PG 96, col. 1475
deinde solemni Ias veneratione cultuque dignissima,
in'qua Gabriel pedibus materia: expertibus terram
calcans, illud Ave Virgini pronuntiavit. Postea sa—
lutaris illa mundo universo Regis omnium Christi
Dei nostri ex Virgine nativitas. Deinde ct ascensio
in templum, et in ulnas Simeonis exceptio. Ac rur-
sus lucifera apparitio, ct rursus iu monte Thabor
transfiguratio; et vivifica passio, Pascha immorta-
lis resurrectionis. Et rursus in ccelos ascensio, et
ad dexteram Patris in carne sessio. Tandem ex-
tremus, magnusque dies festus, in quo sanctissi-
mus Spiritus in sanctos discipulos et apostolos Do-
mini nostri Jesu Christi descendit. Αξιθ, ς Iuda,
aolcmnitates tuas. Istae igitur solemnitates sunt,
quas celebrandas a Juda propheta indicit (25).
XLPrtestitutis autem temporibus adventanti-
bus, justitiam omnem jam Oportebat impleri. Unde
eum Joachimus in monte preces tunderet. Anna
vero intra domesticos parietes lugeret, haec domo
egressa in hortum suum se contulit, quo tam gra-
vis maeroris levamen aliquod hauriret. Et ecce
angelus Domini astitit. ipsi dicens : Anna , Anna,
exaudivit Dominus deprecationem luam, et concipias,
et paries, et celebrabitur semen tuum in universa
terra. Ne tristeris, o Anna ; fructus tuus finem im-
ponet earum dolori, quzc in angustiis pariunt (26).
Ιηωι ,ιηξηι η... ___ . Α .
ipsa enim est, quam prophetae omnes salutem per
ipsam exspectantes prmnuntiarunt (2'7). Ο νοῦ
beatos, Joachim et Anna! Verum beatior sane est
quae a vobis progignitur! Sic ad eos angelus :
Age, o Juda, solemnitate: tuas δ, non in veteri
testamento, sed in novo. Hoc igitur principium
est novi testamenti ('28) ; principium est nova: arcae
δ Nabum. t, 15.
“ Barh. σοσικόσ
ἕξοςὸηςξ fetutinis. 13., nam ’θοι-ι). et _C:es. Λ. habent τοῦ Πᾷσχα. ⁶¹ Barb.
gestiat; cod. Darb. egrcidjt ’ἰοί ’ὴῖρεξξιὲιζ
ἓ _B.:irb.‘ (lipsLuterq. ωοηάξτῴζᾴέςῖ
δει ⁶ at Caes. B. παύσει.. ν mm ν ’-ΠΡ-’Ὗ
Ι _ , τ .._._.---- ν. ,ν ,νηυαιηιοσυ uulnus-nun Ill ntucul I δι ll" uc flllllil:
Efflatmretirlrcnt tum cies." Λ. tum Barb..et tribuitur in sacris‘Gi-aecorumotiici’isfllitia: scilicet,
ἕλεα ἑΙΙθιὶξιε (l’rolegont. Δτιό Οιηί. ιδὲὲήιέἐόέιίῑῖ
δίαρμα ιετςτηαεσς. νεῖ-,ιο ξ ι,.ί’βῑιῑ,τῖ”σς;›ῑ
(251 Ex_qup nulla hic ti'at mentio *tbs’uiiiéii’s'
Dormitionjs" Deipartea suspicari_ quispiam
nondum forte idem festum iu Ειὼαξιξηςί
receptum fuisse. At non ita, res habet; nam ad
tinem orationis hoc quoque festum ccleli'rariflcon-
suevisse anetor couimemorat. Porro hinc nobis
conceptionis festivitas magis comrneiutatur.tum
enim mysteria solemuiori cnltu celebrauilvafdeuario
numeroromprehensa dicantur, in hunc numerum
goncegptionem Deiparar potius 'quaui
ctiss‘iiua‘m; domuitionem 'relatam' cernimus.
