PG 94, col. 1303
tium sibi tyrannorum more vindicant. Valentem
imperatoremnovi, qui, cum Christianus audiret,
orthodoxam fidem persequebatur: Zenonem quo-
que, et Auastasium, Heracliam, et Constantinum
illum, qui in Sicilia occubuit, 339 Bardaniscem-
que, qui et Philippicus appellatus est. Nemo mihi
persuaserit imperatoris edictis Ecclesiam admi-
nistrari, sed Patrum institutis regitur, sive ea
scripta sint, sive non scripta. Quemadmodum
cnim in universo orbe sine litterarum monumentis Evangeliuin promulgatum fuit, sic etin uni-
verso orbe sine scriptis institutum traditumque est, ut Christus Deus caro factus, ac sancti ima-
ginibus repraesentarentur: quemadmodum etiam ut crux adoraretur, atque ad orientem conversi
preces funderemus.
Π. Quocirca, qua: tu. in contrarium adducis
loca, probatam apud nos imaginum veneratio-
nem non crimini vertunt, sed gentium, eas uti
deos colentium, mores arguunt. Quare pr0pter
nefariam gentium consuetudinem pium Ecclesiae
institutum auferre non oportet. Adjurant vene-
fici et pra-stigiatores : adjurat pariter catechu-
menos Ecclesia. At illi quidem daemones invo-
cant: hac vero Deum contra daemones ³⁸. Sacri-
ficant daemonibus gentiles; sed et- Israel Deo cum
sanguinem, tum nidOrem ofl'erebat. Quin etiam
Ecclesia incruentum Deo sacrificium ofi‘ert. Dae-
monibus imagines consecrabant gentes: sed et
lsrael imagines in deos sibi praestituerat. Dice-
bant enim : ι lli sunt dii tui, lsrael, qui eduxe-
runt te de terra Egypti ⁸⁸. ι Nos autem- Deo vero
carne facto, Deique servis et amicis, a quibus
datmouum. fugantur exercitus, imagines dedi-
camus.
13. Quod si dicas beatum Epiphanium imagines
⁸⁵ Greg. Νη. orat. 5, ad Greg. Nyss. ⁸⁸ Exod. xxx", 4.
VARUE LECTIONES.
ι) Κωνσταντίνον. Constantinum. Theophangs et Nlcephorus οι). ἰιι Chronicis petulantem Heraclii filium,
et constantqu Pogonati parentem perinde Constantinam nominant. (ι Lege ἀγράφως. Nam sine scriptis
ῐσῖνειησριίιιιιι ιιι-οιηιιιαιινετιιιιι anostoli : auos nonnisi fidelibus quibusdam. et ve ut ex accidenti scrIpStssc
Evangelium promulgaverunt apostoli”: quos nonnisi fidelibus quibusdam,’et ve
uerno'prudens negaverit. Vid. lren. lib. ιιι, c. 4.
NOTE.
(ιι) Et δὲ geret;- τὸν μακάριον ιἘπιφάνιρζ. ln Ι) των-ποιεῖν εἰδωλικς) Ϋθὲσμιῖ), ’
ora editionis Romanae pag. 80, haec leguntur_: Ἑπιε
ᾧὶιᾯιὲᾇῦᾟιβετιῂοῡ - Epiphaniae ιιωνὲἱεσί. scilicet se} δὲ’ atat-‘56)): ,ἀγγέλωνδκαλ- σξρρξρηξιξινςίιέξεςῗε
ὖιῖἐίίᾗιιιιιιέςεηῐἠοειι-ίξὲιιιιειιι, imo post septimam ittos qui idolotqtri'co ξηξιίξιμιοωὶἰιιιξςὶξς’[ξεεξξξξιῖ
synodum, Nicephoro CP._aliisque_ metmpolita Si- stent
densis narrabat, se cum Nacolia: in Phrygia juve-
nis ageret, citragnaseentisjllic leonoclastica; hatre-
si's' "Sandan: incidisse in codicem quemdam,_i~n [et hoc opus ‘iuisse‘ ipraaten-s-a‘r'nillamfiteghaniifd
quo descriptaerant fictitia ista Epiph_anii Opuseula,
ir’é'fieiii'sé'qilg in inscriptione erasanl fuisse 'litterani tum in septima‘synodo lectum εει.. quia lenost:-
νὶἱί’ὖῑῦηὲπὶξρᾴξλῖδὸύζἰὲξέτὲιίιὶτιξξπῐφῖέίου,,ῥυιιῖζ ctor hoc 'a‘rgume'uto pugnat πὲρ-(ξς-ξὲνωακιέἳίλὲο
q'ueuli'twteraa—vesttigia‘su'petfessent adhuc, fraudis te- πτονηκαὶ ἀνἐκδιήγητονίκαξἀπερινιόητον,
Εοέιέείωήιι qua volumen γραφβν τε καὶ γρᾅφεινλέγειιςιιςς, ὃν oux ἴσχυσε
isgéiiiiiiljfufiraééiéi.'iung Nicephorus singularem Μωσῆς haesitanti-"Quo pacto .dicntqliqa‘i'seu-m‘qt‘té
κατὰ Ἐτιιφανίδου, contra Epiphanidem,_disserta_tio-
nem edidit, et alterius opusculorum illorum titu-
lum hunc fuisse ait ε-Λόγος κατὰ τῶν ἰπιτηδευόν-
imperatoremnovi, qui, cum Christianus audiret,
orthodoxam fidem persequebatur: Zenonem quo-
que, et Auastasium, Heracliam, et Constantinum
illum, qui in Sicilia occubuit, 339 Bardaniscem-
que, qui et Philippicus appellatus est. Nemo mihi
persuaserit imperatoris edictis Ecclesiam admi-
nistrari, sed Patrum institutis regitur, sive ea
scripta sint, sive non scripta. Quemadmodum
cnim in universo orbe sine litterarum monumentis Evangeliuin promulgatum fuit, sic etin uni-
verso orbe sine scriptis institutum traditumque est, ut Christus Deus caro factus, ac sancti ima-
ginibus repraesentarentur: quemadmodum etiam ut crux adoraretur, atque ad orientem conversi
preces funderemus.
