PG 95, col. 311
lum tenentes, universis hostibus ostendite et præ A τοὺς, τόμον κατέχοντες ⁵ ὀρθόδοξον τῆς ὁμοουσίου καὶ
manibus habete; ut, quemadmodum ore menteque
ac lingua legimus, ita et credamos.
2. « Credo in unum Deum Parem omnipoten-
tem , lactorem cœli et terræ, visibilium et in-
visibtum : Et in unum Dominum Jesum Christum
ilium Dci unigenitum; et ex Patre natum ante
omnia sæcula : Et in sanctissimum Spiritum; in
Spiritum, inquam , sanctum, Dominum, vivifican-
tem, qui ex Patre procedit; qui 614 cum Patre et
Pilio simul adoratur et conglorificatur , per quem
omnia sanctificantur. Sanctam nimirum Τrinita-
tem, individuam, ineffabilem, omunia tenentem, et ἀνέκφραστον, τὴν παγκράτιστον, παντούργητον, ὀμο-
omnium effectricem, pari virtute pollenteu, incir. 3ὐναμον, καὶ ἀπερίγραπτον, καὶ ἰσόθεον, ταυτοβού-
cumscriptam, æqualis dcitatis, ejusdem consilii,
ejusdem essentiæ, et consubstantialem,coæternam,
initii undequaque expertem, unius principatus,
triplicis subsistentiæ in Deo Patre genitore, Deoque
Eilio genito, ac Spiritu sancto initii perinde ne-
scio, universorum Deo, quo otunia vivificantur.
Semper enim Spiritus fuit cum Dee ct Patre: quia
nunquam ab invicem divisi fuerunt. Quippe fuit
semper Pater, fuitque semper cum Eilio; vicissim-
que Silius semper cum Patre fuit, ac Spiritus san-
«tus cum utroque. Ita adoro et glotiicn sanctam
Τrinitatem, indivulsam unam in tribus personis
Deitatem.
« Similiter etiam quod spectat sanctissimam Del,-
Genitricem, coniteor illam sanctiorem Cherubim
et Seraphim, cœlisque sublimiorem et creaturis
omnibus excelsiorem, quæ carne pepererit unum de
Τrinitate Christum Deum nostrum, qui propter nos
ud nos descendit, faetusque est homo propter no-
stram salutem. Simul quoque sanctos ejus, ut qui
pro ipso decertaverint, honoro, adoro et colo:
nemape sanctum Joannems præcnrsorem ac Bapti-
stamn; quique eum præcesserunt, prophetas, nec-
non qui ipsum subsecuti sunt clarissimos aposto-
los, ac triumphatores martyres , sanctosque uni-
versos adoro et veneror, eorumque intercessiones et
orationes imploro. Quippe his intercessoribus salvi
omnes evadimus : « Deus enim voluntatem timen- μεθα πάντες. « Θέλημα γὰρ τῶν φοβουμένων αὐτὸν
tium se facit ⁴. » Ad hæc ego pretiosas eorum ρ,. δ μρμt ὁ Θεός. Ἐγὼ καὶ τὰ τίμια αὐτῶν λείψανα
liqnias adero, atque honoro, amplexorque. Multe προσκυνῶ καὶ τιμῶ καὶ ἀσπάζομαι. Πολλὰ γὰρ σώ-
quippe sanctorum corpora unguentum distillave- ματα τῶν ἀγίων μύρον ἔβλυσαν, καὶ πολλὰ πάθη διʼ
runt, morbique multa per ea curati strnt.
s Sed et pretiosas eorum imagines honoro et
deosculor; non tanquam deos, sed utque compen- καὶ ἀσπάζομαι·οὐχ ὡςθεοὺς, ἀλλʼ ὡςγραφὴν σύντομον
diosa descriptio narratioque sint, et monumentum καὶ ἐξήγησιν τῶν παθημάτων αὐτῶν. Οὐ γάρ εἰσιν αἱ
eorum quæ perpessi sunt. Non enim sanctorum εἰκόνεςτῶν ἀγίωναἱτοῦσώματος μορφαὶ καὶ ἐντεύξεις
imagines corporis tantummodo formæ sunt, et ex- μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰ τοῦ σώματος πάθη. Καὶ γὰρ διὰ
hibitiones quædam, verum etiam corporis perpes- τῶν παθημάτων αὐτῶν, ὦν ὑπέμειναν διὰ Χριστὸν
⁴Psal. cxt, 14.
vAIRI. LECIONES.
s Leg. κατέχετε. d Bodl. e Sorb. τῷ πνεύματι. Edit, ταῖς πρεσβείαις καὶ ἱκεσίαις. Unde Com-
beθs. addendum duxit σώζεσθαι.
manibus habete; ut, quemadmodum ore menteque
ac lingua legimus, ita et credamos.
