PL 104, col. 11
12 eogor, et id quidem acrius ac vehementius quam fa- A quatuor libros Amalarii de divinis Officiis, hactenus clum cst in Priefatione ad Lupum. Nam $i quis un- quam $criptor habitus est indiligenter, 14 profſecto contigit Agobardo; cum cerinum Sit nullam ſerme lineam esse in editione Massoni, qui primus illum edidit, que non aliquid diversnm haveat a veleri c0-
Res enum vide- alur eSSC Wagui moment. Exhivet autem hec edito, prater vnlgatas jam olim Agobardi lucubrationes, libruw ejus, adversus ineditum : qui quonam modo ad me pervenerit, Pan- cis expe 14m.
dice quo Massonns uteb;tur; aleo ut Lapus, ali qui conSpurcatissimus , ggendatis-imms faisse vide itar in comparatione Kebardi Inge cam magna Viri ſama Sit, plurimumque $e 111i deere quoti lie profi- teantur homines erudili; pletum ales opus ac plane periculosum mihi $uscep+:55e videor, qui neghgen- tiam ejus incuriamque prodere deslinaveriin.
$6d tamen illa $pes me >olatur, quod tu ac lui similes, lector erudite, dabitis luhenter veniam huic me:e au-* dacize, huncque laborem meu xqui bonique consu- letis, cum intellexeritis necessariam prorsus fuisse hanc curam meatg; id quo.l facile tibi persnadebis, lector, poslquam ex collatione hujus no-tr:e editio- nis cum Massoniana agnoveris quam deformatus
antea decoloratusque fuerit Agobardns, innumeris- ue propeniocium locis videris emendatnin. Damns igitur tibi novam Agobardi editionem , emendatam ad ficlem codicis quo Massonus est usus, quem nobis ex bibliotheca Regia $snbministravit vir illustrissimus Nicolaus Colberws episcopus Lu- .cionensis.
Ac ne quis dnbitet quin js $it siremps Massoni liber, hc in fronte coficis scripta $n1nt mann illastr. viri Jac. Anugusti Thuani : Ez libris Papirii Massoni.
Tum manu Joannis Baptistzz Mas- Soni, qui librum illum bibliothecze Regi:e dono dedit, isa totidem litteris aqecta sunt { Hoc Agobardi 7a ms. a Payirio Massono in lucem edita, ad ma- Frkd illius editionis fidem bibliothere Regie dodo dedi ego Joan.
Bapt. Mnssonus, og eleemosynarius, Pajirn (rater, xvi Julii, anno salutis mi:\esimo 80x- tentesimo decimo oclaro. Le Mas<ov. Qnod ideo visum est adnotare, ut oinnibrs constvt hi ac nostram eflitfonem esse procuratam ad fidem ef 1-lvmmet co- dicis quo Massonus ute..atur.
Magnam porro gratiam dehemus omnes Massono, ob Servatom Agar jnm. Nam cnn is, al ipse $8cribit in epistola ad Ecclesiam Lugdunensem, Langduni in vieo Merciumn livros qui- reret, ct apud compactorem 1.
rofn:n versaretar ejus rei causa, compactorque ite Agotardi co.!'cem in - membranis perscriplum veleribus notis 4i!a{tiare pa- _ Fatus esset, cultfumque a1 eam corniſiciiam manu tenerel, vita il!j redemit MasSoni:s, nuncrato vi- delicet pretio lib:1.
Prxterea amonentdns es, leetor, non aileo scrn- " pulos ym .nisse me in hac editione, 1t non interdu:n anctorem hunc nosirum emenJaverimn ex ingenio, ni occasi') tulit, id est, uhi turbata viebatur Agobar ti senle:itia in veteri codice, emonda ioque facilis el obvia erat.
Quos errores cum librarii esxe vider-n, non vero Ag»bardi , optimum fact: putavi $1 tolle- rem : nec puto quemquam, cui mens Sana. Sil, gre | latorum.
| Oar ary s| emen:latio qn:xpiam Sic ten- lala videretnr alicyjus momenti , non ciesimulavi emen:ationem esse -meam, ne quem hic cecip- ret velusli co-tlicis. aucloritas.
