PG 40, col. 47
qui in umbra alti educatique sunt, potius albescunt.
Illa autem ante fidem in vesano idolorum cultu
versata, et ab iustitiae sole transversim aspecta,
fusca facta est, donec ι speciosus forma prae liliis
hominum ⁸⁸ ι veniens impressit in ea per bapti-
smum pulchritudinem suam,quemadmodum ait Da-
vid: «Signatum est iu nobis lumen vultus‘tui,
Domine ὐς υ et rursus alibi : ι Et crit splendor
Domini Dei nostri super nos ". ι
Χιιι. Filii matris mete pugnaverunt in me.
Filios matris sua; arbitror dicere sapientes cm-
Iestis regni illius, apostolos. Ut autem luculenter
demonstretur strenuam et pulchram pugnam pa-
rere pacem, zelumque amare divinum . vide quid
Paulus dicat : ι Dixi Cepltze , ι inquit, ι coram oui-
nibus : Si tu cum Judaaus sis, gentiliter et non Ju-
daice vivere instituisti propter Christum et aedifica-
tionem tldelium, cur gentes cogis judaizare ⁸⁷ ? ι
Huiusmodi pacificam pugnavere pugnam in ea;
propterea dicit : ι Filii matris mere pugnaverunt
in me. ι
XIV. Posummt me cuataaem in vineis. Vineam
meam non custodivi.
Vinea pluribus locis in sacris Scripturis scripta
reperitur. Breviter dicendum cst evangelicum illud
Domini de iis qui non dant fructus, iis qui (a
patrefamilias) missi fuerunt : ι Veniet dominus
vineae, et malos male perdet ipsos, et vineam
locabit aliis agricolis qui reddent fructus tempore
suo ". ι Continuat autem Dominus dictum, et
subdit dicens ad eos: ι Auleretur ιι vobis regnum
Dei ". ι Deinde loquitur de bac sponsa, quam
novit in Canticis canticorum cum se ipso collo-
quium ltabere : ι Ει dabitur genti facienti fructus
ejus '°. ι Ηωε ab apostolis ponitur in hac fidei
vinea custos fructus uutltos racemos habentis.
ι Posuerunt me custodem in vinea. ι Deinde con-
fessionem suam exponit luds-orum synagoga,
ipsaque fatetur, se a Iudaeis ad sanctam venisse
Ecclesiam, et ait: ι Vineam meam non custo-
divi : ι id est, quas in lege antea praecepta fuc-
³⁸ Psal. χειν, '5. " Psal. tv, 7. “ l'sal. una, l7. ⁸⁷ Galat. ιι, ll. ⁸⁸ Matth. ut, 41. ³⁸ ibid.
45. ⁸⁸ ibid.
(90) El γὰρ αἰσθητῶς. litae barbare sic vertit
vet. interpres, utea non facile intelligas : ι Νοιι enim
erat sensibile quod dicebat, sed de isto erat sole,
quod loquebatttr._Nam non diceret, Δ‹ quia despexit rent λεχθῇ, _et itidem 'l:bca_t.
me so‘l. ἰ Non enim fuscantur quos despicit sol iste;
sed magis, dum umbra pascuntur, candidiores Iiuut.»
(Di) 'lnde apparetuPhilonem illa sacri testus;
Οτι παράϐλεψέμεδ fiktocLsicintellexisse. ut inter.
pretatur‘ υτ ᾉιιξὺτοείὶιε _!Iomilia de Isaac, qui ut
observavi: Nobilius, vertit: ι Quoniam non intuitus
eat me so . ι
eat me sel. ι
Illa autem ante fidem in vesano idolorum cultu
versata, et ab iustitiae sole transversim aspecta,
fusca facta est, donec ι speciosus forma prae liliis
hominum ⁸⁸ ι veniens impressit in ea per bapti-
smum pulchritudinem suam,quemadmodum ait Da-
vid: «Signatum est iu nobis lumen vultus‘tui,
Domine ὐς υ et rursus alibi : ι Et crit splendor
Domini Dei nostri super nos ". ι
Χιιι. Filii matris mete pugnaverunt in me.
Filios matris sua; arbitror dicere sapientes cm-
Iestis regni illius, apostolos. Ut autem luculenter
demonstretur strenuam et pulchram pugnam pa-
rere pacem, zelumque amare divinum . vide quid
Paulus dicat : ι Dixi Cepltze , ι inquit, ι coram oui-
nibus : Si tu cum Judaaus sis, gentiliter et non Ju-
daice vivere instituisti propter Christum et aedifica-
tionem tldelium, cur gentes cogis judaizare ⁸⁷ ? ι
Huiusmodi pacificam pugnavere pugnam in ea;
propterea dicit : ι Filii matris mere pugnaverunt
in me. ι
XIV. Posummt me cuataaem in vineis. Vineam
meam non custodivi.
Vinea pluribus locis in sacris Scripturis scripta
reperitur. Breviter dicendum cst evangelicum illud
Domini de iis qui non dant fructus, iis qui (a
patrefamilias) missi fuerunt : ι Veniet dominus
vineae, et malos male perdet ipsos, et vineam
locabit aliis agricolis qui reddent fructus tempore
suo ". ι Continuat autem Dominus dictum, et
subdit dicens ad eos: ι Auleretur ιι vobis regnum
Dei ". ι Deinde loquitur de bac sponsa, quam
novit in Canticis canticorum cum se ipso collo-
quium ltabere : ι Ει dabitur genti facienti fructus
ejus '°. ι Ηωε ab apostolis ponitur in hac fidei
vinea custos fructus uutltos racemos habentis.
ι Posuerunt me custodem in vinea. ι Deinde con-
fessionem suam exponit luds-orum synagoga,
ipsaque fatetur, se a Iudaeis ad sanctam venisse
Ecclesiam, et ait: ι Vineam meam non custo-
divi : ι id est, quas in lege antea praecepta fuc-
³⁸ Psal. χειν, '5. " Psal. tv, 7. “ l'sal. una, l7. ⁸⁷ Galat. ιι, ll. ⁸⁸ Matth. ut, 41. ³⁸ ibid.
45. ⁸⁸ ibid.
(90) El γὰρ αἰσθητῶς. litae barbare sic vertit
vet. interpres, utea non facile intelligas : ι Νοιι enim
erat sensibile quod dicebat, sed de isto erat sole,
quod loquebatttr._Nam non diceret, Δ‹ quia despexit rent λεχθῇ, _et itidem 'l:bca_t.
me so‘l. ἰ Non enim fuscantur quos despicit sol iste;
sed magis, dum umbra pascuntur, candidiores Iiuut.»
(Di) 'lnde apparetuPhilonem illa sacri testus;
Οτι παράϐλεψέμεδ fiktocLsicintellexisse. ut inter.
pretatur‘ υτ ᾉιιξὺτοείὶιε _!Iomilia de Isaac, qui ut
observavi: Nobilius, vertit: ι Quoniam non intuitus
eat me so . ι
eat me sel. ι