2. « Credo in unum Deum Parem omnipoten-
tem , lactorem cœli et terræ, visibilium et in-
visibtum : Et in unum Dominum Jesum Christum
ilium Dci unigenitum; et ex Patre natum ante
omnia sæcula : Et in sanctissimum Spiritum; in
Spiritum, inquam , sanctum, Dominum, vivifican-
tem, qui ex Patre procedit; qui 614 cum Patre et
Pilio simul adoratur et conglorificatur , per quem
omnia sanctificantur. Sanctam nimirum Τrinita-
tem, individuam, ineffabilem, omunia tenentem, et ἀνέκφραστον, τὴν παγκράτιστον, παντούργητον, ὀμο-
omnium effectricem, pari virtute pollenteu, incir. 3ὐναμον, καὶ ἀπερίγραπτον, καὶ ἰσόθεον, ταυτοβού-
cumscriptam, æqualis dcitatis, ejusdem consilii,
ejusdem essentiæ, et consubstantialem,coæternam,
initii undequaque expertem, unius principatus,
triplicis subsistentiæ in Deo Patre genitore, Deoque
Eilio genito, ac Spiritu sancto initii perinde ne-
scio, universorum Deo, quo otunia vivificantur.
Semper enim Spiritus fuit cum Dee ct Patre: quia
nunquam ab invicem divisi fuerunt. Quippe fuit
semper Pater, fuitque semper cum Eilio; vicissim-
que Silius semper cum Patre fuit, ac Spiritus san-
«tus cum utroque. Ita adoro et glotiicn sanctam
Τrinitatem, indivulsam unam in tribus personis
Deitatem.
« Similiter etiam quod spectat sanctissimam Del,-
Genitricem, coniteor illam sanctiorem Cherubim
et Seraphim, cœlisque sublimiorem et creaturis
omnibus excelsiorem, quæ carne pepererit unum de
Τrinitate Christum Deum nostrum, qui propter nos
ud nos descendit, faetusque est homo propter no-
stram salutem. Simul quoque sanctos ejus, ut qui
pro ipso decertaverint, honoro, adoro et colo:
nemape sanctum Joannems præcnrsorem ac Bapti-
stamn; quique eum præcesserunt, prophetas, nec-
non qui ipsum subsecuti sunt clarissimos aposto-
los, ac triumphatores martyres , sanctosque uni-
versos adoro et veneror, eorumque intercessiones et
orationes imploro. Quippe his intercessoribus salvi
omnes evadimus : « Deus enim voluntatem timen- μεθα πάντες. « Θέλημα γὰρ τῶν φοβουμένων αὐτὸν
tium se facit ⁴. » Ad hæc ego pretiosas eorum ρ,. δ μρμt ὁ Θεός. Ἐγὼ καὶ τὰ τίμια αὐτῶν λείψανα
liqnias adero, atque honoro, amplexorque. Multe προσκυνῶ καὶ τιμῶ καὶ ἀσπάζομαι. Πολλὰ γὰρ σώ-
quippe sanctorum corpora unguentum distillave- ματα τῶν ἀγίων μύρον ἔβλυσαν, καὶ πολλὰ πάθη διʼ
runt, morbique multa per ea curati strnt.
s Sed et pretiosas eorum imagines honoro et
deosculor; non tanquam deos, sed utque compen- καὶ ἀσπάζομαι·οὐχ ὡςθεοὺς, ἀλλʼ ὡςγραφὴν σύντομον
diosa descriptio narratioque sint, et monumentum καὶ ἐξήγησιν τῶν παθημάτων αὐτῶν. Οὐ γάρ εἰσιν αἱ
eorum quæ perpessi sunt. Non enim sanctorum εἰκόνεςτῶν ἀγίωναἱτοῦσώματος μορφαὶ καὶ ἐντεύξεις
imagines corporis tantummodo formæ sunt, et ex- μόνον, ἀλλὰ καὶ τὰ τοῦ σώματος πάθη. Καὶ γὰρ διὰ
hibitiones quædam, verum etiam corporis perpes- τῶν παθημάτων αὐτῶν, ὦν ὑπέμειναν διὰ Χριστὸν
⁴Psal. cxt, 14.
vAIRI. LECIONES.
s Leg. κατέχετε. d Bodl. e Sorb. τῷ πνεύματι. Edit, ταῖς πρεσβείαις καὶ ἱκεσίαις. Unde Com-
beθs. addendum duxit σώζεσθαι.