PL 124, col. 202
s:epe Supra fateri debuimus, manebit tamen indubi- talum, ita ipsum ex Adone scripsisse, ut laterculum Sincere et simpliciter reprzsentat. Idem puto dicen- dum de annuntiatione Zoili, quem $solum, expunclis B 202 proindeque Grevenum et Molanum interpolatos cen- s$uimus, quod Adonis potius quam Usnardi sensum $e- cuti fuerint.
Cxterum Zoilus ille a Wandalberto 8u- perius perperam an/istes dictus, $ociis aliis viginti, inter quos septem nostri Symphorosz filii nominan- tur, in Actis immistus est, ubi in commentario historico controversiam de matre et septem filiis auspicatur Henschenius, apud quem duobus aliis paragraphis Zori martyrium , 'inventionem et translationem corporis, aliaque ad cum spectan-
tia invenies. Addit hic Usnardus de $10 miraculum circa $acri corporis revelationem, quod utrum satis exacte describatar, malo ex ipsis Actis, quam ex arbitrio nostro definias.
De $septem Dormientibus cursim aliquid opposuit Ado; Rabanus historiam bene longam contexuit, ab ipso Notkero totidem fere verbis relatam, quz in Auctariis videri potest. Noster, nescio quo prxelucente, eos ad xxvn Julii rejecit.
veritxle, iterum dormierunt in Christ9. Qui poztca PatTkoL CXXIY, C tempore Eduawardi regis Anglize, $se de latere in latus vertentes, ab eodem rege prophetico spiritu predicantur per annos Septuaginta quatuor in latus Mud pausaturi.
Et sic tantum a tempore Lotharii imperatoris, nepotis ex filio Caroli Magni, immoli wevisse referuntur. » Quam hc sint verosimilia, icetur in Actis xxvii Julii. « Apud Cartaginem, sancl2 Guddenes, pro Christo gladio cas.
Et na- tivitas sancti Nycolai episcopi. Hoya insula, translatio Sancti Florentii confessoris. » De hisce tribus jam egimus supra in CENTULENSI. HAGENOYEN. in Crescenle satlis purus est.
De Ti- burtinis, post lextum modice interpolatum, singulo- rum mortis genus tacitis nominibus refert, quod ex Adone clarius inlelliges, ubi nomina ordine repetun- tur. In Zoilo iterum purus, subdit in fine : « Nola [Hoya] insula, translatio Florentii conſessoris.
» DAVERONEN. : « Oya insula, translatio Florentii conſessoris. » | | AMBIAN. : « In Roia monasterio , sancti Florentii conſessoris. » Haud dubie agitur de eadem Florentii translatione.
« Ambizni, inventio corporum $ancto- rum martyrum Fisciani, Victorici et Gentiani. » MaTric.-CarTUS.-ULTRAJZECT. : « Septem Dormien- tium. Crescentis discipuli beati Pauli apostoli. Zoili —_— , Symphorosx cum filiis septem marty- ribus.
» CAMBERIEN. : « Apud Viennam, $anctli Crescentis cjusdem urbis primi episcopi. » Vide Papebrochii Commentarium. ELORENTIN. : « Insula Hera [Hoya, vel Oya] trans- latio sancti Florentii episcopi et conſessoris.
» Rewexs. SS. Timoth. et Apoll. : « In Oya mona $(erio, translatio corporis sancti Florentii conſess0- ris. Ambianis civitate, inventio corporum, $ancto- rum Fusciani et Victorici atque Gentiani.
» Evitio LuBeco-Cor. in Crescente, Adoni quam D Usnardo similior, in Tiburtinis pura est. De septem Dormientibus alia comminiscitur, $suſſiciant nobis s1pra dicta. In Zoilo pura eet.
Tum : « Eodem die, Sancti Ladislai regis Hungariz et confessoris. In Hoia, » etc., ut supra. « Ipso die, revelatio sancti Antonii abbatis et conſessoris.
» Vide natali die xyn Januarii. | BELIN., in Crescente purus, Secundo loco : « In Ungaria, civilate Varasdiens}, sancti Ladislai regis et -confessoris. Qni clarissimis wiraculis n$que ad diem hodiernam coruscat.
» In Symphorosa et filiis plane mutijus; in fine : « Cordube, S. Zoili -martyris. » Addit editio altera : « Oha insula, translatio gancti Florenlini conſessoris.
