PG 122, col. 501
Απέσταλκε δὲ σοι Λόγον, ’ὀν τὸ μὶν πρῶτον ἔγραψεν
Ἀγησιλάῳ, μιχρά διασκευάσας ὕστερον ἐπώλει τῷ
Σικελῖας τυράννῳ Διονυσίῳ. Τὸ δὲ τρίτον τὰ μὶν
ἀφελὼν, τὰ δὲ προσθεὶς ἐμνήστευσεν Ἀλεξάνδρῳ τῷ
Θετταλῷ, τὸ δέ τελευταῖον νῦν πρὸς σὶ γλίσχρως αὐ-
τὸν ἀπηκόντισεν. Id est : Similiter et Isocrates
juvenis adhuc, una cum Timotheo, contra vos epi-
stolas probris plenas ad populum scriptitabat; nunc
senex, sive volens, sive invidentia percitus, res ves-
tras quam plurimas, easque bonas silentio praeter-
iit. Misitque ad te orationem, quam primum Agesi-
lao inscripserat, et paucis immutatis Dionysio Β
Siciliae tyranno venalem exhibuit, tertium, multis
additis multisque detractis, Alexandro Thessalo
despondit, nunc tandem ad te illiberaliter, ut ita
dicam ejaculavit. Elegantissimam hanc, et reliquas
Socratis et aliorum Socraticorum epistolas Latinas
jam antea a me factas, antiquitatis vestigatoribus
quam primum communicabo. Sed ad rem. Lilius
Gyraldus Dialogismo 8 narrat,libellum bunc,quem
vocat aureolum, inter pervetuslos codices Graecos
repertum, manuque sua exscriptum Pico Miran-
dulaa se tradidisse, exornasseque hoc epigram-
mate :
Si velut ίΕεοηίᾱεε Nepheleia vellera quaeris,
Non per Cyaneas illa petenda petras.
Si quae Tantaleis latuerunt a’dibus Atrei,
Non ea Tantalea fraude paranda tibi.
Hesperidum si mala cupis servata Dracone,
Non opus Herculeo, Pice labore tibi.
Si quidquid nigris auri defertur ab Indis,
Non est cum trucibus pugna futura feris.
:27] Si quidquid Lydis vel lberis volvitur undis,
Non tibi per gentes longa terenda via est.
Omnes ecce tibi ignotos quacunque parandos,
Thesauros, parvo codice Psetlus habet.
Hinc frequens illius mentio,et dictorum examen
apud Joannem Franciscum Picum in libris de
Auro, sed praecipue cap. _2 lib. ιι, Democritica’
sectae et Abderiticae inter Aristotelis interpretes
Michael Psellus non solum meminit, sed a se reve-
lata scribit ejus arcana. Hic enim post Rhetorica,
Historica, Poetica, Mathematica, scripsit et Chymica, Ι) per Joannem Jacobum Bartholotum Parmensem
nec non et Medica, quae Constantino imperatori
dicavit.
XXXIX. Ejusdem Περί ἐνεργείας δαιμόνων de
ΝΟΤᾹΞ
ty) In Bibit Gallica Crucimanii p. 405. Gallica
etiam versio hujus libri a Morello edita memora-
tur, Paris, apud Guil. Chaudiere, 1575. additis
capitibus 33, et 36, libri quarti Nicetis de Colossis
Asia. Librum Pselli accepit lllorellus e Bibliotheca
Jacobi S. Andreani, canonici S. Mariae Paris.
(a) Morelli versio latina exstat etiam in Bibl.
Patrum edit. Lugd. T. xvm. p. 569. Hinc Graece
et Latine cum Gaulmini notis hunc librum minus
emendate recudi curavit Β. Dan. Hasenmullerus,
liilon. 1688, 12. Vide et si placet Cardanum c. 93.
Ἀγησιλάῳ, μιχρά διασκευάσας ὕστερον ἐπώλει τῷ
Σικελῖας τυράννῳ Διονυσίῳ. Τὸ δὲ τρίτον τὰ μὶν
ἀφελὼν, τὰ δὲ προσθεὶς ἐμνήστευσεν Ἀλεξάνδρῳ τῷ
Θετταλῷ, τὸ δέ τελευταῖον νῦν πρὸς σὶ γλίσχρως αὐ-
τὸν ἀπηκόντισεν. Id est : Similiter et Isocrates
juvenis adhuc, una cum Timotheo, contra vos epi-
stolas probris plenas ad populum scriptitabat; nunc
senex, sive volens, sive invidentia percitus, res ves-
tras quam plurimas, easque bonas silentio praeter-
iit. Misitque ad te orationem, quam primum Agesi-
lao inscripserat, et paucis immutatis Dionysio Β
Siciliae tyranno venalem exhibuit, tertium, multis
additis multisque detractis, Alexandro Thessalo
despondit, nunc tandem ad te illiberaliter, ut ita
dicam ejaculavit. Elegantissimam hanc, et reliquas
Socratis et aliorum Socraticorum epistolas Latinas
jam antea a me factas, antiquitatis vestigatoribus
quam primum communicabo. Sed ad rem. Lilius
Gyraldus Dialogismo 8 narrat,libellum bunc,quem
vocat aureolum, inter pervetuslos codices Graecos
repertum, manuque sua exscriptum Pico Miran-
dulaa se tradidisse, exornasseque hoc epigram-
mate :
Si velut ίΕεοηίᾱεε Nepheleia vellera quaeris,
Non per Cyaneas illa petenda petras.
Si quae Tantaleis latuerunt a’dibus Atrei,
Non ea Tantalea fraude paranda tibi.
Hesperidum si mala cupis servata Dracone,
Non opus Herculeo, Pice labore tibi.
Si quidquid nigris auri defertur ab Indis,
Non est cum trucibus pugna futura feris.
:27] Si quidquid Lydis vel lberis volvitur undis,
Non tibi per gentes longa terenda via est.
Omnes ecce tibi ignotos quacunque parandos,
Thesauros, parvo codice Psetlus habet.
Hinc frequens illius mentio,et dictorum examen
apud Joannem Franciscum Picum in libris de
Auro, sed praecipue cap. _2 lib. ιι, Democritica’
sectae et Abderiticae inter Aristotelis interpretes
Michael Psellus non solum meminit, sed a se reve-
lata scribit ejus arcana. Hic enim post Rhetorica,
Historica, Poetica, Mathematica, scripsit et Chymica, Ι) per Joannem Jacobum Bartholotum Parmensem
nec non et Medica, quae Constantino imperatori
dicavit.
XXXIX. Ejusdem Περί ἐνεργείας δαιμόνων de
ΝΟΤᾹΞ
ty) In Bibit Gallica Crucimanii p. 405. Gallica
etiam versio hujus libri a Morello edita memora-
tur, Paris, apud Guil. Chaudiere, 1575. additis
capitibus 33, et 36, libri quarti Nicetis de Colossis
Asia. Librum Pselli accepit lllorellus e Bibliotheca
Jacobi S. Andreani, canonici S. Mariae Paris.
(a) Morelli versio latina exstat etiam in Bibl.
Patrum edit. Lugd. T. xvm. p. 569. Hinc Graece
et Latine cum Gaulmini notis hunc librum minus
emendate recudi curavit Β. Dan. Hasenmullerus,
liilon. 1688, 12. Vide et si placet Cardanum c. 93.