PG 33, col. 1209
τὴν σὴν ὁσιότητα, Πάτερ, ἵνα ἕρευνήσῃς τὰ ὑπο
μνήματα, ἦ καὶ δώσῃς ἡμῖν ἐν ἀκριϐεῖ ἐρεύνῃ (1
διά γραφῆς σου, τίμιε, τήν περὶ τούτων εἳδησιν
ἰν ποίᾳ ,ἡμέρα ἐτέχθη Χριστὸς ὁ Κύριος, καὶ ἐκ
ποίᾳ ἐϐαπτίσθη. Ὠς γὰρ ἀκριϐῶς ἔγνωμεν
ὅτι τὰ ἐξ ἀρχῆς ὑπομήματα ἐξ Ἱεροσολύμων εἷς τὴ
Ῥώμην ἤχθησαν (2) ὑπὸ Τίτου καὶ Οὐεσπασιανοῦ.
Ταύτην τήν γραφὴν δεξάμενος Ἰούλιος ὁ πατριάρ-
χης (3) Ῥώμης, ἐρευνήσας τὰ ὑπομνήματα, εὖ
ρεν, ὅτι τῇ εἷκοστῇ πέμπτῃ τοῦ Δεκεμϐρίου ἐγεννήθ]
ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς, καὶ μετᾶ τριάκοντ‹
χρόνους τῆς αὐτοῦ γεννήσεῶς ἐϐαπτίσόη ὑπὸΙ Ἰωάν-
νου, ἔν τῷ Ἰορδάνῃ ποταμῷ τῇ ς’ Ἰανουαρίου μη-
νός. Κατᾶ τὴν ἔρευναν οὖν ταύτην χωρίσαντες οἱ Πα-
τέρες τὴν ἑορτὴν, γογγυσμὸς ἦν ἐν τοῖς πολλοῖς, etc.
τὴν, γογγυσμὸς ἦν ἐν τοῖς πολλοῖς, etc. mur, etc.
(i3 Cotel., ἐρεύνα.
[2 Id. ἐν τῇ Ῥώμῃ ἠνέχθησαν.
lt ἠνέχθησαν. (³) Ῑάο πάπας.
(2} Id. ἐν τῇ Ῥώμῃ ἠνέχθησαν.
S. AUGUSTINI I-lll’PONENSlS EPISCOPI AD CYRlLl.UM lllEROSOLYMITANUM,
Dudum dubitavi, num stolidas et insanas nequissiminebulonis, qui eas epistolasvenerandis
sanctorum Patrum nominibus supposuit, ineptias, Cyrilli Operibusiannccterem. Nihil-unquam
tingi potuit insulsius et criminosius. Sanctus 'Augusti'nus inducitur ex Cyrillo quaerens de morte
flicronymi : cum_Augustinus, quo tempore Cyrillus obiit, nondum esset sacro fonte lustratus;
Hieronymusque Cyrilli mortem-in Scriptorum ecclesiasticarum catalogorecenseat, eiqu‘etotos
annos 34superstes ivixerit, duos Cyrilli successores videns. Aliunde imperitus et ignarus fuit ρος
tholica: lidei male feriatus impostor, qui falsam Cyrilli epistolam confinxit, dum cap._4 pestile-
τῷ haeresis vocabulo compellat certissimum et catholicum de duabus Christi voluntatibus Eccle-
εῖτ dogma. Quo scelere minus intolerabilia signorum et miraculorum _q_um enarratportenta;
omni, ne dicam veritate, sed veritatis colore destituta. llas ecce, ne quid, quod Cyrilli‘nomen
praeferat, ἔῃ liae appendicc desideres. Edita: jam pridem sunt tum in Augustini, tumin Hierony-
mi annen ιοι us.
mi appendicibus.
Augustini Hipponensis episcopi ad Cyrillurjtzlflzerosol‘ymitanum episcOpum, de magnificentiis beati
ieronumz.
Gloriosissimi Christiana fidei athleta, etc. Vide Patrologiae Latina! tom. XXXIII. col. 1120, in
Appenrlice ad epistolas sancti Augustini,
Beati Cyrilli epistola ad ις. Augustinum, de mibractuhs beati Hieronymi presbyteri post mortem cele-
ra is.
ratis.
Venerabili viro, episcopo eximio, Augustino Hipponensiprmsuli, Cyrillus Hierosolymitanus
pontifex et omnium sacerdotum infimus, illius insequi vestigia cujus in terris sanctitas radiare
non cessat.
