Letters172 Letter CLXXII. To the same, in the name of Godfrey, bishop of Langres. (A.D. 1139)

san Bernardo di Chiaravalle († 1153) · Epistolae · c. 1120-1153

Letter CLXXII. To the same, in the name of Godfrey, bishop of Langres. (A.D. 1139)

He expresses the same thought as in the preceding Letter, Amidst the numerous evils which nowadays are seen in the churches on the occasion of elections the Lord hath looked down from heaven upon our Mother Church of 1 I.e., the pallium.—[E.]

Lyons, and has without strife given it a worthy successor to Peter of pious memory, its Archbishop, in the person of Falco, its Dean. I ask, my lord, that he who has been unanimously elected by his fellows, promoted for the good of all, and duly consecrated, may receive at your hands the fulness of honour that belongs to his office. And what makes me seek this is not so much consciousness of his merits, but of my duty—duty laid upon me not only by the metropolitan dignity of that Church, but because I am placed in this position in order that I may bear my testimony to the truth.

Inter crebra mala quae his diebus in Ecclesiis videntur accidere occasione electionum, Dominus de coelo prospexit super matrem nostram Lugdunensem Ecclesiam, qui decedenti piae memoriae Petro archiepiscopo, virum optimum, Falconem decanum, in omni pace substituit. Peto, domine, ut qui a suis concorditer est electus, utiliter promotus, rite consecratus, a vobis honoris sui officiique plenitudinem consequatur. Quod utique audere me facit non meriti conscientia, sed debiti. Debiti dico non solum quo id a me illa Ecclesia jure metropolitico exigit, sed quia in hoc positus sum, ut testimonium perhibeam veritati.

Samuel J. Eales (active by 1879; M.A., Principal of S. Boniface College, Warminster, in 1882), Life and Works of Saint Bernard, Abbot of Clairvaux, edited by Dom John Mabillon, vols. I-III, London: Burns & Oates / John Hodges, 1889-1896. Fonte del testo digitale: OCR of Internet Archive scans saintbernardlife00bernuoft, saintbernardlife02bernuoft, lifeworksofsaint03bern, word-repaired against second copies (lifeworksofsaint01bern, lifeworksofsaint02bern, LifeWorksOfSBernardClairvauxV3). Testo originale: Corpus Corporum (University of Zurich) TEI of the Patrologia Latina, via the CatholicCorpus mirror. Public domain in the US and Canada: published 1889-1896; translator active by 1879, an M.A. and principal in 1882; necessarily died before 1972. Latin: Migne, Patrologia Latina 182-183 (1854), public domain.

Salva per dopo

Inserisci la tua email: ti invieremo un link per accedere. Nessuna password. Ciò che salvi (voci, versetti, capitoli, documenti) ti segue su ogni dispositivo.