GÜNTHER (Ligurinus) di PAIRIS. - Monaco cistercense, poeta e storico, n. verso la fine del sec. XII, m. nel monastero alsaziano del suo Ordine a Pairis ca. il 1220. La sua squisita cultura classica gli meritò di essere chiamato a precettore del principe Corrado, quartogenito dell'imperatore Federico I.
Compose tra il 1180-86 il poema Solimanus, che canta la prima Crociata e la liberazione di Gerusalemme (o Solimana, dandole il nome al poema) e che dedicò al principe suo discepolo (cf. Ligurinus, X, V. 649), servendosi come fonte della Historia Hierosolimitana di Roberto di Reims. Tra il 1186-87 compose un secondo poema di 6526 versi: Ligurinus, che canta le lotte di Federico I in Italia, servendosi dell'opera di Ottone di Frisinga e di Rahewin (Gesta Federici), e dedicandolo all'imperatore. Il titolo di Ligurinus deriva dal nome Ligures, con cui l'autore indica i Lombardi, contro i quali Federico combatté. Fattosi monaco a Pairis ca. il 1200, compose dalle notizie fornite gli rapporti abate, Martino, che vi aveva preso parte, la Historia captae a Latimis anno 1204. Constantino poleos. Suo pure un trattato: De oratione, ieiunio et eleemosyna.