PG 122, col. 487
nalibus, ea, quin sunt Hippolyti Thebani, tribuant Α locutum familiarissime, suaeque legationis tinem
xandro imperatore, anno scilicet Christi 229, mar-
tyrium passus est. Estergo Metaphrastes antiquior,
cium Me‘taphrastze Simeonisin Chronico mentio fiat,
et suspicione ipsorum una cum discipulis apostolo-
rum floruit. Plures jam hic Metaphrastas partu-
rient, omnium tamen recentissimum Vitas sancto-
rum scripsisse dicent. Nugae et somnia.
XVI. Metaphrastes Simeon unicus esto, Theba-
nus a Portuensi, uti est Hippolytus diversus exi-
stimetur; et nos perquam obscura illius tempora
et vitae institutum aliunde quam a tempore Pselli,
et, si fieri potest, ab eodem etiam Metaphraste in-
quiramus.Auctor Vitas sanctae Theoctistie Lesbiaa,
Ιῖἱρροωειέιόθι surio. (j) aliisque sine 11118 hifisitfl- Β muneribus ac dignitatibus auctus. Et si quid con-
tione, quamvis nescio quid ad incertum auctorem
transmittat, Metapbrastes hic est. Comprobatur-
que certissimo ipsius Pselli testimonio. Psellus
namque, dum in Metaphrastem canone, commen-
tationes Metaphraste insinuat, scribit illum consi-
lio atque monitu Parii anachoreta: munus aggres-
sum scribendi, primum omnium colloquium illud
composuisse,et Theoctistaa virginis vitam graphice
admodum celebrasse, Ode 6. Τὸ πρῶτόν σου σύγ’
γραμμαί ἐκ Ηρονοίας Θείκῆς , καὶ ὁμιλίας γέγονα
τοῦ ἱεροῦ πρεσϐύτου καὶ μοναστοῦ, Συμεὼν θεσπέσιε,
’ὸν ὲν Πάρῳ τῇ νήσῳ τεθεώρηκας. ΕιηἈξίως istim,-
σας τῆς Λεσϐίοις τὰ Λαμπρὰ καὶ Beia ἀγωνίσματα
Θιογτίστης τῆς ὄντως ἀγγελικὸν, μικροὖ καὶ ἀσώματον
τελεσάσης πανσὸφως τὸ πολίτευμα. Id est: Prima
tua commulatio ea: divina Providentia et colloquio
facta est sacri senis et anachoretae, Simeon admi-
rabilis, quem in Paro insula conspexisti. Et, Pro
dignitate laudati Lesbia? illustria et divina certa-
mina, vere Theoctislae, a Deo fabricam, qua ange—
licam et tantum non incorporeum absolvit sapienter
vita: rationem. In hac autem scriptione, et collo-
quium senis in Paro, et adhortamenta, et vita
Theoctistes pro humani ingenii tenuitate exponun-
tur. A ratione ergo alienus esset, quicunque scri-
ptum hoc Metaphrastte esse genuinum denegaret.
At in hoc vitai institutum ejusdem, et aetatis tem-
pora plane et sine ullis ambagibus proponuntur.
Frustra itaque ex alio, nec ab ipso Simeone, de
Simeone, testimonium quaerimius. Discamus vero a
Simeone, eum non a ducenda uxore abhorruisse,
sed ex illa liberos etiam procreasse, civilibusque
muneribus functum, tunc demum cum llimerio,
ducendarum copiarum peritissimo,legatum [12] ad
Arabas, qui Cretam invaserant, missum fuisse:
et,cum non liceret per ventos ulterius, Parum
adnavigasse, et cum sene illo anachoreta cogno-
mine, a quo et res gestas Theoctites ea condi-
tione, ut omnia scriptis mandaret, perceperat, col-
NOTAE
ἱ) Ad 10 Novembr.
') Ad 10 Novembr
δι) Ad 29 Augusti.
xandro imperatore, anno scilicet Christi 229, mar-
tyrium passus est. Estergo Metaphrastes antiquior,
cium Me‘taphrastze Simeonisin Chronico mentio fiat,
et suspicione ipsorum una cum discipulis apostolo-
rum floruit. Plures jam hic Metaphrastas partu-
rient, omnium tamen recentissimum Vitas sancto-
rum scripsisse dicent. Nugae et somnia.
XVI. Metaphrastes Simeon unicus esto, Theba-
nus a Portuensi, uti est Hippolytus diversus exi-
stimetur; et nos perquam obscura illius tempora
et vitae institutum aliunde quam a tempore Pselli,
et, si fieri potest, ab eodem etiam Metaphraste in-
quiramus.Auctor Vitas sanctae Theoctistie Lesbiaa,
Ιῖἱρροωειέιόθι surio. (j) aliisque sine 11118 hifisitfl- Β muneribus ac dignitatibus auctus. Et si quid con-
tione, quamvis nescio quid ad incertum auctorem
transmittat, Metapbrastes hic est. Comprobatur-
que certissimo ipsius Pselli testimonio. Psellus
namque, dum in Metaphrastem canone, commen-
tationes Metaphraste insinuat, scribit illum consi-
lio atque monitu Parii anachoreta: munus aggres-
sum scribendi, primum omnium colloquium illud
composuisse,et Theoctistaa virginis vitam graphice
admodum celebrasse, Ode 6. Τὸ πρῶτόν σου σύγ’
γραμμαί ἐκ Ηρονοίας Θείκῆς , καὶ ὁμιλίας γέγονα
τοῦ ἱεροῦ πρεσϐύτου καὶ μοναστοῦ, Συμεὼν θεσπέσιε,
’ὸν ὲν Πάρῳ τῇ νήσῳ τεθεώρηκας. ΕιηἈξίως istim,-
σας τῆς Λεσϐίοις τὰ Λαμπρὰ καὶ Beia ἀγωνίσματα
Θιογτίστης τῆς ὄντως ἀγγελικὸν, μικροὖ καὶ ἀσώματον
τελεσάσης πανσὸφως τὸ πολίτευμα. Id est: Prima
tua commulatio ea: divina Providentia et colloquio
facta est sacri senis et anachoretae, Simeon admi-
rabilis, quem in Paro insula conspexisti. Et, Pro
dignitate laudati Lesbia? illustria et divina certa-
mina, vere Theoctislae, a Deo fabricam, qua ange—
licam et tantum non incorporeum absolvit sapienter
vita: rationem. In hac autem scriptione, et collo-
quium senis in Paro, et adhortamenta, et vita
Theoctistes pro humani ingenii tenuitate exponun-
tur. A ratione ergo alienus esset, quicunque scri-
ptum hoc Metaphrastte esse genuinum denegaret.
At in hoc vitai institutum ejusdem, et aetatis tem-
pora plane et sine ullis ambagibus proponuntur.
Frustra itaque ex alio, nec ab ipso Simeone, de
Simeone, testimonium quaerimius. Discamus vero a
Simeone, eum non a ducenda uxore abhorruisse,
sed ex illa liberos etiam procreasse, civilibusque
muneribus functum, tunc demum cum llimerio,
ducendarum copiarum peritissimo,legatum [12] ad
Arabas, qui Cretam invaserant, missum fuisse:
et,cum non liceret per ventos ulterius, Parum
adnavigasse, et cum sene illo anachoreta cogno-
mine, a quo et res gestas Theoctites ea condi-
tione, ut omnia scriptis mandaret, perceperat, col-
NOTAE
ἱ) Ad 10 Novembr.
') Ad 10 Novembr
δι) Ad 29 Augusti.