PG 2, col. 1117
ὀφθαλμοὺς, καί γνῶσιν παρέχει τῇ ψυχῇ, καὶ ὁδηγεῖ
τὸ διαϐούλιον πρὸς σωτηρίαν, καδ ἃ οὐκ ἔμαθεν ἀπὸ
ἀνθρώπων, οίδε διά τῆς μετανοίας· Ἐπήγαγε
γάρ μοι ὁ Θεὸς νόσον ἥπατος, καὶ εἰ μὴ εὑχαὶτοῦ
πατρός μου Ἰακὼϐ, ὀλίγου διεφώνησεν ἀπ’ ἐμοῦ
τὸ πνεῦμά μου. Δι’ ὧν (57) γὰρ ἄνθρωπος παρανομεῖ,
δι’ ἐκείνων καὶ κολάζεται. Έπεὶ οὖν ἀνέκειτο τὰ
ἧπατά μου ἀνηλεῶς κατά τοῦ Ἰωσὴφ, τῷ ἥπατι
πάσχων ἀνηλεῶς, ἐκρινόμην ἐπὶ μῆνας ἕνδεκα,
καθ’ ὅσον χρόνον ἐνεῖχον τῷ Ἰωσὴφ, ἓως ἵνα πρα-
θῇ (58).
ζ’. ‹‹ Καὶ νῦν, τέκνα μου, ἀγαπήσατε ἕκαστος τὸν
ἀδελφὸν αὑτοῦ, καὶ ἐξάρατε τὸ μῖσος ἀπὸ τῶν καρ-
διῶν ὑμῶν, ἀγαπῶντες ἀλλήλους ἐν ἔργῳ, καὶ λόγῳ,
καὶ διανοίᾳ ψυχῆς. Ἐγὼ γὰρ κατά πρόσωπον τοῦ
πατρὸς ἡμῶν εἰρηνικά ἐλάλουν τῷ Ἰωσὴφ (59), καὶ
ἐξελθόντος μου, τὸ πνεῦμα τοῦ μίσους ἐσκότιζὲ μου
τὸν νοῦν, καὶ ἐτέρασσέ μου τὴν ψυχὴν, τοῦ ἀνελεῖν
αὐτόν. Αγαπᾶτε (60) οὗν ἀλλήλους ἀπὸ καρδίας ⁸ καῗ
ἐὰν ἁμάρτῃ εἰς σὲ, εἷπε αὐτῷ ἐν εἰρήνῃ, ἐξορίσας τὸν
ίὸν τοῦ μίσους, καὶ ἐν ψυχῇ σου μὴ κρατήσῃς δόλον ⁶
καὶ ἐὰν ὁμολογήσας μετανοήσῃ, ἄφες αὐτῷ· ἐάν τε
ἀρνεῖται, μὴ φιλονείκει αὐτῷ, μήποτε ὀμόσαντος αὖ·
τοῦ, δισσῶς ἁμαρτήσῃς. Μὴ ἀκούσῃ ἐν μάχῃ ἀλλότριος
μυσσήριον ὑμῶν· ’ίνα μὴ μισήσας σεέχθράνῃ, καὶ
μεγάλην ἁμαρτίαν ἐργάσηται κατὰ σοῦ· ὅτι πολλάκις
δολοψονῆσαι (61), ἢ περιεργάσεταί σε ἐν κακῷ, λα-
ϐὼν ἀπὸ σοῦ τὸν ἰόν. Ἐὰν οὗν ἀρνεῖται,καὶ αἷδεσθῇ
ἐλεγχόμενος, ἡσυχασθῇ (6), μή ἐξάξῃς αὐτόν. '0
γὰρ ἀρνούμενος μετανοεῖ, τοῦ μηκέτι πλημμελῆσαι
εἷς σέ· ἀλλά καὶ τιμήσει σε, καὶ φοϐηθήσεται, καὶ
εἰρηνεόσει. Ἐὰν δὲ ἀναιδής ἐστι, καὶ ἐνίσταται τῇ
κακίᾳ, καὶ οὓτως ἄφες αὐτῷ ἀπὸ καρδίας, καὶ δὸςτῴ
εῷ τὴν ἐκδίκη σιν.
Ζ’. ι Ἐάν τις ὑπὲρ ὑμᾶς εὐοδοῦται, μή λυπεῖσθεο
ἀλλά καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ αὐτοῦ, ἵνα τελείως εὐοδοῦται.
