PG 108, col. 487
quaestionibus ad invicem dissidentes, umquam
veritatis alieni, deprehensi sum. Et hi quidem
Theodosium, Cinnam alii Alexandriae promoveruut
episcopum: et Guinas certe per annum tenuit
episcopatum, per duos Theodosius. Eos demum lit-
teris accitos Cpolim advenire, et ab invicem sepa-
ratos vivere umndavitlnstiniaims, ac demum Paulum
queunlaui de [ide recte sentire existimatum renuntia-
vit ,κιυιειιιιιτιειτ antistitem. llic ec-clesiastieis iu preci-
bus et szu-riliciis memoriam sacrilegi Severi faciens,
iratiiuiperatorisjussu epismpatus dignitate motus,
Hierosolymam tandem profectus, ibi moratus εει.
Α. C. 534.—-Hoc anno, mense Octobri, indictione Β Α.
quinta. mortalitas horrenda Byzantii incubuit. Eo-
dem quoque anno hypapante sive occursus Domini
mensis Februarii die 2 celebrari erepit. Augusti
etiam mensis decimo sexto, eadem indictione, ingens
terra morus Cpoli auditus, ex quo templa, aedes,
et maxime murus, qui ad urbis Chrysen portam.
corruit. Lancea pariter, quam statua sancti Con-
stantini in l'oro erecta tenebat, et Xeroloplii statuae
manus dextera decidit in terram : inde plurimi
mortem oppetiere, et ingens timor omnium animos
pervasit.
Δ. C. 535'. η- Alexandria episcopi Zoili annus
primu.
Hor. anno regem Exumitarum (Indiam iati habi- (δ To
tant, etJudaiorum religionem col_uot)e1 huiusmodi
νΑῐιιΑῑ LECTIONES.
“ei μὲν--οἱ δεμ μὲν-ὁ δὲ a. “ δι’ ὀργὴν a. “ Λὺγε
ἰέ]ὀ μὲν-ὁ δὲ a. “ δι’ ὀργὴν a. “ Αὐγούστῳ] ain-9 θ.
JAC. GOARI ΝΟΤᾹΞ.
(85) Isthmo velut parenthesi clausa legenda
sint; ut velit Theophanes iudicare auctores _schi-
sinatis. ac dare rationem, cur hmretici alii Trico-
dosium, alii Gainam eiecerint in episc0pnm Alexan-
ἀνὴρ, in lugam referens, iac dissidium Severi, et
Iuliani; non qna: anno hoc contigerint, sed qua:
d:u ante DiosCoro iuniore Alexandria: episcopo.
(louuuts.
’(84) Evagrius, goilum. Auctor ipse in anni se-
quentis laterculo Zoilum recenset.
(ὃὸ) Halleluem anno sequi-ntenltaiiaui pervasisse
memorat additamentum Marcellini : quam per
universum orbem incerto cursu vagatum referunt Ι)
Procopius,__De bello Persico lib. ιι ίΛςειιΙιίδε, libro
quinto, et Evasi-iusejus spectator, lib. iv, cap. 38,
eamdemque Antiochia capta biennio posteriorem
scribit: eui auctor assentitur anno ante praesentem
secundo.
(86) Occursus i_)o_minici festum ecclesiastica lege
in'Oticidente a Gelasio ante unitos 50 ceielirari
iussum. imperatoria potestate-per Orientem obser-
ἰπὶ ρτειξειὶιι Justinianus, ob liberatam mortali lue
(ΣΡ. Ιίιι Baronius in notis ad martyr. Rom.
(87) De variistrtrrafi luctibus QP: laetis Progn.
pius,'nb. ιιι De bello συιιιονιηη, et Agathias, lib. ιι
υτ v variis locis.
