PG 10, col. 71
non ferret , ad petram sub mirabili terebintho, quae
ad hanc usque diem in honorem patriarcharum apud
incolas ip pretio est, cuncta illa simulacra sepeli-
vit : atque inde migravit in Betliel. Ante terebinthi
istius stipitem erat exstructum altare, ad quod pro-
tensas et assiduas preces celebrioribus festis et
populi conventibus fundebant regionis incolae : te-
rebinthus autem,licet arderet, nihil tamen damni
patiebatur. Ad eam Abraham et lsaac sepultura
posita. Baculum unius ex Angelis hospitio receptis
ab Abraham , ejus ibi manu plantatum quidam esse
affirmant.
Ab Adamo usque ad obitum Joseph ex hocce
libro generationes quidem ‘25, anni vero 5565,
numerantur.
XII. Ibid., pag. “8, al. Η
Ex hoc igitur laterculo , Ogygum cui a priori di-
luvio factum nomen , pluribus e medio sublatis ser-
(45) ᾲἈντωνίνου. ileliogabalum intellige, cujus
:etale florebat Africanus. Eo sane sensu [nec acce-
pit idem_Syncellns, qui_ statim subdit: ὦς φησιν ὁ
Ἀφρικανὸς) ἕως τῶν ᾖρὸνων αὐτοῦ ἈντωνίνόυῚστο-
(illi? Θαυμασίαν τερέϐινθον. De qua copiose Sca-
liger (in not. ad Grmca Euseb. p. 414), imponens
etiam lectori, ubi llegesippum eam superstitem ne—
gasse asserit , qui tantum an maneret sibi dixit in-
certum. Certius de illa disserunt oculati testes,
Franciscus Quaresmius in Eluciaut. terra: sancite,
Ιεξιιμειιίυε Reguius, et aliide sacris peregrinatio-
nibus auctores. Goan. — Videsis Valesiuni ad En-
sebium De sit. Constant. lib. ιιι, cap. 53,1tott. 5
et 5, qui et alibi ad ejusdem Eusebii Hist. eccl. lib.
tv, c_ap. ti, observat ex S. Hieronymo in cap.
xxxi Jeremite , exsecrabile fuisse ludatis, mercatum
. celeberrimum qui quotannis liebat ad Terebinthunt,
lllVle‘l’e.
(45) Μετῆρεν. Prmznittendum censet Goarus
ἐντί-ῦθεν · quod minus necessarium νὶιΙθιυιςΟάψας...
ετηρεν.
θ’(ἶιηϋςεῗὲβ ὃν τὰς ἐκτενὰς ἀνέφερον. Ἐκτενάς se
ignorare l’atetur Scaliger. ’Usitai. Ecelesia Orienta-
lis κάρφεα-ι videlicet prbtensiores a diacono pronun-
tiati te. annilius nm eunetis hominum ριιιιιιιήὶιιις va-
tiandae. quibus pro cunctis hominum generibus va-
riisque humana: vita: necessitatibtts’Eeclesia di- D sopito. pura omnino et incorrupta demonstratur: ι
serteret explicate Deum Ο. Μ. exorat. Quanti fa-
cienda: ab_ onmi vere Christiano homine, vetustas
earum a quattuordecim jam saeculis probata com-
monet. De illis abunde in nostris Eucliologicis.
Com. — Svicerum adi. si placet, in Tltes. Eccl.
tom. Ι, pag. 1075, v. Ἐκτενής, ll. Cancrum Allatius
in notis 5.: Eustathium pag. 293. hmciAl‘t-icani
verba corrupta censet , atque ita ex, suo Eustatbio
restituenda εἶφ’ ὃν τά τε ὁλοκαυτώματα καὶτὰς
ἑκατόμϐας ἀνέφερον. Quod minime admittendum
videtur. Verba’enim Africani mpu;pd§stv auctor
perhibetur, ut mox patebit.
(47) ‘Ei ταῖς παὶ-ηγύρεσι. Ut mercatum ethni-
cis, ita Christianis sacrum conventum indicat παν-
ῇγυρις. Etlmicam solam signilieantiam memorat
acalitter. Com.
anger. bOAR.
