PL 123, col. 13
ts Ione ——— — F 815 | MARTYROLOGIUM — MENS. MART. | 814 VARIANTES LECTIONES. | | Solus Pratensis pon male legit Astyrii, nos cum A Ado, Emiterii; Praten., Emitherii ; Herinjen., Heriniensi, Belino et Molano ex Romano paryo et Adone, Asterii, non Astirii, ut passim codices alii.
Munerat. post accasalus Omisit ſuisset. De abscisio- ne, ul scrihunt passim codices, et abcisione, dictuin esl alibi. Reliqui in textlu subjeclis humeris, ut ha- hent probatiores codices cum Adone, quamyis cum Antwuerp., Max:-Lubec.
et codicibus aliis, legendum subveclum humeris. Herinien., Rosweyd., Munerat. et Greven. ponunt subtracta vesle, $ensus aperie in- dicat scribendum snbsfrata, utest in textu. Ba mar tyrii, pro quem martyri, Maneratj vel ejus lypogra- phi Sphalma est.
| OBSER VATIONES. Martyres in textu commemoratos, ex Romano paryo in Adonem, inde in Usuardi Jaterculum hic eliam promanasse, indubitatum videtur. En prioris verha, secundo loco relata : Cesaree, Marini militis et Aslerii senatoris.
Nec eos moror, qui ex apogra- phis Hieronymianis acceptos contenderent, ea ratio- ne ducti, quod synonymi aliqui ibi hoe die reperian- tur. Non eos moror, inquam; nam licet ibi Marinus aliquis, imo Marini gemini et Asferius inveniamtur, ii tam diversi et disjuncti sunt, ut cum Czgariensi- bus, ex Ruſino evidenter Sumptis , nullam prorsus
habeant aflinitaten;, ut ſatetur ipse Florenlinzus , et Acta nostra supposvisse yidentur. yaque ex Ruſini lib. vi, cap. 15 et 14, acceptos esse gloriosissimos martyres.palam est; que certum inde elogium $uum $umpsisse Adonem; atque item ex hoc deseripsisse Notkerum, coutraxisse Nosfrum; paria in yersibus infra citandis $Sentit Wandalbertus; verbo, una est
ex Ruſino et Romano parvo martyrologorum Senten- lia, Asterium vel Astirium, vel Astyrium, que ac Marinum marlyrii gloriam esse conseculum. Id vero, qua in Eusebio non exprimitur , Suspectum habet jllemontius lomo IV, a pag.
21, et Rnjnartius Euse- hium secutus, de 80lo Marino meminit inter Selecta, pag. 274. Maneat tantisper sua Asterio palma , vel Sola Ruſini fide ei yendicala.
His et Emitherivs, ( pelijonies pigs Mane | Axteriusque micant effuso sanguine clyri.. , AUCTARIA. ToRNACEN. deficit in ea parte elogii, que Asterium langit, omillens hc verba, cumgue $equens , usque ad martyr accepit.
ictor incideret , miraculum populis magnum appa- ruit. Nam unius annulus orariumque allerius, nube Susceptum et in c&los evectum esl. Viderunt hc omnes qui aderant, et us*uequo acies oculorum in- lendere potuit, fulgorem auri candoremque liptei at- it; « Na- « In Aſrica, sanctorun Gaiohi, Felicis, lonito sequebantur intuitu.
An quod codicis descriptor marty- rem non crediderit ? AnTuere.-Mai. magis mutilus esl, ita tale sanctorum martyrum Enutherii et Theledonii in Hispania,. qui primum apud Legionensem Galliz ci- vitalem milites, exurgente procella persecultionis, pro confessione nominis Christi plurimis afſlich tor- mentis, Calagurrim perducti atque ibi martyrio co- ronali $unt, Aput Czxsaream Palesline , Sauctorum
martyrum Maurini militis et Aslerii senatoris sub per- Secutione Valeriani. » | PuLSANEN. &t Lovanien. de martyribus Hispanis hec solum ponunt : « Eodem die, sanctorum Eme- lherii et Celedonii.
