Enciclopedia Cattolica vol. VII, 1951 Sacra Scrittura Particolari

ISSOPO

English Cita

Noto anche come: inglese: hyssop; latino: Hyssopus officinalis

ISSOPO (ebr. ἔσοβή; greco ἄσωπος). - Pianticella che veniva usata per aspergere nei riti ebraici.

L'i. è menzionato già in Ex. 12,22, ove si parla delle porte israelitiche in Egitto spruzzate con il sangue dell'agnello. In particolare era usato per la purificazione del lebbroso (Lev. 14,4) e per l'acqua lustrale (Num. 19,6. 18). Per un uso metaforico del termine cf. Ps. 50,9. In Io. 19,29 si è concordi nel vedere una lezione errata, non potendosi trattare di i.

I botanici non convengono nell'identificare questa pianticella. Si è pensato all'Hyssopus officinalis di Linneo, ma, dato che esso non cresce in Palestina, è stato identificato anche con l'Origanum Maru.

Bibliografia2 opere

BIBL.: I. Loew, Die Flora der Juden, II, Vienna 1926, pp. 84-101; id., Der biblische'ëcōb, in Sitzungberichte der Kaiserl. Akad. der Wissenschaft. in Wien, 161 (1909) 3.

Angelo Penna

Informazioni sulla voce

Di Angelo Penna

Fonte firma a stampa

Testo originale: Enciclopedia Cattolica, vol. VII (1951), col. 330.

Altre voci di Angelo Penna: ITALA · ITALICA GENS · IRCANO II · IOSEDEC (EBR. JĒHŌŠĀDHĀQ E JŌŠĀDHĀQ « JAHWEH È GIUSTO ») · IOIARIB

Cita questa voce

Chicago

Penna, Angelo. “Issopo (Ebr. ἜΣΟΒΉ; Greco ἌΣΩΠΟΣ).” In Enciclopedia Cattolica, vol. VII, col. 330. Città del Vaticano: Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1951. https://azioneromana.com/it/article/issopo-ebr-esobe-greco-asopos.

MLA

Penna, Angelo. “Issopo (Ebr. ἜΣΟΒΉ; Greco ἌΣΩΠΟΣ).” Enciclopedia Cattolica, vol. VII, Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico, 1951, col. 330. Azione Romana, https://azioneromana.com/it/article/issopo-ebr-esobe-greco-asopos.

BibTeX

@incollection{ec7_issopo_ebr_esobe_greco_asopos,
  author    = {Penna, Angelo},
  title     = {Issopo (Ebr. ἜΣΟΒΉ; Greco ἌΣΩΠΟΣ)},
  booktitle = {Enciclopedia Cattolica},
  volume    = {VII},
  pages     = {330},
  note      = {Cited by column},
  publisher = {Ente per l’Enciclopedia Cattolica e per il Libro Cattolico},
  address   = {Città del Vaticano},
  year      = {1951},
  url       = {https://azioneromana.com/it/article/issopo-ebr-esobe-greco-asopos}
}

Una delle circa 20.000 voci recuperate dai dodici volumi a stampa (1948–54). Hai notato qualcosa? Aiutaci a migliorarla.