» Alii melius. GREvVEN. : « Nota, Simphorosa przefata, uxor ſui: Getulii martyris, de quo snpra 1v Idus Junii. Hens Sanctorum Crispi & Crispinelle. » Vide in Actis dv
Cxterum Zoilus ille a Wandalberto 8u- perius perperam an/istes dictus, $ociis aliis viginti, inter quos septem nostri Symphorosz filii nominan- tur, in Actis immistus est, ubi in commentario historico controversiam de matre et septem filiis auspicatur Henschenius, apud quem duobus aliis paragraphis Zori martyrium , 'inventionem et translationem corporis, aliaque ad cum spectan-
tia invenies. Addit hic Usnardus de $10 miraculum circa $acri corporis revelationem, quod utrum satis exacte describatar, malo ex ipsis Actis, quam ex arbitrio nostro definias.
De $septem Dormientibus cursim aliquid opposuit Ado; Rabanus historiam bene longam contexuit, ab ipso Notkero totidem fere verbis relatam, quz in Auctariis videri potest. Noster, nescio quo prxelucente, eos ad xxvn Julii rejecit.
veritxle, iterum dormierunt in Christ9. Qui poztca PatTkoL CXXIY, C tempore Eduawardi regis Anglize, $se de latere in latus vertentes, ab eodem rege prophetico spiritu predicantur per annos Septuaginta quatuor in latus Mud pausaturi.
Et sic tantum a tempore Lotharii imperatoris, nepotis ex filio Caroli Magni, immoli wevisse referuntur. » Quam hc sint verosimilia, icetur in Actis xxvii Julii. « Apud Cartaginem, sancl2 Guddenes, pro Christo gladio cas.
Et na- tivitas sancti Nycolai episcopi. Hoya insula, translatio Sancti Florentii confessoris. » De hisce tribus jam egimus supra in CENTULENSI. HAGENOYEN. in Crescenle satlis purus est.
De Ti- burtinis, post lextum modice interpolatum, singulo- rum mortis genus tacitis nominibus refert, quod ex Adone clarius inlelliges, ubi nomina ordine repetun- tur. In Zoilo iterum purus, subdit in fine : « Nola [Hoya] insula, translatio Florentii conſessoris.
» DAVERONEN. : « Oya insula, translatio Florentii conſessoris. » | | AMBIAN. : « In Roia monasterio , sancti Florentii conſessoris. » Haud dubie agitur de eadem Florentii translatione.
« Ambizni, inventio corporum $ancto- rum martyrum Fisciani, Victorici et Gentiani. » MaTric.-CarTUS.-ULTRAJZECT. : « Septem Dormien- tium. Crescentis discipuli beati Pauli apostoli. Zoili —_— , Symphorosx cum filiis septem marty- ribus.
» CAMBERIEN. : « Apud Viennam, $anctli Crescentis cjusdem urbis primi episcopi. » Vide Papebrochii Commentarium. ELORENTIN. : « Insula Hera [Hoya, vel Oya] trans- latio sancti Florentii episcopi et conſessoris.
» Rewexs. SS. Timoth. et Apoll. : « In Oya mona $(erio, translatio corporis sancti Florentii conſess0- ris. Ambianis civitate, inventio corporum, $ancto- rum Fusciani et Victorici atque Gentiani.
» Evitio LuBeco-Cor. in Crescente, Adoni quam D Usnardo similior, in Tiburtinis pura est. De septem Dormientibus alia comminiscitur, $suſſiciant nobis s1pra dicta. In Zoilo pura eet.
Tum : « Eodem die, Sancti Ladislai regis Hungariz et confessoris. In Hoia, » etc., ut supra. « Ipso die, revelatio sancti Antonii abbatis et conſessoris.
» Vide natali die xyn Januarii. | BELIN., in Crescente purus, Secundo loco : « In Ungaria, civilate Varasdiens}, sancti Ladislai regis et -confessoris. Qni clarissimis wiraculis n$que ad diem hodiernam coruscat.
» In Symphorosa et filiis plane mutijus; in fine : « Cordube, S. Zoili -martyris. » Addit editio altera : « Oha insula, translatio gancti Florenlini conſessoris.
» Alii melius. GREvVEN. : « Nota, Simphorosa przefata, uxor ſui: Getulii martyris, de quo snpra 1v Idus Junii. Hens Sanctorum Crispi & Crispinelle. » Vide in Actis dv