PG 45, col. 237
ΤOr EN AIOIIX reITOEOT
Emonor NτταnE
η rT
aμICT
nοε σοV AsεAοV ArTor neo emrXomο εεεεε2Ea.
uECOII NXSSENI
N.
s. .
EuISTOLA
o nsraoa rnrnæ soo, ESconva sESasrEN.
(Jsc. Gretsero interprete)
Μόλις ἐτιτυχὼν βραχείας σχολῆς, τῇ τε τοῦ σώμα-A Paululum otii nactus vetudini operam dare po-
τος θεραπείᾳ προσχεῖν ἠδυνήθην μετὰ τὴν ἐκ τῆς
Ἀρμενίας ἐπάνοδον, καὶ συναγαγεῖν τὰ σχεδάρια τὰ
πρὸς Εὐνόμιον κατὰ συμβουλὴν τῆς σῆς συνέσεως
ὐπηγορευμένα· ὥστε μοι λοιπὸν εἰς λόγου σύνταξιν
ἐναρμοσθῆναι τὸν πόνον, καὶ πυκτίον ἤδη γεγενῆσθαι
τὸν λόγον. έγραπται δέ μοι οὐ πρὸς ἀμφοτέρους
τοὺς λόγους· οὐδὲ γὰρ ἐπέτυχον τοσαύτης σχολῆς,
τοῦ χρήσαντός μοι τὸ τῆς αἰρέσεως βιβλίον, κατὰ
πολλὴν ἀπεεροκαλίαν εὐθὺς ἀνακαλεσαμένου πρὸς
ἑαυτὸν, καὶ οὕτε μεταγράψασθαι, οὕτε κατὰ σχολὴν
ἐνδιατρίψαι ποιήσαντος· ἐν ἡμέραις γὰρ ἐπτακαῖ-
δεκα μόναις σχολάσας, οὐχ οἶός τε ἤμην ἐν οὕτως
fellerem.
όλίγῳ τῷ χρόνῳ πρὸς ἀμφοτέρους ἀρκέσαι τοὺς λό-
γους.
Πολλάκις δὲ παρὰ πολλῶν ἐνοχληθεὶς ἀνθgoe,,,, oplus vero interpellatus a mulus, qui aliquο
τῶν τινα ζῆλον ὑπὲρ τῆς ἀληθείας ἐχόντων, διὰ τὸ
περιτεθρυλλῆσθαι, οὐκ οἶδα δπως, τὸ πεπονῆσθαι
ήμῖν πρὸς τὸν βλάσφημον ἀντίῤῥησιν· καλῶς ἔχειν
φήθην πρὸ πάντων τῇ σῇ συνέσει περὶ τούτου συμ-
βούλῳ χρήσασθαι, εἴτε χρὴ καταπιστεῦσαι ταῖς τῶν
πολλῶν ἀκοαῖς, εἴτε τι καὶ ἄλλο βουλεύσασθαι. Ὁ
δέ μοι τὴν ἀμφιβολίαν ποιεῖ, τοῦτό ἐστιν· Ἐπειδὴ
κατʼ αὐτὴν τοῦ ἀγίου Βασιλείου τὴν κοίμησιν τὸν τοῦ
Εὐνομίου λόγον ὑπεδεξάμην, ἔτι τῆς καρδίας περι-
ζεούσης τῷ πόθῳ, καὶ πρὸς τὴν κοινὴν τῶν Ἐκκλη-
σιῶν συμφορὰν ὑπεραλγούσης· γέγραπτο δὲ τῷ Εὐ-
νομίῳ, οὐχ ὅσα μόνον τοῦ καθʼ ἐαυτὸν δόγματος ἔχειν
ἐδόκει τὴν σύστασιν, ἀλλʼ ἡ πλείων αὐτοῦ σπουδὴ adversus patrem nostrum ejaculandis studiose po-
περὶ τὰς λοιδορίας ἦν, ἃς κατὰ τοῦ πατρὸς ἡμῶν q) suerit, exasperatus contumeliis ab illo edusis, ali-
φιλοπόνως συνέγραψε, τούτου ἕνεκεν ὑποτραχυνθεὶς cubi nonnihil iræ et bilis contra scriptorem ostendi.
ἐκ τῶν ἐφʼ ὕβρει παρʼ αὐτοῦ ῥηθέντων, ἔστιν ὅπου Cum autem plerique aliam fortassis persuasionem
θυμόν τινα κατὰ τοῦ συγγραφἔως καὶ φλεγμονὴν babeant, quasi eo simus ingenio, ut eos, qui petu-
εαρδίας ἐνεδείξαμεν. Ἐπεὶ οὖν ἄλλα ἴσως ἡμῖν οἱ lanter in nos insurgunt, æquo et patlente animo
πολλοὶ συνεγνώκασιν, ὅτι δὲ πρὸς ὑπομένειν τοὺς sustinere, ct ex disciplina S. Basilii moderaticnem
Emonor NτταnE
η rT
aμICT
nοε σοV AsεAοV ArTor neo emrXomο εεεεε2Ea.
uECOII NXSSENI
N.
s. .
