchiale si confoederatio non sit exempta ; secus, est tribunal
patriarchale de quo in can. 19.
§ 3. Inter domus vel sodales eiusdem exempti Ordinis vel Congregationis,
tribunal secundae instantiae pro omnibus causis actis coram
Superiore provinciali, est penes supremum Moderatorem religionis.
§ 4. Pro causis vero de quibus in can. 51, § 3, servetur praescriptum
huius canonis § 1.
Can. 73
§ 1. A tribunali Patriarchae vel Archiepiscopi iudicante in prima vel
secunda instantia appellatio fieri potest ad Sedem Apostolicam vel ad
alios iudices a Patriarcha vel Archiepiscopo nominatos, firma § 2.
§ 2. Quoties ipse Patriarcha vel Archiepiscopus partes iudicis per
se egit, appellatio interponi debet ad Sedem Apostolicam.
Can. 74
Appellatio a sententiis de quibus in can. 17, § 1, n. 1, et § 2, et in
can. 18, §§ 1, 3, fieri debet ad sedem Apostolicam.
Can. 75
Tribunal appellationis eodem modo quo tribunal primae instantiae
constitui debet ; et eaedem regulae, accommodatae ad rem, in causae discussione
servandae sunt.
Can. 76
Si collegialiter causa in prima instantia cognita fuit, etiam in gradu
appellationis collegialiter nec a minore iudicum numero definiri debet;
si autem ab unico iudice, etiam in gradu appellationis ab unico
iudice definienda est.
fieri debet, iuxta casus, ad Patriarcham, ad Archiepiscopum vel
ad Metropolitam;
6° A tribunali unico plurium rituum, de quo in can. 39 appellatio
fieri debet ad tribunal designatum a Patriarchis partium diversi ritus
in causa.
§ 2. Inter monasteria vel monachos, tribunal secundae instantiae :
I Pro causis coram Superiore monasterii sui iuris non confoede-o
rati actis, est penes ioci Hierarcham, si agatur de monasterio iuris eparchialis
vel pontificii exemptione pontificia non fruente; penes Patriarcham,
si de monasterio stauropegiaco vel de monasterio exemptione pontificia
fruente;
2° Pro causis coram Superiore monasterii sui iuris confoederati
actis, est penes praesidem ipsius confoederationis monasticae ;
3° Pro causis coram praeside confoederationis monasticae actis,
est tribunal eparchiale si confoederatio non sit exempta ; secus, est tribunal
patriarchale de quo in can. 19.
§ 3. Inter domus vel sodales eiusdem exempti Ordinis vel Congregationis,
tribunal secundae instantiae pro omnibus causis actis coram
Superiore provinciali, est penes supremum Moderatorem religionis.
§ 4. Pro causis vero de quibus in can. 51, § 3, servetur praescriptum
huius canonis § 1.
Can. 73
§ 1. A tribunali Patriarchae vel Archiepiscopi iudicante in prima vel
secunda instantia appellatio fieri potest ad Sedem Apostolicam vel ad
alios iudices a Patriarcha vel Archiepiscopo nominatos, firma § 2.
§ 2. Quoties ipse Patriarcha vel Archiepiscopus partes iudicis per
se egit, appellatio interponi debet ad Sedem Apostolicam.
Can. 74
Appellatio a sententiis de quibus in can. 17, § 1, n. 1, et § 2, et in
can. 18, §§ 1, 3, fieri debet ad sedem Apostolicam.
Can. 75
Tribunal appellationis eodem modo quo tribunal primae instantiae
constitui debet ; et eaedem regulae, accommodatae ad rem, in causae discussione
servandae sunt.
Can. 76
Si collegialiter causa in prima instantia cognita fuit, etiam in gradu
appellationis collegialiter nec a minore iudicum numero definiri debet;
si autem ab unico iudice, etiam in gradu appellationis ab unico
iudice definienda est.