PG 120, col. 33
πορευομένης μαινάδος (13). ἐπελάϐετο μὲν τῷ θράσει
τῆς σπάθης, καὶ πάντας αὐτοὺς διεσκόρπισεν ἐπι-
ιρανεὶς καὶ μόνον. Τῷ δὲ καὶ τῇ δειλία κατα-
σχεθεὶς ἐπι πλεῖον, καὶ βουληθεὶς τῇ φυγῇ τὴν
σωτηρίαν εὕρασθαι, ὑπὸ τῶν ἰδίων συμποδισθεὶς
ἁρμάτων, καὶ πεσὼν τοῦ ζῆν ἀπηλλάγη ’ καὶ ουτως
ὑπὸ τῶν παρ’ αὐτοῦ πολλακις ἀδικηθέντων τὴν κε-
φαλὴν ἀπετμήθη, γαὶ τοῖς κυσὶ παρεδόθη εἷς βρῶ-
σιν, Καὶ ἐπληρώθη αὖτῷ ἡ πρόῤῥησις τοῦ ἁγίου,
ὡς οὔτε ἐντὸς, οὗτε ἐκτὸς, ἀλλ’ ἐν τῆ δεκάτῃ ἠμέ-
ρᾳ. Μετὰ δε ταύτας τὰς ἡμέρας ὑπέστρεψεν ὁ ὅσιος
πατὴρ Νεῖλος πλήρης ὢν Πνεύματος ἁγίου καὶ
πίστεως πρὸς τοὺς ἁγίους Πατέρας τοὺς ἐν τῷ
Μερκουρίῴ. Καὶ γὰρ πὲφυκε τῷ ὁμοίῲ τὸ ὅμοιον
πάντως συνήδεσθαι ' καὶ ἰδόντες αὐτὸν πάντες ἆπο-
στολικὸν καὶ βίον καὶ σχῆμα καὶ ἐπιτήδευμα περι-
ϐεϐλημένον, ἔχοντα δὲ καὶ τὴν εὐπρεπεστάτην
ταπείνωσιν σὺν τῆ αἰδοῖ τῷ μετώπῲ προκαθημένην, ἦγαλλιάσαντο καὶ ηὖφράνθησαν, καὶ τῷ Θεῴ ἐπ’ αὒτῷ
δόξαν ἀνέπεμψαν,
ι’. Αὐτὸς δὲ πάντας μὲν ἐσέϐετο καὶ εὐλαϐεῖτο ὡς
ἀγγέλους Κυρίου, ἐξαιρέτως δὲ σχέσιν καὶ ἀγάπην
μεγίστην ἐκέκτητο πρὸς τὸν τίμιον Πατέρα Φαντῖ-
νον. Κάκεῖνος δὲ πάλιν τὸ αὖτὸ φίλτρον ἢ καὶ πλέον
ὲόεέκνοε πρὸς αὖτόν · τὴν τοῦ Πέτρου καὶ Ἰωάννου,
ἧ Βασιλεία) καὶ Γρηγορίου συζυγίαν καὶ ἀδιάσπαστον
γνώμην ἐν ἑαυτοῖς προδηλοῦντες. Συγκαθημένων
γὰρ αὐτῶν πολλάκις, καὶ τὰς Γραφὰς ἀναγινωσκόν-
των, σωῆγοντο οἱ ἀδελφοὶ πρὸς αὐτοὺς πάντες,
παρακαλοῦντες ἀκοῦσαι λόγον ὠφελείας ἐκ τοῦ ,στο-
ματος αὖτῶν. Καὶ ἀκούοντες τοὺς λόγους τῆς χάριτος
τὼς ἐκπορευομένους ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ὁσίου
Πατρὸς ἡμῶν Νείλου, Θεωροῦντες δὲκαὶ τήν
ἀστράπτουσαι» χάριν ἐπι τὸν ἅγιον Πατέρα Φανττνον,
caesa ἄλλο ὑπελάμϐανον τούτους ὑπάρχειν, ἀλλ’ ἢ
Πέτρον καὶ Παῦλον, ὧν καὶ τὸν βίον ἐζήλουν, Τινὲς
ν η ’κ ~ Ι Ι εν
ουν των αοεαρων ἆπελθοντες είς προσκυνησιν του
μεγάλου Πατρὸς ’[ωάννον, ἤρξαντο ἐπαινεῖν τὸν
μακάριον Νεῖλον, ὡς ὠφελείας ὑπόθεσιν παρὰ τοῦ
Θεοῦ πεμψέντα ἐν τοῖς τόποις ἐκείνοις προστι-
καὶ τοῦτο, ὅτι οὔτε ἄρτου, οὒτε οὶνου μετα-
λαμϐάνει, ἄσκησιν διώκων ὑψηλοτάτην. Ἐκέλευσεν
oS-v αἰετοῖς ὁ Πατηρ ἀποστεῖλαι αὐτόν. Καί τούτου
γεγονότος, καὶ μετᾶ χαρᾶς προσδεχθέντος, κελεύει
ὃ μέγας Πατηρ Ἰωάννης δοθῆναι αὖτῷ ποτήριον οἴνου
Joannis Clei notae.