, _ (ιδ) 'u δ’ οὺ κατεκ. δοκ. πιμπρ. llis ceu lide
dubia Scaligero nutantibus, et a'przeviis paginis
ad hanc usque diem in honorem patriarcharum apud
incolas ip pretio est, cuncta illa simulacra sepeli-
vit : atque inde migravit in Betliel. Ante terebinthi
istius stipitem erat exstructum altare, ad quod pro-
tensas et assiduas preces celebrioribus festis et
populi conventibus fundebant regionis incolae : te-
rebinthus autem,licet arderet, nihil tamen damni
patiebatur. Ad eam Abraham et lsaac sepultura
posita. Baculum unius ex Angelis hospitio receptis
ab Abraham , ejus ibi manu plantatum quidam esse
affirmant.
Ab Adamo usque ad obitum Joseph ex hocce
libro generationes quidem ‘25, anni vero 5565,
numerantur.
XII. Ibid., pag. “8, al. Η
Ex hoc igitur laterculo , Ogygum cui a priori di-
luvio factum nomen , pluribus e medio sublatis ser-
(45) ᾲἈντωνίνου. ileliogabalum intellige, cujus
:etale florebat Africanus. Eo sane sensu [nec acce-
pit idem_Syncellns, qui_ statim subdit: ὦς φησιν ὁ
Ἀφρικανὸς) ἕως τῶν ᾖρὸνων αὐτοῦ ἈντωνίνόυῚστο-
(illi? Θαυμασίαν τερέϐινθον. De qua copiose Sca-
liger (in not. ad Grmca Euseb. p. 414), imponens
etiam lectori, ubi llegesippum eam superstitem ne—
gasse asserit , qui tantum an maneret sibi dixit in-
certum. Certius de illa disserunt oculati testes,
Franciscus Quaresmius in Eluciaut. terra: sancite,
Ιεξιιμειιίυε Reguius, et aliide sacris peregrinatio-
nibus auctores. Goan. — Videsis Valesiuni ad En-
sebium De sit. Constant. lib. ιιι, cap. 53,1tott. 5
et 5, qui et alibi ad ejusdem Eusebii Hist. eccl. lib.
tv, c_ap. ti, observat ex S. Hieronymo in cap.
xxxi Jeremite , exsecrabile fuisse ludatis, mercatum
. celeberrimum qui quotannis liebat ad Terebinthunt,
lllVle‘l’e.
(45) Μετῆρεν. Prmznittendum censet Goarus
ἐντί-ῦθεν · quod minus necessarium νὶιΙθιυιςΟάψας...
ετηρεν.
θ’(ἶιηϋςεῗὲβ ὃν τὰς ἐκτενὰς ἀνέφερον. Ἐκτενάς se
ignorare l’atetur Scaliger. ’Usitai. Ecelesia Orienta-
lis κάρφεα-ι videlicet prbtensiores a diacono pronun-
tiati te. annilius nm eunetis hominum ριιιιιιιήὶιιις va-
tiandae. quibus pro cunctis hominum generibus va-
riisque humana: vita: necessitatibtts’Eeclesia di- D sopito. pura omnino et incorrupta demonstratur: ι
serteret explicate Deum Ο. Μ. exorat. Quanti fa-
cienda: ab_ onmi vere Christiano homine, vetustas
earum a quattuordecim jam saeculis probata com-
monet. De illis abunde in nostris Eucliologicis.
Com. — Svicerum adi. si placet, in Tltes. Eccl.
tom. Ι, pag. 1075, v. Ἐκτενής, ll. Cancrum Allatius
in notis 5.: Eustathium pag. 293. hmciAl‘t-icani
verba corrupta censet , atque ita ex, suo Eustatbio
restituenda εἶφ’ ὃν τά τε ὁλοκαυτώματα καὶτὰς
ἑκατόμϐας ἀνέφερον. Quod minime admittendum
videtur. Verba’enim Africani mpu;pd§stv auctor
perhibetur, ut mox patebit.
(47) ‘Ei ταῖς παὶ-ηγύρεσι. Ut mercatum ethni-
cis, ita Christianis sacrum conventum indicat παν-
ῇγυρις. Etlmicam solam signilieantiam memorat
acalitter. Com.
anger. bOAR.
, _ (ιδ) 'u δ’ οὺ κατεκ. δοκ. πιμπρ. llis ceu lide
dubia Scaligero nutantibus, et a'przeviis paginis