PG 34, col. 410
tatem, que virtutum omnium culmen est, et custo-
diam posuerit ori suo, et cordi timorem dei, et in eo
quidem se probat excellere ceteris, non se prefe-
rat 7’) tanquam aliquid boni fecerit, et ut injurias
sibi illatas libenter sufferat, et prebeat percutienti
se aliam maxillam, et ut ad omne Opus bonum vio-
lenter erumpat et diripiat, et ut animam suam iu
manu portet quasi cottidie moriturus, et ut vana
ducat omnia, que sub hoc ⁷³) sole 7‘) cernuntur,
et ⁷⁵) dicat: cupio dissolvi et esse cum Christo, et :
michi vivere Christus est et mori lucrum, non po-
stola beati Machart'i ad filios ⁷⁸).
VA BIAE LECTIONES.
II.
CUM VERSIONE EDITORIS.
199 Cognoscere cupiomentem tuam, an cen-
seas necesse esse perfectus vir, qui sit sanctifica-
tus, non solum ipse in Deo sit, sed et Deus in eo,
sicut ait Dominus: qui manet in me, et ego in eo (l).
Oportet enim Dei hominem et habitare in taberna-
culo divino, et ponere tabernaculum in sancto
monte immaculatae Deitatis, ut non solum circum-
det, sed etiam circumdatus sit gloria eius, qui non
patitur redigi eum sub potestatem tenebrarum ac
passionum. sanctificationis enim et propriae apa-
thiae gratia inhabitat dignis Salvator, ut, quemad-
modum ipse passionum expers est, ita etiam illos,qui
VARIAE LECTION ES
NOTAE.
diam posuerit ori suo, et cordi timorem dei, et in eo
quidem se probat excellere ceteris, non se prefe-
rat 7’) tanquam aliquid boni fecerit, et ut injurias
sibi illatas libenter sufferat, et prebeat percutienti
se aliam maxillam, et ut ad omne Opus bonum vio-
lenter erumpat et diripiat, et ut animam suam iu
manu portet quasi cottidie moriturus, et ut vana
ducat omnia, que sub hoc ⁷³) sole 7‘) cernuntur,
et ⁷⁵) dicat: cupio dissolvi et esse cum Christo, et :
michi vivere Christus est et mori lucrum, non po-
stola beati Machart'i ad filios ⁷⁸).
VA BIAE LECTIONES.
II.
CUM VERSIONE EDITORIS.
199 Cognoscere cupiomentem tuam, an cen-
seas necesse esse perfectus vir, qui sit sanctifica-
tus, non solum ipse in Deo sit, sed et Deus in eo,
sicut ait Dominus: qui manet in me, et ego in eo (l).
Oportet enim Dei hominem et habitare in taberna-
culo divino, et ponere tabernaculum in sancto
monte immaculatae Deitatis, ut non solum circum-
det, sed etiam circumdatus sit gloria eius, qui non
patitur redigi eum sub potestatem tenebrarum ac
passionum. sanctificationis enim et propriae apa-
thiae gratia inhabitat dignis Salvator, ut, quemad-
modum ipse passionum expers est, ita etiam illos,qui
VARIAE LECTION ES
NOTAE.