Priecipue vero hanc regu- lam constanler ac Summa file servavi in libris e:ilis in caitsa disc;ii inter Lu:tovicum Pium imperatorem filiogque ejus, quos libros emendavi 2d fidem codicis manuscripti; ant $i qui! ex recepta lectione mut:\} roprio marie, non lacui inter uotas.
Res enum vide- alur eSSC Wagui moment. Exhivet autem hec edito, prater vnlgatas jam olim Agobardi lucubrationes, libruw ejus, adversus ineditum : qui quonam modo ad me pervenerit, Pan- cis expe 14m.
dice quo Massonns uteb;tur; aleo ut Lapus, ali qui conSpurcatissimus , ggendatis-imms faisse vide itar in comparatione Kebardi Inge cam magna Viri ſama Sit, plurimumque $e 111i deere quoti lie profi- teantur homines erudili; pletum ales opus ac plane periculosum mihi $uscep+:55e videor, qui neghgen- tiam ejus incuriamque prodere deslinaveriin.
$6d tamen illa $pes me >olatur, quod tu ac lui similes, lector erudite, dabitis luhenter veniam huic me:e au-* dacize, huncque laborem meu xqui bonique consu- letis, cum intellexeritis necessariam prorsus fuisse hanc curam meatg; id quo.l facile tibi persnadebis, lector, poslquam ex collatione hujus no-tr:e editio- nis cum Massoniana agnoveris quam deformatus
antea decoloratusque fuerit Agobardns, innumeris- ue propeniocium locis videris emendatnin. Damns igitur tibi novam Agobardi editionem , emendatam ad ficlem codicis quo Massonus est usus, quem nobis ex bibliotheca Regia $snbministravit vir illustrissimus Nicolaus Colberws episcopus Lu- .cionensis.
Ac ne quis dnbitet quin js $it siremps Massoni liber, hc in fronte coficis scripta $n1nt mann illastr. viri Jac. Anugusti Thuani : Ez libris Papirii Massoni.
Tum manu Joannis Baptistzz Mas- Soni, qui librum illum bibliothecze Regi:e dono dedit, isa totidem litteris aqecta sunt { Hoc Agobardi 7a ms. a Payirio Massono in lucem edita, ad ma- Frkd illius editionis fidem bibliothere Regie dodo dedi ego Joan.
Bapt. Mnssonus, og eleemosynarius, Pajirn (rater, xvi Julii, anno salutis mi:\esimo 80x- tentesimo decimo oclaro. Le Mas<ov. Qnod ideo visum est adnotare, ut oinnibrs constvt hi ac nostram eflitfonem esse procuratam ad fidem ef 1-lvmmet co- dicis quo Massonus ute..atur.
Magnam porro gratiam dehemus omnes Massono, ob Servatom Agar jnm. Nam cnn is, al ipse $8cribit in epistola ad Ecclesiam Lugdunensem, Langduni in vieo Merciumn livros qui- reret, ct apud compactorem 1.
rofn:n versaretar ejus rei causa, compactorque ite Agotardi co.!'cem in - membranis perscriplum veleribus notis 4i!a{tiare pa- _ Fatus esset, cultfumque a1 eam corniſiciiam manu tenerel, vita il!j redemit MasSoni:s, nuncrato vi- delicet pretio lib:1.
Prxterea amonentdns es, leetor, non aileo scrn- " pulos ym .nisse me in hac editione, 1t non interdu:n anctorem hunc nosirum emenJaverimn ex ingenio, ni occasi') tulit, id est, uhi turbata viebatur Agobar ti senle:itia in veteri codice, emonda ioque facilis el obvia erat.
Quos errores cum librarii esxe vider-n, non vero Ag»bardi , optimum fact: putavi $1 tolle- rem : nec puto quemquam, cui mens Sana. Sil, gre | latorum.
| Oar ary s| emen:latio qn:xpiam Sic ten- lala videretnr alicyjus momenti , non ciesimulavi emen:ationem esse -meam, ne quem hic cecip- ret velusli co-tlicis. aucloritas.
Priecipue vero hanc regu- lam constanler ac Summa file servavi in libris e:ilis in caitsa disc;ii inter Lu:tovicum Pium imperatorem filiogque ejus, quos libros emendavi 2d fidem codicis manuscripti; ant $i qui! ex recepta lectione mut:\} roprio marie, non lacui inter uotas.