Illius scilicet Hieronymi gloriosi, etc. (via. ibid. col. 1126).
μνήματα, ἦ καὶ δώσῃς ἡμῖν ἐν ἀκριϐεῖ ἐρεύνῃ (1
διά γραφῆς σου, τίμιε, τήν περὶ τούτων εἳδησιν
ἰν ποίᾳ ,ἡμέρα ἐτέχθη Χριστὸς ὁ Κύριος, καὶ ἐκ
ποίᾳ ἐϐαπτίσθη. Ὠς γὰρ ἀκριϐῶς ἔγνωμεν
ὅτι τὰ ἐξ ἀρχῆς ὑπομήματα ἐξ Ἱεροσολύμων εἷς τὴ
Ῥώμην ἤχθησαν (2) ὑπὸ Τίτου καὶ Οὐεσπασιανοῦ.
Ταύτην τήν γραφὴν δεξάμενος Ἰούλιος ὁ πατριάρ-
χης (3) Ῥώμης, ἐρευνήσας τὰ ὑπομνήματα, εὖ
ρεν, ὅτι τῇ εἷκοστῇ πέμπτῃ τοῦ Δεκεμϐρίου ἐγεννήθ]
ὁ Κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς Χριστὸς, καὶ μετᾶ τριάκοντ‹
χρόνους τῆς αὐτοῦ γεννήσεῶς ἐϐαπτίσόη ὑπὸΙ Ἰωάν-
νου, ἔν τῷ Ἰορδάνῃ ποταμῷ τῇ ς’ Ἰανουαρίου μη-
νός. Κατᾶ τὴν ἔρευναν οὖν ταύτην χωρίσαντες οἱ Πα-
τέρες τὴν ἑορτὴν, γογγυσμὸς ἦν ἐν τοῖς πολλοῖς, etc.
τὴν, γογγυσμὸς ἦν ἐν τοῖς πολλοῖς, etc. mur, etc.
(i3 Cotel., ἐρεύνα.
[2 Id. ἐν τῇ Ῥώμῃ ἠνέχθησαν.
lt ἠνέχθησαν. (³) Ῑάο πάπας.
(2} Id. ἐν τῇ Ῥώμῃ ἠνέχθησαν.
S. AUGUSTINI I-lll’PONENSlS EPISCOPI AD CYRlLl.UM lllEROSOLYMITANUM,
Dudum dubitavi, num stolidas et insanas nequissiminebulonis, qui eas epistolasvenerandis
sanctorum Patrum nominibus supposuit, ineptias, Cyrilli Operibusiannccterem. Nihil-unquam
tingi potuit insulsius et criminosius. Sanctus 'Augusti'nus inducitur ex Cyrillo quaerens de morte
flicronymi : cum_Augustinus, quo tempore Cyrillus obiit, nondum esset sacro fonte lustratus;
Hieronymusque Cyrilli mortem-in Scriptorum ecclesiasticarum catalogorecenseat, eiqu‘etotos
annos 34superstes ivixerit, duos Cyrilli successores videns. Aliunde imperitus et ignarus fuit ρος
tholica: lidei male feriatus impostor, qui falsam Cyrilli epistolam confinxit, dum cap._4 pestile-
τῷ haeresis vocabulo compellat certissimum et catholicum de duabus Christi voluntatibus Eccle-
εῖτ dogma. Quo scelere minus intolerabilia signorum et miraculorum _q_um enarratportenta;
omni, ne dicam veritate, sed veritatis colore destituta. llas ecce, ne quid, quod Cyrilli‘nomen
praeferat, ἔῃ liae appendicc desideres. Edita: jam pridem sunt tum in Augustini, tumin Hierony-
mi annen ιοι us.
mi appendicibus.
Augustini Hipponensis episcopi ad Cyrillurjtzlflzerosol‘ymitanum episcOpum, de magnificentiis beati
ieronumz.
Gloriosissimi Christiana fidei athleta, etc. Vide Patrologiae Latina! tom. XXXIII. col. 1120, in
Appenrlice ad epistolas sancti Augustini,
Beati Cyrilli epistola ad ις. Augustinum, de mibractuhs beati Hieronymi presbyteri post mortem cele-
ra is.
ratis.
Venerabili viro, episcopo eximio, Augustino Hipponensiprmsuli, Cyrillus Hierosolymitanus
pontifex et omnium sacerdotum infimus, illius insequi vestigia cujus in terris sanctitas radiare
non cessat.
Illius scilicet Hieronymi gloriosi, etc. (via. ibid. col. 1126).