FERRER, BONIFACIO

FERRER, BONIFACIO. - Certosino, fratello di s. Vincenzo, n. a Valenza nel 1355, m. santamente alla certosa di Vall de Cristo il 29 apr. 1417. Studiò diritto a Perugia e a Lérida, ove si addottorò « in utroque ».

Rimasto vedovo, vestì l'abito nella certosa di Porta-Coeli, Valenza, nel 1398; vi compì gli studi teologici prima dell'ordinazione sacerdotale. Di rara virtù e dottrina, fu fatto procuratore e poi priore (1400), ed eletto priore della Grande Certosa e generale dell'Ordine (1402). Sostenne l'antipapa Pedro de Luna (Benedetto XIII) che gli affidò incarichi di fiducia: legato al re di Francia (1401); inviato al Concilio di Perpignano (1408) e di Pisa (1509). L'Ordine certosino invitò i generali delle due obbedienze a dimettersi, per eleggerne un terzo di comune accordo. Stefano Maconi e B. F. si dimiserò (1410). Costretto da Benedetto XIII, F. riprese la carica di Generale, risiedendo a Vall de Cristo (Segorbe) e convocando Capitoli generali dei suoi aderenti. Nel 1416 abbandonò Pedro de Luna.

Scrisse alcuni trattatelli: Volumen epistolorum; De caeremonis quibusdam Ordinis Cartusiani; Quare Ordo Cartusianorum non habeas multas sanctas canonizatos; De approbatione et confirmatione Ordinis eiusdem a Romana Sede e soprattutto il Tractatus pro deference Benedicti XIII, ed. de Ed. Martène, Theosurus novus anecdotorum, II, Parigi 1717, pp. 1435-1528. Suo poderoso lavoro fu la traduzione della Bibbia in lingua valenzana; stampata a Valenza nel 1478, fu distrutta dall'Inquisizione prima del 1500 a causa della proibizione della lettura della Bibbia in volgare.

BIBL.: C. Le Couteux, Annales Ordinis Cartusiensis, VII, Montreuil 1800; Breve relación y historia de la Fundación de la Cartosa de Nuestra Señora de Porta-Coeli, y de alguna Religiosa insignea, que en ella floreciera (ms. del 1619 esistente nell'archivio della Gran Certosa, segnato con il n. 3712); La Cartuja de Porta-Coeli (ms. del 1608 che si basa sopra una Storia della detta Certosa scritta da don Jerónimo Herrero, certosino, che si estende fino al 1724, e che completa ed aggiorna fino alla soppressione della Certosa nel 1832, Archivio della Grande Certosa); Tarin y Juaneda Francisco, La Cartuja de Porta-Coeli (Valencia), Apuntes historica, Valenza 1807 (da precisazioni sulla traduzione della Bibbia in valenzano fatto da F.); S. Autore, Ferrier (ou Ferrer), Boniface, in DThC, V, coll. 2178-2181. Sebastiano Maccabe
Cite this article

“FERRER, BONIFACIO.” Enciclopedia Cattolica, vol. V (1950), p. 721. Azione Romana digital edition, https://azioneromana.com/it/article/ferrer-bonifacio.