PG 117, col. 667
νων προύϐάλλετο. Τότε δὲ στρατηγὸς τῶν Θρᾳκησίων ¹⁸ τελῶν, τὴν σπεῖραν παρειληφὼς, ἐπὶ καταδρο-
μὴν καὶ κατασκοπὴν τῆς νήσου ἐστέλλετο, πολλά τοῦ Νικηφόρου Φωκᾶ ἐπισκήψαντος, γρηγορεῖν τε
καί νήφειν, καὶ μή πρὸς ῥᾳστώνην καὶ τρυφὴν fl ἀπιδεῖν, ὡς μή τι ἀνήκεστον πρὸς τῶν ἐναντίων
αὐτοῖς καττυθῇ (20)· καταδραμόντας δὲ τὸν χῶρον καὶ γενναῖόν τι δεδρακότας, ἐπὶ τὸ στρατόπεδον θᾶττον
παλ ινοστεῖν ¹⁵.
4.Αιθηί[ι1 non incolumia retinentur ab hominibus
semper bona, verum admixta malis sunt: prospe-
ram fortunam adversa,laatitiam luctus subsequitur,
neque partis commodis plene frui sinit. Quale
tunc quoque Romanis usu venit. Nam cum, in
ιδ Θρᾳκησιῶν cod. ¹⁴ τρυφεῖν cod. ¹⁵ πάλιν νοστεῖν ι
χάλκειος, δετευεζδ. Epiphanius De mensuris et
ponder. II. Ι). ποιρᾶ θἈλεξανδρεῦσι -τὰ ἀργύρια
καλοῦνται χάλκινα. idem adjectivum_ in editione
Bover. Josephi Antiqu. Jud.:261, Α), δίκτυον ἐλάτῃ
χάλκιν-ονέ περιπεπλεχμένονΓ Sed, edit. ,Havercamp'.
e'mendatius 4247, ἐλάτῃ χαλκείᾳ. Ita χάλκινος
sola nititur S. Epiphanii auctoritate, quae ne ipsa
quidem permagna est in hoc certe opusculo a libra-
Β
riis mirifice depravato. 3. Χαλκοτόμπανος, wre so-
nans, apud Palladium, iVita S. Joannis Chrysost.
106, Af in loco ubi laudatur Abraham patriarcha,
quod in deserto abditus neque consules hospitio
exceperit.neque duces neque alios magnis honoribus
fungentes, Hapf‘oic ἵπποι κημῷ ἢ χαλινῷ ἀπυστίλ-
ᾇοντες, ἢ σαροίξὸαρα χαλκοςεῦμποινοι,⁷ πόρῥωοεν ,τῆς
ὑπερηφανείαις ’τὸν ⁷ κτύπον ἀπερευγόμενα.’ 'Quo_ loco
σαρᾶϐοἱρα, si modo lectio vera, non braccas dixeris
signifiCare, sic_ut_al_ibi_,_ sed potius instrumentum
musicum. haud absimile,opinor, cymbalis. Qui si
est verus sensus, inde videtur sequi, saeculo sexto
magistratus Romanos cymbalis zeribusque crepan-
tibas iter aut omnino "proditionem in p‘ubliCum
fecisse, quod nunc de Turcarum potestatibusscri-
bitur. ο
Ad haec vocabula, omnino, opinor, nova,addam
formas rariores, jam notarum vocum explicationes-
que a vulgatis diversas. ln quas tamen non refero
vocem χάλκαννα, saepius in glossariis chemicis me-
dicisque mss. Bibliotheca} Reg. occurrentem : eam
corrupte ί scriptam Apro ἄλχανῖρα sive ᾁλχάνα, her-
bamque henne significare, qua per Orientem mu-
lieres se inficiunt, jam Salmasius vidit Exercitat.
in Solin. 1324, Β et 1353. C. Sed revocare eo possu-
mus vocem xalxsia, eo sensu ut siti. q. χαλκεῖον,
χαλκείυτήριον, χαλκοτᾼυπεῖρν, officina aeraria. Philo
De telochonstruct. 60_, C.7j uncturasferreas frangi
ait, ἐὰν τὸ τυχὸν σῖνος ἐν τῇ χαλκείᾳ λάϐωσι, si vel
minimam nciam in officina acceperunt. Tametsi
commodius fortasse hic verti possit, inter cuden-
dum. Magis extra controversiam χαλκεῖα officina
fabri'ferra'rii apud Heranern Belop.;134, Ede epi-
algida: Αὕτηγ δὲ ἐστιν ἂν τῇ -χαλκείᾳ καλῶς τετε-
λειωμένη. Sed in Antiquit: JudTJosephi 7, E, Χαλ-
κείαν τε πρῶτος ἐπενόησε, de arte fabrili exponen-
dum est. aerariam primus est commentus. Eodem
sensu in Prolegomenis rhetor. a Montefalconio Bi-
blioth._Coislin_I editis legitur 590, Ι). Ἥφαιστος
τήν χαλκευτικήνη Vulcanus aerariam artem": ubi
Montefalconiusnimis generatim, fabrilem artem.
