Against Hermogenes 34

Tertullian (AD 150–220) · Adversus Hermogenem · PL 2, 197–238

34 A Presumption that All Things Were Created by God Out of Nothing Afforded by the Ultimate Reduction of All Things to Nothing. Scriptures Proving This Reduction Vindicated from Hermogenes' Charge of Being Merely Figurative PL 2, 228

Besides, the belief that everything was made from nothing will be impressed upon us by that ultimate dispensation of God which will bring back all things to nothing. For “the very heaven shall be rolled together as a scroll;” nay, it shall come to nothing along with the earth itself, with which it was made in the beginning. “Heaven and earth shall pass away,” says He. “The first heaven and the first earth passed away,” “and there was found no place for them,” because, of course, that which comes to an end loses locality. In like manner David says, “The heavens, the works of Thine hands, shall themselves perish. For even as a vesture shall He change them, and they shall be changed.” Now to be changed is to fall from that primitive state which they lose whilst undergoing the change. “And the stars too shall fall from heaven, even as a fig-tree casteth her green figs when she is shaken of a mighty wind.” “The mountains shall melt like wax at the presence of the Lord;” that is, “when He riseth to shake terribly the earth.” “But I will dry up the pools;” and “they shall seek water, and they shall find none.” Even “the sea shall be no more.” Now if any person should go so far as to suppose that all these passages ought to be spiritually interpreted, he will yet be unable to deprive them of the true accomplishment of those issues which must come to pass just as they have been written. For all figures of speech necessarily arise out of real things, not out of chimerical ones; because nothing is capable of imparting anything of its own for a similitude, except it actually be that very thing which it imparts in the similitude. I return therefore to the principle which defines that all things which have come from nothing shall return at last to nothing. For God would not have made any perishable thing out of what was eternal, that is to say, out of Matter; neither out of greater things would He have created inferior ones, to whose character it would be more agreeable to produce greater things out of inferior ones,—in other words, what is eternal out of what is perishable. This is the promise He makes even to our flesh, and it has been His will to deposit within us this pledge of His own virtue and power, in order that we may believe that He has actually awakened the universe out of nothing, as if it had been steeped in death, in the sense, of course, of its previous non-existence for the purpose of its coming into existence.

Caeterum, omne ex nihilo constitisse, illa postremo divina dispositio suadebit, quae omnia in nihilum redactura est. Si quidem et coelum convolvetur ut liber , imo nusquam fiet cum ipsa terra, cum qua primordio factum est . Coelum et terra praeteribunt, inquit. Coelum primum, et terra prima abierunt, et locus non est inventus illis , quia scilicet quod et finit, locum amittit. Sic et David, Opera manuum tuarum coeli et ipsi peribunt . Nam etsi mutabit illos velut opertorium, et mutabuntur; sed mutari, perire est pristino statui, quem dum mutantur, amittunt. Et stellae quidem de coelo ruent, sicut fici arbor, cum valido commota vento, acerba sua amittit . Montes vero tamquam cera liquescent a conspectu Domini : cum surrexerit scilicet confringere terram . Sed et paludes, inquit, arefaciam; et quaerent aquam, nec invenient : etiam mare hactenus . Quae omnia etsi alter putaverit spiritaliter interpretanda, non tamen poterit auferre veritatem ita futurorum, quomodo scripta sunt. Si quae enim figurae sunt, ex rebus consistentibus fiant necesse est, non ex vacantibus: quia nihil potest alii similitudinem de suo praestare, nisi sit ipsum quod tali similitudine praestet. Revertor igitur ad caussam, definientem omnia ex nihilo edita, in nihilum perventura. Ex aeterno enim, id est ex materia, nihil Deus interibile fecisset, nec ex majoribus minora condidisset, cui magis congruat ex minoribus majora producere, id est ex interibili aeternum, quod et carni nostrae pollicetur, cujus virtutis et potestatis suae hunc jam arrhabonem voluit in nobis collocasse, ut credamus etiam illum universitatem ex nihilo velut emortuam, quae scilicet non erat, in hoc ut esset, suscitasse.

Alexander Roberts, James Donaldson, A. Cleveland Coxe (eds.), Buffalo: Christian Literature Publishing Co., 1885-1896. Public domain: English translation first published 1885-1900 (Ante-Nicene Fathers). Latin: Migne, Patrologia Latina (1844-1855), public domain; transcription from Corpus Corporum (University of Zurich).

Save for later

Enter your email and we will send you a sign-in link. No password. What you save (articles, verses, chapters, documents) follows you to any device.