(88) Ex voce ἀλλήλοις male omissa.qi_iam omnes
codd.’ agnoscunt, totaque serie. necnoufiedr. liquet
aliquid desiderari. ut scripserit ltieoplianer, πόλε-
μῆᾶαι ἀλλήλοις τὸν pascua ttBiL'EfioupttGiv Ἰνόῷν,
καὶ τῶν ’θ’μηριτῶν Ἰουδαίων. Homerttas enim Ju-
veritatis alieni, deprehensi sum. Et hi quidem
Theodosium, Cinnam alii Alexandriae promoveruut
episcopum: et Guinas certe per annum tenuit
episcopatum, per duos Theodosius. Eos demum lit-
teris accitos Cpolim advenire, et ab invicem sepa-
ratos vivere umndavitlnstiniaims, ac demum Paulum
queunlaui de [ide recte sentire existimatum renuntia-
vit ,κιυιειιιιιτιειτ antistitem. llic ec-clesiastieis iu preci-
bus et szu-riliciis memoriam sacrilegi Severi faciens,
iratiiuiperatorisjussu epismpatus dignitate motus,
Hierosolymam tandem profectus, ibi moratus εει.
Α. C. 534.—-Hoc anno, mense Octobri, indictione Β Α.
quinta. mortalitas horrenda Byzantii incubuit. Eo-
dem quoque anno hypapante sive occursus Domini
mensis Februarii die 2 celebrari erepit. Augusti
etiam mensis decimo sexto, eadem indictione, ingens
terra morus Cpoli auditus, ex quo templa, aedes,
et maxime murus, qui ad urbis Chrysen portam.
corruit. Lancea pariter, quam statua sancti Con-
stantini in l'oro erecta tenebat, et Xeroloplii statuae
manus dextera decidit in terram : inde plurimi
mortem oppetiere, et ingens timor omnium animos
pervasit.
Δ. C. 535'. η- Alexandria episcopi Zoili annus
primu.
Hor. anno regem Exumitarum (Indiam iati habi- (δ To
tant, etJudaiorum religionem col_uot)e1 huiusmodi
νΑῐιιΑῑ LECTIONES.
“ei μὲν--οἱ δεμ μὲν-ὁ δὲ a. “ δι’ ὀργὴν a. “ Λὺγε
ἰέ]ὀ μὲν-ὁ δὲ a. “ δι’ ὀργὴν a. “ Αὐγούστῳ] ain-9 θ.
JAC. GOARI ΝΟΤᾹΞ.
(85) Isthmo velut parenthesi clausa legenda
sint; ut velit Theophanes iudicare auctores _schi-
sinatis. ac dare rationem, cur hmretici alii Trico-
dosium, alii Gainam eiecerint in episc0pnm Alexan-
ἀνὴρ, in lugam referens, iac dissidium Severi, et
Iuliani; non qna: anno hoc contigerint, sed qua:
d:u ante DiosCoro iuniore Alexandria: episcopo.
(louuuts.
’(84) Evagrius, goilum. Auctor ipse in anni se-
quentis laterculo Zoilum recenset.
(ὃὸ) Halleluem anno sequi-ntenltaiiaui pervasisse
memorat additamentum Marcellini : quam per
universum orbem incerto cursu vagatum referunt Ι)
Procopius,__De bello Persico lib. ιι ίΛςειιΙιίδε, libro
quinto, et Evasi-iusejus spectator, lib. iv, cap. 38,
eamdemque Antiochia capta biennio posteriorem
scribit: eui auctor assentitur anno ante praesentem
secundo.
(86) Occursus i_)o_minici festum ecclesiastica lege
in'Oticidente a Gelasio ante unitos 50 ceielirari
iussum. imperatoria potestate-per Orientem obser-
ἰπὶ ρτειξειὶιι Justinianus, ob liberatam mortali lue
(ΣΡ. Ιίιι Baronius in notis ad martyr. Rom.
(87) De variistrtrrafi luctibus QP: laetis Progn.
pius,'nb. ιιι De bello συιιιονιηη, et Agathias, lib. ιι
υτ v variis locis.
(88) Ex voce ἀλλήλοις male omissa.qi_iam omnes
codd.’ agnoscunt, totaque serie. necnoufiedr. liquet
aliquid desiderari. ut scripserit ltieoplianer, πόλε-
μῆᾶαι ἀλλήλοις τὸν pascua ttBiL'EfioupttGiv Ἰνόῷν,
καὶ τῶν ’θ’μηριτῶν Ἰουδαίων. Homerttas enim Ju-