Ἴσως γὰρ ὑμῖν συμφέρει οὕτως ⁸ καὶ ἐὰν ἐπὶ πλεῖον
ὑψοῦται, μὴ φθονεῖτε, μνημονεύοντες, ὃτι πᾶσα σὰρξ
ἀποθανεῖται. Κυρίῳ δὲ ὕμνον προσφέρετε, τῷ παρέ-
χοντί τὰ καλά καὶ συμφέροντα πᾶσιν ἀνθρώποις.
²τ ΙΙ Cor. νηί, 10. ⁵³⁸ Sap. ιι, 17. ²ο Matth. xvu
53) Ἀπείθειαν. ⁸ᾼγνοιαν. GRAB.
53 Ἀπείθειαν. ⁸Αγνοιαν. GRAB.
(54) Ἐπήγαγε. Top}: ἐπιστρέφοντας δέχεσοαι addit
(δᾶ) ιιπηγα ε. ιους επιστρεφοντας οεχεσυαι αααιι
codex Oxon. ὂυω alium prorsus sensum faciunt,
quasi hinc verba ad Deum essent _referenda sed
praefero lectionem Cantabrigiensem. lu. _ η
(55) Desiisset in me. Disgoizuisset α me. Greca vox
occurrit, Exod._xx1v, 11; Jos. XXIII, ,4, etc.
(56) ἱσλιγου διεφώνησεν. Ἐφθασαν, add. in cod.
:ou. D.
Oxou. In.
(57) Δι’ ὧν, κ. τἼ Ϋλ. Hanc sententiam exscripsit
auctor ex Sap._xn, 17, ubi ipsissigna pene verb‘a:oc-
currunt: Δι” ῶν τις ⁷ ἀμαρτάνει, διὰ τούτων κολάζε-
ται. Vulg. : Per qua? quis peccat, per hac et torque-
ωἷξξ) ςαθ’ ’ὀσρνίχρόνον ἐνεῖχον τῷ Ἰωσὴφ, ἓως ἵνα
πραθῇ. D_esunt._ Gallis.
(59) Εἷρηνικᾶι ἐλάλουν ’τῷ Ἰωσήφ.- Moses, Ge-,
nes xxxv1'x,'v, 4, de fratribus Josephi ait: Oderunt In;
τὸ διαϐούλιον πρὸς σωτηρίαν, καδ ἃ οὐκ ἔμαθεν ἀπὸ
ἀνθρώπων, οίδε διά τῆς μετανοίας· Ἐπήγαγε
γάρ μοι ὁ Θεὸς νόσον ἥπατος, καὶ εἰ μὴ εὑχαὶτοῦ
πατρός μου Ἰακὼϐ, ὀλίγου διεφώνησεν ἀπ’ ἐμοῦ
τὸ πνεῦμά μου. Δι’ ὧν (57) γὰρ ἄνθρωπος παρανομεῖ,
δι’ ἐκείνων καὶ κολάζεται. Έπεὶ οὖν ἀνέκειτο τὰ
ἧπατά μου ἀνηλεῶς κατά τοῦ Ἰωσὴφ, τῷ ἥπατι
πάσχων ἀνηλεῶς, ἐκρινόμην ἐπὶ μῆνας ἕνδεκα,
καθ’ ὅσον χρόνον ἐνεῖχον τῷ Ἰωσὴφ, ἓως ἵνα πρα-
θῇ (58).