EuISTOLA
o nsraoa rnrnæ soo, ESconva sESasrEN.
(Jsc. Gretsero interprete)
Μόλις ἐτιτυχὼν βραχείας σχολῆς, τῇ τε τοῦ σώμα-A Paululum otii nactus vetudini operam dare po-
τος θεραπείᾳ προσχεῖν ἠδυνήθην μετὰ τὴν ἐκ τῆς
Ἀρμενίας ἐπάνοδον, καὶ συναγαγεῖν τὰ σχεδάρια τὰ
πρὸς Εὐνόμιον κατὰ συμβουλὴν τῆς σῆς συνέσεως
ὐπηγορευμένα· ὥστε μοι λοιπὸν εἰς λόγου σύνταξιν
ἐναρμοσθῆναι τὸν πόνον, καὶ πυκτίον ἤδη γεγενῆσθαι
τὸν λόγον. έγραπται δέ μοι οὐ πρὸς ἀμφοτέρους
τοὺς λόγους· οὐδὲ γὰρ ἐπέτυχον τοσαύτης σχολῆς,
τοῦ χρήσαντός μοι τὸ τῆς αἰρέσεως βιβλίον, κατὰ
πολλὴν ἀπεεροκαλίαν εὐθὺς ἀνακαλεσαμένου πρὸς
ἑαυτὸν, καὶ οὕτε μεταγράψασθαι, οὕτε κατὰ σχολὴν
ἐνδιατρίψαι ποιήσαντος· ἐν ἡμέραις γὰρ ἐπτακαῖ-
δεκα μόναις σχολάσας, οὐχ οἶός τε ἤμην ἐν οὕτως
fellerem.
όλίγῳ τῷ χρόνῳ πρὸς ἀμφοτέρους ἀρκέσαι τοὺς λό-
γους.
Πολλάκις δὲ παρὰ πολλῶν ἐνοχληθεὶς ἀνθgoe,,,, oplus vero interpellatus a mulus, qui aliquο
τῶν τινα ζῆλον ὑπὲρ τῆς ἀληθείας ἐχόντων, διὰ τὸ
περιτεθρυλλῆσθαι, οὐκ οἶδα δπως, τὸ πεπονῆσθαι
ήμῖν πρὸς τὸν βλάσφημον ἀντίῤῥησιν· καλῶς ἔχειν
φήθην πρὸ πάντων τῇ σῇ συνέσει περὶ τούτου συμ-
βούλῳ χρήσασθαι, εἴτε χρὴ καταπιστεῦσαι ταῖς τῶν
πολλῶν ἀκοαῖς, εἴτε τι καὶ ἄλλο βουλεύσασθαι. Ὁ
δέ μοι τὴν ἀμφιβολίαν ποιεῖ, τοῦτό ἐστιν· Ἐπειδὴ
κατʼ αὐτὴν τοῦ ἀγίου Βασιλείου τὴν κοίμησιν τὸν τοῦ
Εὐνομίου λόγον ὑπεδεξάμην, ἔτι τῆς καρδίας περι-
ζεούσης τῷ πόθῳ, καὶ πρὸς τὴν κοινὴν τῶν Ἐκκλη-
σιῶν συμφορὰν ὑπεραλγούσης· γέγραπτο δὲ τῷ Εὐ-
νομίῳ, οὐχ ὅσα μόνον τοῦ καθʼ ἐαυτὸν δόγματος ἔχειν
ἐδόκει τὴν σύστασιν, ἀλλʼ ἡ πλείων αὐτοῦ σπουδὴ adversus patrem nostrum ejaculandis studiose po-
περὶ τὰς λοιδορίας ἦν, ἃς κατὰ τοῦ πατρὸς ἡμῶν q) suerit, exasperatus contumeliis ab illo edusis, ali-
φιλοπόνως συνέγραψε, τούτου ἕνεκεν ὑποτραχυνθεὶς cubi nonnihil iræ et bilis contra scriptorem ostendi.
ἐκ τῶν ἐφʼ ὕβρει παρʼ αὐτοῦ ῥηθέντων, ἔστιν ὅπου Cum autem plerique aliam fortassis persuasionem
θυμόν τινα κατὰ τοῦ συγγραφἔως καὶ φλεγμονὴν babeant, quasi eo simus ingenio, ut eos, qui petu-
εαρδίας ἐνεδείξαμεν. Ἐπεὶ οὖν ἄλλα ἴσως ἡμῖν οἱ lanter in nos insurgunt, æquo et patlente animo
πολλοὶ συνεγνώκασιν, ὅτι δὲ πρὸς ὑπομένειν τοὺς sustinere, ct ex disciplina S. Basilii moderaticnem