CERQUEIRA, LUIZ

CERQUEIRA, Luiz. - Gesuita portoghese, vescovo nel Giappone, n. nel 155 I ad Alvito, m. il 15 febbr. 1614. Insegnò prima a Coimbra filosofia (1581-86) e teologia (1586-88) e dopo il 1588 teologia
CERQUEIRA, Luiz. - Gesuita portoghese, vescovo nel Giappone, n. nel 155 I ad Alvito, m. il 15 febbr. 1614. Insegnò prima a Coimbra filosofia (1581-86) e teologia (1586-88) e dopo il 1588 teologia

ad Evora. Copie manoscritte delle sue lezioni si conservano nelle biblioteche pubbliche di Lisbona, Evora e Braga. Designato da Filippo II come coadiutore e futuro successore del vescovo del Giappone Pietro Martines (m. il 18 febbr. 1598) e consacrato nel 1594, arrivò a Nagasaki il 5 ag. 1598. Ebbe da riparare le rovine accumulate dalla persecuzione cruenta del 1596-97 e si occupò molto per formarsi, nonostante le difficoltà e la sua estrema penuria, un principio di clero indigeno: e tuttavia in quattordici anni poté ordinare solo tredici giapponesi. M. a Nagasaki poco dopo lo scoppio della grande persecuzione ordinata da Yeyasu.
Rimangono di lui molte lettere, di cui parecchie ( 1601 1613) sono pubblicate (cf. Streit). Una sua Relazione della gloriata morte patita da sei christiani giapponesi per la fede di Christo, Roma 1607, ebbe molte edizioni ( 1604 in portoghese, 1606 in spagnolo, 1607 in tedesco, francese, e tre volte in italiano, 1609 in fiammingo...). D'interesse bibliografico e missionologico molto più grande è il Manuale ad Sacramenta Ecclesiae ministranda, stampato a Nagasaki nel 1605; d'un manuale di casi di coscienza, che fece stampare in giapponese per i suoi preti indigeni, non si è potuto finora ritrovare nessuna copia.

Bibl.: Sommervogel, II, coll. 1000-1002; IX, col. 25; Streit, Bibl., V, pp. 365-66 e passim; A. Franen, Imagem da virtude... en o noviciado de Evora, Lisbona 1714, pp. 461-77; D. Barzdi, Il Giappone, III, Torino 1825, pp. 378-82 e passim; E. Satow, The fernis mission prest in Japau, s. 1, 1888, pp. 47-50; A. Brou, Une page de l'histoire des mission, Le clergé japonais au XVIIc siecle, in Etudes, 170 (1922), pp. 58-79; V. Ribeiro, Bispos partugueus e Ternitas no Japau. Cartas de D. L. C., Lisbona 1936; J. Lautes, Kirishitan Bunbo. A manual of books and documents on the early Christian mission in Japau, Tokyo 1940, pp. 43-46, 57 - 58 .
Edmondo Lamallo
Article illustration
(da M. Avera, The Exultet Rolls of South Italy, Princeton University 1906, (an. UXX)
Ceno pasquale - Diacona sull'ambone che si accinge a cantare l'Exultet e accensione del c. Rotolo dell'Exultet di Benevento (sec. xit) - Roma, biblioteca Casanatense, 724 B 13.