MAES (Masius), ANDREAS. - Orientalista belga, n. nel 1514 a Lennick-lez-Bruxelles, m. presso Clèves nel 1573. «Primus» della Facoltà delle arti di Lovanio nel 1533, perfezionatosi nelle lingue latina, greca ed ebraica, a Roma imparò il siriaco e anche (ma solo poco, sembra) l'arabo (1547-48; 1551-52).
M. fu il primo europeo che compose una grammatica e un lessico del siriaco, riprodotti da Arias Montano nella Polyglotta di Anversa. Pubblicò in versione latina due antichi testi siriaci; poi un'opera di polemica contro i calvinisti, In Deut. c. XVI et seq. annotationes (J.-P. Migne, Cursus completus Scripturae S., 7-8), ed un De paradiso commentarius (Anversa 1569). Ma la sua opera principale è il commento a Giosuè (Josue imperatoris historia illustrata atque explicata, ivi 1571), in cui utilizza le sue conoscenze orientalistiche e rabbinistiche; vi inserisce varie riflessioni sulla riforma della Chiesa che a parecchi dispiacquero; in critica testuale, non intende seguire ciecamente il testo masoretico; in critica letteraria, affaccia dubbi sull'autenticità del libro di Giosuè; per tali opinioni progressiste il lavoro di M. fu condannato dall'Indice di Lisbona nel 1581 e proibito «donee corrigatur» da Quiroga, poi da Sisto V e Clemente VIII.
Bibliografia3 opereJ. N. Paquot, Mémoires pour servir à l'histoire littéraire des dix-sept provinces des Pays-Bas, de la principauté de Liège et de quelques co
BIBL.: J. N. Paquot, Mémoires pour servir à l'histoire littéraire des dix-sept provinces des Pays-Bas, de la principauté de Liège et de quelques contrées voisines, II, Lovanio 1768, pp. 274-278; E. J. Lamy, s. v. in Biographie nationale de Belgique, XIII (1894-95), pp. 120-25; M. Losson, Briefe von Andreas Masius und seinen Freunden, Lipsia 1886. Dal punto di vista protestante: V. Baroni, La Contre-réforme devant la Bible, Losanna 1943, v. indice.
Coppens, Giuseppe. “Maes (Masius), andreas.” In Enciclopedia Cattolica, vol. VII, coll. 1801–1802. Città del Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1951. https://azioneromana.com/it/article/maes-masius-andreas.
MLA
Coppens, Giuseppe. “Maes (Masius), andreas.” Enciclopedia Cattolica, vol. VII, Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1951, coll. 1801–1802. Azione Romana, https://azioneromana.com/it/article/maes-masius-andreas.
BibTeX
@incollection{ec7_maes_masius_andreas,
author = {Coppens, Giuseppe},
title = {Maes (Masius), andreas},
booktitle = {Enciclopedia Cattolica},
volume = {VII},
pages = {1801--1802},
note = {Cited by column},
publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico},
address = {Città del Vaticano},
year = {1951},
url = {https://azioneromana.com/it/article/maes-masius-andreas}
}
Una delle circa 20.000 voci recuperate dai dodici volumi a stampa (1948–54). Hai notato qualcosa? Aiutaci a migliorarla.
Clic o rotellina per ingrandire · trascina per spostare · Esc per chiudere