(16) Vulgatissima est penes vetevres-l—ize‘c'doctri»
speetahsenten‘tiie paricmliin raeter sif'Bfiéiiiiid
, ν ..- ...υ-υ. οη υ ιωυιιιυ ιιι ι · ν
doloribus adversus E'vam prolatae Deipa'ram nulla- testamenti colloceturinipsj’iiii'tig‘egsrlfiiendieualitem
in'qua Gabriel pedibus materia: expertibus terram
calcans, illud Ave Virgini pronuntiavit. Postea sa—
lutaris illa mundo universo Regis omnium Christi
Dei nostri ex Virgine nativitas. Deinde ct ascensio
in templum, et in ulnas Simeonis exceptio. Ac rur-
sus lucifera apparitio, ct rursus iu monte Thabor
transfiguratio; et vivifica passio, Pascha immorta-
lis resurrectionis. Et rursus in ccelos ascensio, et
ad dexteram Patris in carne sessio. Tandem ex-
tremus, magnusque dies festus, in quo sanctissi-
mus Spiritus in sanctos discipulos et apostolos Do-
mini nostri Jesu Christi descendit. Αξιθ, ς Iuda,
aolcmnitates tuas. Istae igitur solemnitates sunt,
quas celebrandas a Juda propheta indicit (25).
XLPrtestitutis autem temporibus adventanti-
bus, justitiam omnem jam Oportebat impleri. Unde
eum Joachimus in monte preces tunderet. Anna
vero intra domesticos parietes lugeret, haec domo
egressa in hortum suum se contulit, quo tam gra-
vis maeroris levamen aliquod hauriret. Et ecce
angelus Domini astitit. ipsi dicens : Anna , Anna,
exaudivit Dominus deprecationem luam, et concipias,
et paries, et celebrabitur semen tuum in universa
terra. Ne tristeris, o Anna ; fructus tuus finem im-
ponet earum dolori, quzc in angustiis pariunt (26).
Ιηωι ,ιηξηι η... ___ . Α .
ipsa enim est, quam prophetae omnes salutem per
ipsam exspectantes prmnuntiarunt (2'7). Ο νοῦ
beatos, Joachim et Anna! Verum beatior sane est
quae a vobis progignitur! Sic ad eos angelus :
Age, o Juda, solemnitate: tuas δ, non in veteri
testamento, sed in novo. Hoc igitur principium
est novi testamenti ('28) ; principium est nova: arcae
δ Nabum. t, 15.
“ Barh. σοσικόσ
ἕξοςὸηςξ fetutinis. 13., nam ’θοι-ι). et _C:es. Λ. habent τοῦ Πᾷσχα. ⁶¹ Barb.
gestiat; cod. Darb. egrcidjt ’ἰοί ’ὴῖρεξξιὲιζ
ἓ _B.:irb.‘ (lipsLuterq. ωοηάξτῴζᾴέςῖ
δει ⁶ at Caes. B. παύσει.. ν mm ν ’-ΠΡ-’Ὗ
Ι _ , τ .._._.---- ν. ,ν ,νηυαιηιοσυ uulnus-nun Ill ntucul I δι ll" uc flllllil:
Efflatmretirlrcnt tum cies." Λ. tum Barb..et tribuitur in sacris‘Gi-aecorumotiici’isfllitia: scilicet,
ἕλεα ἑΙΙθιὶξιε (l’rolegont. Δτιό Οιηί. ιδὲὲήιέἐόέιίῑῖ
δίαρμα ιετςτηαεσς. νεῖ-,ιο ξ ι,.ί’βῑιῑ,τῖ”σς;›ῑ
(251 Ex_qup nulla hic ti'at mentio *tbs’uiiiéii’s'
Dormitionjs" Deipartea suspicari_ quispiam
nondum forte idem festum iu Ειὼαξιξηςί
receptum fuisse. At non ita, res habet; nam ad
tinem orationis hoc quoque festum ccleli'rariflcon-
suevisse anetor couimemorat. Porro hinc nobis
conceptionis festivitas magis comrneiutatur.tum
enim mysteria solemuiori cnltu celebrauilvafdeuario
numeroromprehensa dicantur, in hunc numerum
goncegptionem Deiparar potius 'quaui
ctiss‘iiua‘m; domuitionem 'relatam' cernimus.
(16) Vulgatissima est penes vetevres-l—ize‘c'doctri»
speetahsenten‘tiie paricmliin raeter sif'Bfiéiiiiid
, ν ..- ...υ-υ. οη υ ιωυιιιυ ιιι ι · ν
doloribus adversus E'vam prolatae Deipa'ram nulla- testamenti colloceturinipsj’iiii'tig‘egsrlfiiendieualitem