PG 18, col. 580
[ubique est, Ut natos, citaramque domum, dilectaque rura.
[δθτθιο Lisaee. iiuna rogas, surdis clamare videris,
undis ingentibus rogus subito moriatur exstinctus.
Alius arboreis radicibus aras instituens, dapes appo-
SCHOLIA .
jungere _:_ praestat retinere sed.
2 tl. Mens, Nec audent . . . nec lite. Utrumque rc-
spno. Post bnnc versum in Meo erat hic alitis, qui
ab omnibus ignoratur, Humida vis siccum disperget
in acra nutnen; margini ascriptum erat vacat.
265. Moriuntur pro exstinguuntur elegantia ahaiiis
zoo. moriantur gro exstinguuntur etegantta auarus
quoque usurpata. ic contra ignis virus, et vivae di-
citur pro ardens, et ardere.
264. Reg. 4, ponitur; lcge_pon_it. \‘esania ethni-
corum, qui arbores etiatn'adnrabant, exagitetur δ
Prudentia tt, contra Symm. 1009; quae superstitio
etiamnum quodammodo videtur renovata.
266. Βυς. 5. charum domum: metri lex poscit
chap-umque domum, η η
Π
267. ln Qtt. t, Vat. 1, femusque correctum per
censumque. Etiam in Reg. 24 videtur fuisse uniusque
a. pr. m. vat. 2, Reg. , 5A, Ald. censusque ._' plerique
censumque, lblebrissetisis Conjttgii [idem interpretatur
conjugetn fidelem, lant alibiinotalum ι conjugium
aliquando pro conjuge usurpari. ί ν
268. Wopkcnsius ‘conjeeerat Lignea signa regas;
sed cx i’rosa intellexit, νιιιευιαηξξ scripturam esse
veram, qtae etiam elegantiorem: Nebrissensis expo-
nit rogas, id ρει, rogare debes. Res per se clara est
sine bac interpretatione.
270. Cannegieterus sollicitabat hunc locum, ac
legebat regant, sic cmsa. Nihil mutes. Meus non ma-
le, si scissa pro si «csa. Wopkeusii coniectura fuit
axis pro actis, quam postea recte condemnavit, et
[δθτθιο Lisaee. iiuna rogas, surdis clamare videris,
undis ingentibus rogus subito moriatur exstinctus.
Alius arboreis radicibus aras instituens, dapes appo-
SCHOLIA .
jungere _:_ praestat retinere sed.
2 tl. Mens, Nec audent . . . nec lite. Utrumque rc-
spno. Post bnnc versum in Meo erat hic alitis, qui
ab omnibus ignoratur, Humida vis siccum disperget
in acra nutnen; margini ascriptum erat vacat.
265. Moriuntur pro exstinguuntur elegantia ahaiiis
zoo. moriantur gro exstinguuntur etegantta auarus
quoque usurpata. ic contra ignis virus, et vivae di-
citur pro ardens, et ardere.
264. Reg. 4, ponitur; lcge_pon_it. \‘esania ethni-
corum, qui arbores etiatn'adnrabant, exagitetur δ
Prudentia tt, contra Symm. 1009; quae superstitio
etiamnum quodammodo videtur renovata.
266. Βυς. 5. charum domum: metri lex poscit
chap-umque domum, η η
Π
267. ln Qtt. t, Vat. 1, femusque correctum per
censumque. Etiam in Reg. 24 videtur fuisse uniusque
a. pr. m. vat. 2, Reg. , 5A, Ald. censusque ._' plerique
censumque, lblebrissetisis Conjttgii [idem interpretatur
conjugetn fidelem, lant alibiinotalum ι conjugium
aliquando pro conjuge usurpari. ί ν
268. Wopkcnsius ‘conjeeerat Lignea signa regas;
sed cx i’rosa intellexit, νιιιευιαηξξ scripturam esse
veram, qtae etiam elegantiorem: Nebrissensis expo-
nit rogas, id ρει, rogare debes. Res per se clara est
sine bac interpretatione.
270. Cannegieterus sollicitabat hunc locum, ac
legebat regant, sic cmsa. Nihil mutes. Meus non ma-
le, si scissa pro si «csa. Wopkeusii coniectura fuit
axis pro actis, quam postea recte condemnavit, et