De vocabulo χαλκῖτις, quando alumen aut petram
significat.aliii'docte exposuerunt. Adde hic tertiam
significationem, Aqua est apud Nonum medicum De
omnium particularium _m9rboru_m cu_ratione 313,
B_. Τοῖς δὲῥπὸ τῇς χαλκίτιδος σαρρας πληγεῖσι· Ver?
tit Hieremias Martius, ab ictu lacertae viridis : vi-
detur esse lacerta venenata ex genere salamandra-
rum. In titulo tamen capitis ejusd._ apud Nonum
313. Β eadem lacerta appellatur χαλκῆ σαῦρα, non
χαλκῖτις, errore fortasselibrarii. Nota porro vocem
μὴν καὶ κατασκοπὴν τῆς νήσου ἐστέλλετο, πολλά τοῦ Νικηφόρου Φωκᾶ ἐπισκήψαντος, γρηγορεῖν τε
καί νήφειν, καὶ μή πρὸς ῥᾳστώνην καὶ τρυφὴν fl ἀπιδεῖν, ὡς μή τι ἀνήκεστον πρὸς τῶν ἐναντίων
αὐτοῖς καττυθῇ (20)· καταδραμόντας δὲ τὸν χῶρον καὶ γενναῖόν τι δεδρακότας, ἐπὶ τὸ στρατόπεδον θᾶττον
παλ ινοστεῖν ¹⁵.
4.Αιθηί[ι1 non incolumia retinentur ab hominibus
semper bona, verum admixta malis sunt: prospe-
ram fortunam adversa,laatitiam luctus subsequitur,
neque partis commodis plene frui sinit. Quale
tunc quoque Romanis usu venit. Nam cum, in
ιδ Θρᾳκησιῶν cod. ¹⁴ τρυφεῖν cod. ¹⁵ πάλιν νοστεῖν ι
χάλκειος, δετευεζδ. Epiphanius De mensuris et
ponder. II. Ι). ποιρᾶ θἈλεξανδρεῦσι -τὰ ἀργύρια
καλοῦνται χάλκινα. idem adjectivum_ in editione
Bover. Josephi Antiqu. Jud.:261, Α), δίκτυον ἐλάτῃ
χάλκιν-ονέ περιπεπλεχμένονΓ Sed, edit. ,Havercamp'.
e'mendatius 4247, ἐλάτῃ χαλκείᾳ. Ita χάλκινος
sola nititur S. Epiphanii auctoritate, quae ne ipsa
quidem permagna est in hoc certe opusculo a libra-
Β
riis mirifice depravato. 3. Χαλκοτόμπανος, wre so-
nans, apud Palladium, iVita S. Joannis Chrysost.
106, Af in loco ubi laudatur Abraham patriarcha,
quod in deserto abditus neque consules hospitio
exceperit.neque duces neque alios magnis honoribus
fungentes, Hapf‘oic ἵπποι κημῷ ἢ χαλινῷ ἀπυστίλ-
ᾇοντες, ἢ σαροίξὸαρα χαλκοςεῦμποινοι,⁷ πόρῥωοεν ,τῆς
ὑπερηφανείαις ’τὸν ⁷ κτύπον ἀπερευγόμενα.’ 'Quo_ loco
σαρᾶϐοἱρα, si modo lectio vera, non braccas dixeris
signifiCare, sic_ut_al_ibi_,_ sed potius instrumentum
musicum. haud absimile,opinor, cymbalis. Qui si
est verus sensus, inde videtur sequi, saeculo sexto
magistratus Romanos cymbalis zeribusque crepan-
tibas iter aut omnino "proditionem in p‘ubliCum
fecisse, quod nunc de Turcarum potestatibusscri-
bitur. ο
Ad haec vocabula, omnino, opinor, nova,addam
formas rariores, jam notarum vocum explicationes-
que a vulgatis diversas. ln quas tamen non refero
vocem χάλκαννα, saepius in glossariis chemicis me-
dicisque mss. Bibliotheca} Reg. occurrentem : eam
corrupte ί scriptam Apro ἄλχανῖρα sive ᾁλχάνα, her-
bamque henne significare, qua per Orientem mu-
lieres se inficiunt, jam Salmasius vidit Exercitat.
in Solin. 1324, Β et 1353. C. Sed revocare eo possu-
mus vocem xalxsia, eo sensu ut siti. q. χαλκεῖον,
χαλκείυτήριον, χαλκοτᾼυπεῖρν, officina aeraria. Philo
De telochonstruct. 60_, C.7j uncturasferreas frangi
ait, ἐὰν τὸ τυχὸν σῖνος ἐν τῇ χαλκείᾳ λάϐωσι, si vel
minimam nciam in officina acceperunt. Tametsi
commodius fortasse hic verti possit, inter cuden-
dum. Magis extra controversiam χαλκεῖα officina
fabri'ferra'rii apud Heranern Belop.;134, Ede epi-
algida: Αὕτηγ δὲ ἐστιν ἂν τῇ -χαλκείᾳ καλῶς τετε-
λειωμένη. Sed in Antiquit: JudTJosephi 7, E, Χαλ-
κείαν τε πρῶτος ἐπενόησε, de arte fabrili exponen-
dum est. aerariam primus est commentus. Eodem
sensu in Prolegomenis rhetor. a Montefalconio Bi-
blioth._Coislin_I editis legitur 590, Ι). Ἥφαιστος
τήν χαλκευτικήνη Vulcanus aerariam artem": ubi
Montefalconiusnimis generatim, fabrilem artem.
De vocabulo χαλκῖτις, quando alumen aut petram
significat.aliii'docte exposuerunt. Adde hic tertiam
significationem, Aqua est apud Nonum medicum De
omnium particularium _m9rboru_m cu_ratione 313,
B_. Τοῖς δὲῥπὸ τῇς χαλκίτιδος σαρρας πληγεῖσι· Ver?
tit Hieremias Martius, ab ictu lacertae viridis : vi-
detur esse lacerta venenata ex genere salamandra-
rum. In titulo tamen capitis ejusd._ apud Nonum
313. Β eadem lacerta appellatur χαλκῆ σαῦρα, non
χαλκῖτις, errore fortasselibrarii. Nota porro vocem