(l3) Haecita vertit Sirletus: ngse haec audiens, lorum Graecos pro armis_frequentins venit, ut
ab'ea, quam adnlterabatur, furia, apprehendit liquet apud Cangium-in Glossario: sensu_,_q_nem
temere ensem atque omnes s_uos_disperSi: manens caryophilus expressit, potius hic sumi videtur;
solus. Timore autem magis detentus ac fuga
sibi salutem volens comparare, a suis impe-
ditus et curru decidens a vita excessit. ι Μαι-
νὲς, est furiosa, quae facit aliosinsanire :_libidine
proculdubiobic etamoribusillicitis. υῐᾼὶιιάίεοιπορ·
furtivos; verum adulterium gratis adjunxit Sir-
lctus et ἆρμέτων venit currum. app: proprie
Currum significat : ἅρμα apud posteriorum επεν-
τῆς σπάθης, καὶ πάντας αὐτοὺς διεσκόρπισεν ἐπι-
ιρανεὶς καὶ μόνον. Τῷ δὲ καὶ τῇ δειλία κατα-
σχεθεὶς ἐπι πλεῖον, καὶ βουληθεὶς τῇ φυγῇ τὴν
σωτηρίαν εὕρασθαι, ὑπὸ τῶν ἰδίων συμποδισθεὶς
ἁρμάτων, καὶ πεσὼν τοῦ ζῆν ἀπηλλάγη ’ καὶ ουτως
ὑπὸ τῶν παρ’ αὐτοῦ πολλακις ἀδικηθέντων τὴν κε-
φαλὴν ἀπετμήθη, γαὶ τοῖς κυσὶ παρεδόθη εἷς βρῶ-
σιν, Καὶ ἐπληρώθη αὖτῷ ἡ πρόῤῥησις τοῦ ἁγίου,
ὡς οὔτε ἐντὸς, οὗτε ἐκτὸς, ἀλλ’ ἐν τῆ δεκάτῃ ἠμέ-
ρᾳ. Μετὰ δε ταύτας τὰς ἡμέρας ὑπέστρεψεν ὁ ὅσιος
πατὴρ Νεῖλος πλήρης ὢν Πνεύματος ἁγίου καὶ
πίστεως πρὸς τοὺς ἁγίους Πατέρας τοὺς ἐν τῷ
Μερκουρίῴ. Καὶ γὰρ πὲφυκε τῷ ὁμοίῲ τὸ ὅμοιον
πάντως συνήδεσθαι ' καὶ ἰδόντες αὐτὸν πάντες ἆπο-
στολικὸν καὶ βίον καὶ σχῆμα καὶ ἐπιτήδευμα περι-
ϐεϐλημένον, ἔχοντα δὲ καὶ τὴν εὐπρεπεστάτην
ταπείνωσιν σὺν τῆ αἰδοῖ τῷ μετώπῲ προκαθημένην, ἦγαλλιάσαντο καὶ ηὖφράνθησαν, καὶ τῷ Θεῴ ἐπ’ αὒτῷ
δόξαν ἀνέπεμψαν,
ι’. Αὐτὸς δὲ πάντας μὲν ἐσέϐετο καὶ εὐλαϐεῖτο ὡς
ἀγγέλους Κυρίου, ἐξαιρέτως δὲ σχέσιν καὶ ἀγάπην
μεγίστην ἐκέκτητο πρὸς τὸν τίμιον Πατέρα Φαντῖ-
νον. Κάκεῖνος δὲ πάλιν τὸ αὖτὸ φίλτρον ἢ καὶ πλέον