ζ’. ‹‹ Καὶ νῦν, τέκνα μου, ἀγαπήσατε ἕκαστος τὸν
ἀδελφὸν αὑτοῦ, καὶ ἐξάρατε τὸ μῖσος ἀπὸ τῶν καρ-
διῶν ὑμῶν, ἀγαπῶντες ἀλλήλους ἐν ἔργῳ, καὶ λόγῳ,
καὶ διανοίᾳ ψυχῆς. Ἐγὼ γὰρ κατά πρόσωπον τοῦ
πατρὸς ἡμῶν εἰρηνικά ἐλάλουν τῷ Ἰωσὴφ (59), καὶ
ἐξελθόντος μου, τὸ πνεῦμα τοῦ μίσους ἐσκότιζὲ μου
τὸν νοῦν, καὶ ἐτέρασσέ μου τὴν ψυχὴν, τοῦ ἀνελεῖν
αὐτόν. Αγαπᾶτε (60) οὗν ἀλλήλους ἀπὸ καρδίας ⁸ καῗ
ἐὰν ἁμάρτῃ εἰς σὲ, εἷπε αὐτῷ ἐν εἰρήνῃ, ἐξορίσας τὸν
ίὸν τοῦ μίσους, καὶ ἐν ψυχῇ σου μὴ κρατήσῃς δόλον ⁶
καὶ ἐὰν ὁμολογήσας μετανοήσῃ, ἄφες αὐτῷ· ἐάν τε
ἀρνεῖται, μὴ φιλονείκει αὐτῷ, μήποτε ὀμόσαντος αὖ·
τοῦ, δισσῶς ἁμαρτήσῃς. Μὴ ἀκούσῃ ἐν μάχῃ ἀλλότριος
μυσσήριον ὑμῶν· ’ίνα μὴ μισήσας σεέχθράνῃ, καὶ
μεγάλην ἁμαρτίαν ἐργάσηται κατὰ σοῦ· ὅτι πολλάκις
δολοψονῆσαι (61), ἢ περιεργάσεταί σε ἐν κακῷ, λα-
ϐὼν ἀπὸ σοῦ τὸν ἰόν. Ἐὰν οὗν ἀρνεῖται,καὶ αἷδεσθῇ
ἐλεγχόμενος, ἡσυχασθῇ (6), μή ἐξάξῃς αὐτόν. '0
γὰρ ἀρνούμενος μετανοεῖ, τοῦ μηκέτι πλημμελῆσαι
εἷς σέ· ἀλλά καὶ τιμήσει σε, καὶ φοϐηθήσεται, καὶ
εἰρηνεόσει. Ἐὰν δὲ ἀναιδής ἐστι, καὶ ἐνίσταται τῇ
κακίᾳ, καὶ οὓτως ἄφες αὐτῷ ἀπὸ καρδίας, καὶ δὸςτῴ
εῷ τὴν ἐκδίκη σιν.
Ζ’. ι Ἐάν τις ὑπὲρ ὑμᾶς εὐοδοῦται, μή λυπεῖσθεο
ἀλλά καὶ εὔχεσθε ὑπὲρ αὐτοῦ, ἵνα τελείως εὐοδοῦται.
Ἴσως γὰρ ὑμῖν συμφέρει οὕτως ⁸ καὶ ἐὰν ἐπὶ πλεῖον
ὑψοῦται, μὴ φθονεῖτε, μνημονεύοντες, ὃτι πᾶσα σὰρξ
ἀποθανεῖται. Κυρίῳ δὲ ὕμνον προσφέρετε, τῷ παρέ-
χοντί τὰ καλά καὶ συμφέροντα πᾶσιν ἀνθρώποις.
²τ ΙΙ Cor. νηί, 10. ⁵³⁸ Sap. ιι, 17. ²ο Matth. xvu
53) Ἀπείθειαν. ⁸ᾼγνοιαν. GRAB.
53 Ἀπείθειαν. ⁸Αγνοιαν. GRAB.
(54) Ἐπήγαγε. Top}: ἐπιστρέφοντας δέχεσοαι addit
(δᾶ) ιιπηγα ε. ιους επιστρεφοντας οεχεσυαι αααιι
codex Oxon. ὂυω alium prorsus sensum faciunt,
quasi hinc verba ad Deum essent _referenda sed
praefero lectionem Cantabrigiensem. lu. _ η
(55) Desiisset in me. Disgoizuisset α me. Greca vox
occurrit, Exod._xx1v, 11; Jos. XXIII, ,4, etc.
(56) ἱσλιγου διεφώνησεν. Ἐφθασαν, add. in cod.
:ou. D.
Oxou. In.
(57) Δι’ ὧν, κ. τἼ Ϋλ. Hanc sententiam exscripsit
auctor ex Sap._xn, 17, ubi ipsissigna pene verb‘a:oc-
currunt: Δι” ῶν τις ⁷ ἀμαρτάνει, διὰ τούτων κολάζε-
ται. Vulg. : Per qua? quis peccat, per hac et torque-
ωἷξξ) ςαθ’ ’ὀσρνίχρόνον ἐνεῖχον τῷ Ἰωσὴφ, ἓως ἵνα
πραθῇ. D_esunt._ Gallis.
(59) Εἷρηνικᾶι ἐλάλουν ’τῷ Ἰωσήφ.- Moses, Ge-,
nes xxxv1'x,'v, 4, de fratribus Josephi ait: Oderunt In;