Π. Quocirca, qua: tu. in contrarium adducis
loca, probatam apud nos imaginum veneratio-
nem non crimini vertunt, sed gentium, eas uti
deos colentium, mores arguunt. Quare pr0pter
nefariam gentium consuetudinem pium Ecclesiae
institutum auferre non oportet. Adjurant vene-
fici et pra-stigiatores : adjurat pariter catechu-
menos Ecclesia. At illi quidem daemones invo-
cant: hac vero Deum contra daemones ³⁸. Sacri-
ficant daemonibus gentiles; sed et- Israel Deo cum
sanguinem, tum nidOrem ofl'erebat. Quin etiam
Ecclesia incruentum Deo sacrificium ofi‘ert. Dae-
monibus imagines consecrabant gentes: sed et
lsrael imagines in deos sibi praestituerat. Dice-
bant enim : ι lli sunt dii tui, lsrael, qui eduxe-
runt te de terra Egypti ⁸⁸. ι Nos autem- Deo vero
carne facto, Deique servis et amicis, a quibus
datmouum. fugantur exercitus, imagines dedi-
camus.
13. Quod si dicas beatum Epiphanium imagines
⁸⁵ Greg. Νη. orat. 5, ad Greg. Nyss. ⁸⁸ Exod. xxx", 4.
VARUE LECTIONES.
ι) Κωνσταντίνον. Constantinum. Theophangs et Nlcephorus οι). ἰιι Chronicis petulantem Heraclii filium,
et constantqu Pogonati parentem perinde Constantinam nominant. (ι Lege ἀγράφως. Nam sine scriptis
ῐσῖνειησριίιιιιι ιιι-οιηιιιαιινετιιιιι anostoli : auos nonnisi fidelibus quibusdam. et ve ut ex accidenti scrIpStssc
Evangelium promulgaverunt apostoli”: quos nonnisi fidelibus quibusdam,’et ve
uerno'prudens negaverit. Vid. lren. lib. ιιι, c. 4.
NOTE.
(ιι) Et δὲ geret;- τὸν μακάριον ιἘπιφάνιρζ. ln Ι) των-ποιεῖν εἰδωλικς) Ϋθὲσμιῖ), ’
ora editionis Romanae pag. 80, haec leguntur_: Ἑπιε
ᾧὶιᾯιὲᾇῦᾟιβετιῂοῡ - Epiphaniae ιιωνὲἱεσί. scilicet se} δὲ’ atat-‘56)): ,ἀγγέλωνδκαλ- σξρρξρηξιξινςίιέξεςῗε
ὖιῖἐίίᾗιιιιιιέςεηῐἠοειι-ίξὲιιιιειιι, imo post septimam ittos qui idolotqtri'co ξηξιίξιμιοωὶἰιιιξςὶξς’[ξεεξξξξιῖ
synodum, Nicephoro CP._aliisque_ metmpolita Si- stent
densis narrabat, se cum Nacolia: in Phrygia juve-
nis ageret, citragnaseentisjllic leonoclastica; hatre-
si's' "Sandan: incidisse in codicem quemdam,_i~n [et hoc opus ‘iuisse‘ ipraaten-s-a‘r'nillamfiteghaniifd
quo descriptaerant fictitia ista Epiph_anii Opuseula,
ir’é'fieiii'sé'qilg in inscriptione erasanl fuisse 'litterani tum in septima‘synodo lectum εει.. quia lenost:-
νὶἱί’ὖῑῦηὲπὶξρᾴξλῖδὸύζἰὲξέτὲιίιὶτιξξπῐφῖέίου,,ῥυιιῖζ ctor hoc 'a‘rgume'uto pugnat πὲρ-(ξς-ξὲνωακιέἳίλὲο
q'ueuli'twteraa—vesttigia‘su'petfessent adhuc, fraudis te- πτονηκαὶ ἀνἐκδιήγητονίκαξἀπερινιόητον,
Εοέιέείωήιι qua volumen γραφβν τε καὶ γρᾅφεινλέγειιςιιςς, ὃν oux ἴσχυσε
isgéiiiiiiljfufiraééiéi.'iung Nicephorus singularem Μωσῆς haesitanti-"Quo pacto .dicntqliqa‘i'seu-m‘qt‘té
κατὰ Ἐτιιφανίδου, contra Epiphanidem,_disserta_tio-
nem edidit, et alterius opusculorum illorum titu-
lum hunc fuisse ait ε-Λόγος κατὰ τῶν ἰπιτηδευόν-