ὲόεέκνοε πρὸς αὖτόν · τὴν τοῦ Πέτρου καὶ Ἰωάννου,
ἧ Βασιλεία) καὶ Γρηγορίου συζυγίαν καὶ ἀδιάσπαστον
γνώμην ἐν ἑαυτοῖς προδηλοῦντες. Συγκαθημένων
γὰρ αὐτῶν πολλάκις, καὶ τὰς Γραφὰς ἀναγινωσκόν-
των, σωῆγοντο οἱ ἀδελφοὶ πρὸς αὐτοὺς πάντες,
παρακαλοῦντες ἀκοῦσαι λόγον ὠφελείας ἐκ τοῦ ,στο-
ματος αὖτῶν. Καὶ ἀκούοντες τοὺς λόγους τῆς χάριτος
τὼς ἐκπορευομένους ἐκ τοῦ στόματος τοῦ ὁσίου
Πατρὸς ἡμῶν Νείλου, Θεωροῦντες δὲκαὶ τήν
ἀστράπτουσαι» χάριν ἐπι τὸν ἅγιον Πατέρα Φανττνον,
caesa ἄλλο ὑπελάμϐανον τούτους ὑπάρχειν, ἀλλ’ ἢ
Πέτρον καὶ Παῦλον, ὧν καὶ τὸν βίον ἐζήλουν, Τινὲς
ν η ’κ ~ Ι Ι εν
ουν των αοεαρων ἆπελθοντες είς προσκυνησιν του
μεγάλου Πατρὸς ’[ωάννον, ἤρξαντο ἐπαινεῖν τὸν
μακάριον Νεῖλον, ὡς ὠφελείας ὑπόθεσιν παρὰ τοῦ
Θεοῦ πεμψέντα ἐν τοῖς τόποις ἐκείνοις προστι-
καὶ τοῦτο, ὅτι οὔτε ἄρτου, οὒτε οὶνου μετα-
λαμϐάνει, ἄσκησιν διώκων ὑψηλοτάτην. Ἐκέλευσεν
oS-v αἰετοῖς ὁ Πατηρ ἀποστεῖλαι αὐτόν. Καί τούτου
γεγονότος, καὶ μετᾶ χαρᾶς προσδεχθέντος, κελεύει
ὃ μέγας Πατηρ Ἰωάννης δοθῆναι αὖτῷ ποτήριον οἴνου
Joannis Clei notae.
(l3) Haecita vertit Sirletus: ngse haec audiens, lorum Graecos pro armis_frequentins venit, ut
ab'ea, quam adnlterabatur, furia, apprehendit liquet apud Cangium-in Glossario: sensu_,_q_nem
temere ensem atque omnes s_uos_disperSi: manens caryophilus expressit, potius hic sumi videtur;
solus. Timore autem magis detentus ac fuga
sibi salutem volens comparare, a suis impe-
ditus et curru decidens a vita excessit. ι Μαι-
νὲς, est furiosa, quae facit aliosinsanire :_libidine
proculdubiobic etamoribusillicitis. υῐᾼὶιιάίεοιπορ·
furtivos; verum adulterium gratis adjunxit Sir-
lctus et ἆρμέτων venit currum. app: proprie
Currum significat : ἅρμα apud posteriorum επεν-