Noto anche come:
inglese: Kalonymos ben Kalonymos, Kalonymus ben Kalonymus
CALONIMOS ben CALONIMOS (Qalōnimōs ben Qalōnimōs). - Rabbino, n. nel 1286 ad Arles in Provenza e vissuto per qualche anno in Italia. Tra i suoi scritti lasciò una satira sui costumi del tempo intitolata 'Ebhen bōhan = pietra di paragone = o Massekheth Pūrim = il trattato Purim =. Bartolocci (Bibliotheca magna rabbinica) afferma, ma senza fondamento sicuro, che tradusse dall'arabo in ebraico i commenti di Averroë su Aristotele.
Apparteneva alla nota famiglia ebraica dei Calonimidi, oriunda da Lucca, che nelle sue peregrinazioni nei paesi nordici e nelle province renane fu un possente veicolo del risveglio culturale dell'epoca. Ad essa per opera di MĀSOLĀM BEN CALONIMOS (n. probabilmente in Italia e m. a Magnona verso il 1000) spetta l'inizio della poesia liturgica renana; essa procurò la diffusione della mistica, portata in Italia nel sec. IX da Abū 'Ahārōn di Bagdad e la fioritura, specialmente per opera di C. b. C., del pījūt (= poesia) o prosa rimata risultante da un miscuglio di prosa e di versi affini alla maqāmah araba, sorta per reazione alla scadente letteratura giuridica degli anni precedenti.
La famiglia è rappresentata ancora nel sec. XVI dal napoletano CALO C. che durante il 1529 tradusse in latino dall'ebraico il libro di Alpetragio: Theorica planetarum.
Bibliografia2 opereL. Wallach, Muse ben Kalonymos und Paschaitus Radbertus?, in Monatschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentiums, 1933, p. 462 seg.:
BIBL.: L. Wallach, Muse ben Kalonymos und Paschaitus Radbertus?, in Monatschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judentiums, 1933, p. 462 seg.: U. Cassuto, Storia della letteratura ebraica postbiltica, Firenze 1938; C. Roth, The History of the Jews of Italy, Filadelfia 1946, passim.
Salvoni, Faustino. “Calonimos Ben Calonimos (QalŌNimŌS Ben QalŌNimŌS).” In Enciclopedia Cattolica, vol. III, coll. 398–399. Città del Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1949. https://azioneromana.com/it/article/calonimos-ben-calonimos-qalonimos-ben-qalonimos.
MLA
Salvoni, Faustino. “Calonimos Ben Calonimos (QalŌNimŌS Ben QalŌNimŌS).” Enciclopedia Cattolica, vol. III, Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1949, coll. 398–399. Azione Romana, https://azioneromana.com/it/article/calonimos-ben-calonimos-qalonimos-ben-qalonimos.
BibTeX
@incollection{ec3_calonimos_ben_calonimos_qaloni,
author = {Salvoni, Faustino},
title = {Calonimos Ben Calonimos (QalŌNimŌS Ben QalŌNimŌS)},
booktitle = {Enciclopedia Cattolica},
volume = {III},
pages = {398--399},
note = {Cited by column},
publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico},
address = {Città del Vaticano},
year = {1949},
url = {https://azioneromana.com/it/article/calonimos-ben-calonimos-qalonimos-ben-qalonimos}
}
Una delle circa 20.000 voci recuperate dai dodici volumi a stampa (1948–54). Hai notato qualcosa? Aiutaci a migliorarla.
Clic o rotellina per ingrandire · trascina per spostare · Esc per chiudere