» Puri sunt in allis. CENTULEN. : Nicefori et Claudiani. In Britannia minorj, deposiliv Sancli Wigualoci abbalis. » Vgit de Winwaloco aut Winwaloeo. | BrUxELL. in Marino et Asterio tantum modice in - lerpolatus, de Calagurritanis wartyribus ea ex Adone reslituil, qua ab Usuardo preterita diximus, SIC enim t coronati 8unt,' $ubjungit ; « Quorum capita cum
Munerat. post accasalus Omisit ſuisset. De abscisio- ne, ul scrihunt passim codices, et abcisione, dictuin esl alibi. Reliqui in textlu subjeclis humeris, ut ha- hent probatiores codices cum Adone, quamyis cum Antwuerp., Max:-Lubec.
et codicibus aliis, legendum subveclum humeris. Herinien., Rosweyd., Munerat. et Greven. ponunt subtracta vesle, $ensus aperie in- dicat scribendum snbsfrata, utest in textu. Ba mar tyrii, pro quem martyri, Maneratj vel ejus lypogra- phi Sphalma est.
| OBSER VATIONES. Martyres in textu commemoratos, ex Romano paryo in Adonem, inde in Usuardi Jaterculum hic eliam promanasse, indubitatum videtur. En prioris verha, secundo loco relata : Cesaree, Marini militis et Aslerii senatoris.
Nec eos moror, qui ex apogra- phis Hieronymianis acceptos contenderent, ea ratio- ne ducti, quod synonymi aliqui ibi hoe die reperian- tur. Non eos moror, inquam; nam licet ibi Marinus aliquis, imo Marini gemini et Asferius inveniamtur, ii tam diversi et disjuncti sunt, ut cum Czgariensi- bus, ex Ruſino evidenter Sumptis , nullam prorsus
habeant aflinitaten;, ut ſatetur ipse Florenlinzus , et Acta nostra supposvisse yidentur. yaque ex Ruſini lib. vi, cap. 15 et 14, acceptos esse gloriosissimos martyres.palam est; que certum inde elogium $uum $umpsisse Adonem; atque item ex hoc deseripsisse Notkerum, coutraxisse Nosfrum; paria in yersibus infra citandis $Sentit Wandalbertus; verbo, una est
ex Ruſino et Romano parvo martyrologorum Senten- lia, Asterium vel Astirium, vel Astyrium, que ac Marinum marlyrii gloriam esse conseculum. Id vero, qua in Eusebio non exprimitur , Suspectum habet jllemontius lomo IV, a pag.
21, et Rnjnartius Euse- hium secutus, de 80lo Marino meminit inter Selecta, pag. 274. Maneat tantisper sua Asterio palma , vel Sola Ruſini fide ei yendicala.
His et Emitherivs, ( pelijonies pigs Mane | Axteriusque micant effuso sanguine clyri.. , AUCTARIA. ToRNACEN. deficit in ea parte elogii, que Asterium langit, omillens hc verba, cumgue $equens , usque ad martyr accepit.
ictor incideret , miraculum populis magnum appa- ruit. Nam unius annulus orariumque allerius, nube Susceptum et in c&los evectum esl. Viderunt hc omnes qui aderant, et us*uequo acies oculorum in- lendere potuit, fulgorem auri candoremque liptei at- it; « Na- « In Aſrica, sanctorun Gaiohi, Felicis, lonito sequebantur intuitu.
An quod codicis descriptor marty- rem non crediderit ? AnTuere.-Mai. magis mutilus esl, ita tale sanctorum martyrum Enutherii et Theledonii in Hispania,. qui primum apud Legionensem Galliz ci- vitalem milites, exurgente procella persecultionis, pro confessione nominis Christi plurimis afſlich tor- mentis, Calagurrim perducti atque ibi martyrio co- ronali $unt, Aput Czxsaream Palesline , Sauctorum
martyrum Maurini militis et Aslerii senatoris sub per- Secutione Valeriani. » | PuLSANEN. &t Lovanien. de martyribus Hispanis hec solum ponunt : « Eodem die, sanctorum Eme- lherii et Celedonii.
» Puri sunt in allis. CENTULEN. : Nicefori et Claudiani. In Britannia minorj, deposiliv Sancli Wigualoci abbalis. » Vgit de Winwaloco aut Winwaloeo. | BrUxELL. in Marino et Asterio tantum modice in - lerpolatus, de Calagurritanis wartyribus ea ex Adone reslituil, qua ab Usuardo preterita diximus, SIC enim t coronati 8unt,' $ubjungit ; « Quorum capita cum