PG 26, col. 1378
tes in super nosmet reconciliare in timore bono per
Christum; a lide erga eum nunquam desciscentes,
nec cum haereticis nos polluentes, aut cum illis qui
extra veritatem versantur, quorum desideria ac mores
abjecti sunt; nec non 47 in tribulationibus laetitia
gestientes, ferream illam tenebrosamque praetergre-
diemur fornacem “, ac sine detrimento tremendum
illud Rubrum mare tranabimus ". Atque ita δυσυ-
sos pudore brereticos spectantes, magnam illam cuzu
beato Moyse laudem canemus, dicentes ¹³; ι Laude-
mus Dominum ,’ gloriose enim magnificatus est. ι
dentes, desertum quoque pertransibimus. Denique
praevia nostra intra quadragesimam purificatione
per preces, jejunia, bonosque mores et opera, san-
ctum quoque intra Hierusalem Pascha comedere
nobis licebit.
6. Quadragesimaainitium est die quinto mensis
Phamenoth. Et postquam his diebus purificati fue-
rimus, ut jam dixi, ac bene comparati, Sancta
hebdomadas magni Paschalis initium faciemus die
Pharmuthi decimo: quo tempore, fratres mei, exer~
oere nosmet debemus assiduis orationibus, jejuniis
atque vigiliis, ut postes nostros pretioso sanguine
possimus inungere, et exterminatorem vitare. l-‘i-
niemus autem jejunia die xv Pharmuthi. Et cum in
vespere Sabbati audiemus dicentes angelos “ : ι Cur
quaeritis viventem inter mortuos? surrexit : › statim
nobis magna Dominica illucescet, die, inquam, xvi
ejusdem mensis Pharmuthi, quo Dominus noster
resurrexit, qui nobis pacem cum proximis nostris
donavit (42). Sic festum agentes juxta ejus volunta-
trm, et huic sanctae Dominieae hebdomadas septem
adjungentes, videlicet illius Pentecostes, in qua
Spiritus gratiam recipiemus, semper Domino 48
gratias agemus; per quem gloria sit et imperium
Patri per Spiritum sanctum in szecula saaculoru‘m.
Amen.
Salutate omnes cum osculo sancto. Salutant vos,
qui mecum sunt, fratres. Oro, fratres mei diter-ti,
υ ut sitis incolumes, et nostri in Domino memores.
Explicit epistola tertia festalis sancti Athanasii.
EPISTOLA IV.
(Ch. anno 552.)
EPISTOLA QUARTA FESTALIS PAPE ΑτωΜειι DE DOI."
NICA PASCHATIS, ρυλε ERAT ωε XVII PHABIUTBI, IV
'Philipp. Iv, 6.
³ ibid. 3-5.
' Psal. um, 18.
⁸ lsa. xi, 5. ¹⁰ Ι Cor. ν, 8. ¹² Denter. iv, ευ.
ιο l Cor. ν, 8.
pter omnia; quibus in verbis vir divus ct usque-
quaquegmirabilis exspiravit.
(ιέ) Nempe ante Isacraln synaxim mandatur ἰὶι
liturgiis fraterna condouatio.
Christum; a lide erga eum nunquam desciscentes,
nec cum haereticis nos polluentes, aut cum illis qui
extra veritatem versantur, quorum desideria ac mores
abjecti sunt; nec non 47 in tribulationibus laetitia
gestientes, ferream illam tenebrosamque praetergre-
diemur fornacem “, ac sine detrimento tremendum
illud Rubrum mare tranabimus ". Atque ita δυσυ-
sos pudore brereticos spectantes, magnam illam cuzu
beato Moyse laudem canemus, dicentes ¹³; ι Laude-
mus Dominum ,’ gloriose enim magnificatus est. ι
dentes, desertum quoque pertransibimus. Denique
praevia nostra intra quadragesimam purificatione
per preces, jejunia, bonosque mores et opera, san-
ctum quoque intra Hierusalem Pascha comedere
nobis licebit.
6. Quadragesimaainitium est die quinto mensis
Phamenoth. Et postquam his diebus purificati fue-
rimus, ut jam dixi, ac bene comparati, Sancta
hebdomadas magni Paschalis initium faciemus die
Pharmuthi decimo: quo tempore, fratres mei, exer~
oere nosmet debemus assiduis orationibus, jejuniis
atque vigiliis, ut postes nostros pretioso sanguine
possimus inungere, et exterminatorem vitare. l-‘i-
niemus autem jejunia die xv Pharmuthi. Et cum in
vespere Sabbati audiemus dicentes angelos “ : ι Cur
quaeritis viventem inter mortuos? surrexit : › statim
nobis magna Dominica illucescet, die, inquam, xvi
ejusdem mensis Pharmuthi, quo Dominus noster
resurrexit, qui nobis pacem cum proximis nostris
donavit (42). Sic festum agentes juxta ejus volunta-
trm, et huic sanctae Dominieae hebdomadas septem
adjungentes, videlicet illius Pentecostes, in qua
Spiritus gratiam recipiemus, semper Domino 48
gratias agemus; per quem gloria sit et imperium
Patri per Spiritum sanctum in szecula saaculoru‘m.
Amen.
Salutate omnes cum osculo sancto. Salutant vos,
qui mecum sunt, fratres. Oro, fratres mei diter-ti,
υ ut sitis incolumes, et nostri in Domino memores.
Explicit epistola tertia festalis sancti Athanasii.
EPISTOLA IV.
(Ch. anno 552.)
EPISTOLA QUARTA FESTALIS PAPE ΑτωΜειι DE DOI."
NICA PASCHATIS, ρυλε ERAT ωε XVII PHABIUTBI, IV
'Philipp. Iv, 6.
³ ibid. 3-5.
' Psal. um, 18.
⁸ lsa. xi, 5. ¹⁰ Ι Cor. ν, 8. ¹² Denter. iv, ευ.
ιο l Cor. ν, 8.
pter omnia; quibus in verbis vir divus ct usque-
quaquegmirabilis exspiravit.
(ιέ) Nempe ante Isacraln synaxim mandatur ἰὶι
liturgiis fraterna condouatio.