'ARABĀH (ebr. «territorio sterile e disabitato»: come nome comune in tal senso è frequente in Iob. Is., Ier.). - Nome geografico biblico (con l'articolo: ha-'arābhāh, o al plurale: 'arēhāth). Designa (in opposizione alla «montagna» har, alla «pianura bassa» šēfēlāh, al «mezzogiorno» nēgēbh: Ios. 11, 16; 12, 8) la depressione (o tratti di essa) estendentesi dal sud dell'Hermon al Golfo Elanitico (p. es.: Ios. 8, 14; 11, 2. 16; 12, 1. 3. 8; 18, 18) lungo la valle del Giordano, il Mar Morto, e da questo al Mar Rosso. Proprio quest'ultimo tratto (mai menzionato nella Bibbia) è oggi denominato wādi el-'Arabah, «valle dell'A.».
L'A. odierna è la depressione desertica che si estende per 180 km. tra l'oasi del Gōr eş-Šāfīje sul Mar Morto all'oasi di 'Aqaba sul Mar Rosso (Golfo Elanitico). Si distingue in tre valli successive, chiamate oggi (da nord a sud) Wādi el-Grib, W. el-Gamr, W. el-Gerāft. Fiancheggiata da vari centri minerari, la lunga arida valle dell'A. fu nei secc. XXIII-V a. C. la « via del rame » (v. ASIONGEBER).
Eccetto per Bèth-'Arábāh, città di confine tra Benjamini e Giuda (Ios. 15, 6, 61; 18, 22), la Volgata traduce sempre 'A. come nome comune (« solitudo », « campestria », « planities », « desertum »).
Le parti dell'A. nominate nel Vecchio Testamento sono: il Mar Morto (v.) jām ha-'arābhāh, « mare dell'A. » (Deut. 3, 17; 4, 49; Ios. 3, 16; 12, 3; II Reg. 14, 25; Volgata: « mare solitudinis »), 'arbhāth Jērīhā (Volgata: « campestria urbis Iericho »; Ios. 4, 13; 5, 10) e 'arbhāth Mō'āh (Volg.: « campestria Moab »; Num. 22, 1; 26, 3, 63; 31, 12; 33, 48 agg.).
Bibliografia7 opereA. Legendre, s. v. in DB, I, coll. 820-28; A. Musil, Arabia Petraea, II, Vienna 1907; W. J. Phythian-Adams, Israel in the 'Arabah, in Palest
BIBL.: A. Legendre, s. v. in DB, I, coll. 820-28; A. Musil, Arabia Petraea, II, Vienna 1907; W. J. Phythian-Adams, Israel in the 'Arabah, in Palestine Exploration Fund, 65 (1933), pp. 137-146 (sostiene che, all'epoca di David e di Salomone, Israele possedeva tutta l'A. fino al Golfo Elanitico); F.-M. Abel, Géographie de la Palestine, I, Parigi 1933, pp. 81-85; II, ivi 1938, p. 41 sg.; F. Frank, Aus der 'Araba: Reiseberichte, in Zeitschr. des deutschen Palästina-Vereins, 57 (1934), pp. 191-280; A. Alt, Aus der 'Araba, II, ibid., 58 (1935), pp. 1-78.
Romeo, Antonino. “'ArabĀH (Ebr. «Territorio Sterile e Disabitato»: Come Nome Comune in Tal Senso È Frequente in Iob. Is., ier.).” In Enciclopedia Cattolica, vol. I, coll. 1734–1735. Città del Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1948. https://azioneromana.com/it/article/arabah-ebr-territorio-sterile-e-disabitato-come-nome-comune-in-tal-senso-e-frequente-in-iob-is-i.
MLA
Romeo, Antonino. “'ArabĀH (Ebr. «Territorio Sterile e Disabitato»: Come Nome Comune in Tal Senso È Frequente in Iob. Is., ier.).” Enciclopedia Cattolica, vol. I, Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1948, coll. 1734–1735. Azione Romana, https://azioneromana.com/it/article/arabah-ebr-territorio-sterile-e-disabitato-come-nome-comune-in-tal-senso-e-frequente-in-iob-is-i.
BibTeX
@incollection{ec1_arabah_ebr_territorio_sterile,
author = {Romeo, Antonino},
title = {'ArabĀH (Ebr. «Territorio Sterile e Disabitato»: Come Nome Comune in Tal Senso È Frequente in Iob. Is., ier.)},
booktitle = {Enciclopedia Cattolica},
volume = {I},
pages = {1734--1735},
note = {Cited by column},
publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico},
address = {Città del Vaticano},
year = {1948},
url = {https://azioneromana.com/it/article/arabah-ebr-territorio-sterile-e-disabitato-come-nome-comune-in-tal-senso-e-frequente-in-iob-is-i}
}
Una delle circa 20.000 voci recuperate dai dodici volumi a stampa (1948–54). Hai notato qualcosa? Aiutaci a migliorarla.
Clic o rotellina per ingrandire · trascina per spostare · Esc per chiudere