PG 122, col. 495
fraudulenterque irrepens nescio quis criminose Α co : et Zonoras locis supra adductis, et in Isaacio
Graecorum imperio jam senescente, doctri nisque
omnibus in barbariem commutatis, cum, prohdo-
lor! inertia pro sapientia erat vitam ipse fama cla-
rissimus transegit, jucundus amicis, egentibus
utilis, omnibus denique cbarus.
XXVIII. Illius tamem fidei causam, defensionem-
que non susceperim, si, qua: de eo Josepbus Metho-
ncnsis episcopus apologia contraMarcum Ephesium
tradit, vera sunt. Illum enim annumerat schisma
ticis Photio, Cabasilce, Palamae, Camatero, Phurnio,
Moschumbari, Bulgarize,Nicolao Methonensi, et Pa-
nareto, qui dicto et scripto Lainam Ecclesiam inse-
ctati sunt. Καὶ σὺ μὲν συνήφθης, ὡς φὴς, τοῖς ἁγίοις
σου Ιίατράσιν, καὶ διδασκάλοις Φωτίῳ τῷ πρώτῳ
σχισμοιτικῷ, μᾶλλον δὲ αὐτουργῷ, [‘20] καὶ δημιουργῷ
τοῦ σχίσματῠς, καὶ τῆς διαιρέσεως, Καϐασίλᾳ, Παλα-
μᾷ, Καματηρῷ, Φουρνῇ, Ψελλῷ, ὒίοσχοὶμπαρι ,
Βουλγοιρίᾳ, Νικολάῳ Μεθώνης, Ποινοιρέτῳ, καὶ τοῖς
λοιποῖς τοῖς μετὰ τὸ σχίσμα, καὶ τὴν πολλὴν ἔριν
κατά τῆς Ῥωμαῖκῆς Ἑκκλησίας εἰποῦσι. Et tu
quidem, ut ais, sanctis luis Patribus ac doctoribus
te adjunxisti, Photio schismaticorum principi, imo
vero auctori, et opifici schismatis, et dissidii : Caba-
silae, Camatero, Phurnio, Psello, Moschambari, Bul-
garia, Nicolao Methonensi, Panareto, et cmteris qui
post schisma, et multam contentionem in Romanam
invecti sunt Ecclesiam. Sane Pbotii, Cabasilaa, Pala-
mae, Nicolai Methonensis, aliorumque in Ecclesiam
Latinam commentationes nugacissimas non sine
taedio ac stomacho legi. Pselli similem disputatio-
nem ad hunc diem non offendi, et fortasse nec ille
conscripsit. Verumtamen est in Expositione fidei
ad Michaelem Ducam, dum de processione Spiritus
sancti verba facit, eum affirmare ex solo Patre
procedere, quo vel solo nomine illius in recentio-
rum Grzecorum placitis propugnantis pertinacia,et
ad pervicaciora quisque audendum, si occasio se
tulisset, animus innotescit.
XXIX. Tandem jam senex exauctorato Michaele
Dnca, ipse quoque a Botaniata Nicephoro dignita-
tibus spoliatus, monachum induens, solum vertere
coactus est; nec multo post, sive senio, sive etiam
mmrore vitam posuit: idque conjicio ex verbisAn- D illius sententiis, qui eum secuti sunt, scriptores ’
nae Commenta Hist. lib. v. Sed iis praecipue : "EvOa
καὶ τοῦ Ψελλοῦ μεταχωρήσαντος Batavi-603‘; μετὰ
τήν ἁπόκροισιν, (lego ἀπόκοιρσιν,) αὐτὸς φιλοσοφίας
ἀπάσης πρόεστι διδάσκαλος. Ubi et Psello post comam
detonsam Β ysantio secedente,ipse Ila tus universae phi-
losophiae magister creatus est.
XXX. Quidquid tamen sit, maximis eum laudi-
bus exornarunt,pra:ter Annam Comnenam,Joannes
Scylitza, et Cedrenus in prooemio Historiae, ὑπέρτι-
μος Ψελλός, honoratissimus Psellus, et in Stratioti-
Ν ΟΤίΕ.
(ο) Malim rerum divinarum apprime peritus.
Graecorum imperio jam senescente, doctri nisque
omnibus in barbariem commutatis, cum, prohdo-
lor! inertia pro sapientia erat vitam ipse fama cla-
rissimus transegit, jucundus amicis, egentibus
utilis, omnibus denique cbarus.
XXVIII. Illius tamem fidei causam, defensionem-
que non susceperim, si, qua: de eo Josepbus Metho-
ncnsis episcopus apologia contraMarcum Ephesium
tradit, vera sunt. Illum enim annumerat schisma
ticis Photio, Cabasilce, Palamae, Camatero, Phurnio,
Moschumbari, Bulgarize,Nicolao Methonensi, et Pa-
nareto, qui dicto et scripto Lainam Ecclesiam inse-
ctati sunt. Καὶ σὺ μὲν συνήφθης, ὡς φὴς, τοῖς ἁγίοις
σου Ιίατράσιν, καὶ διδασκάλοις Φωτίῳ τῷ πρώτῳ
σχισμοιτικῷ, μᾶλλον δὲ αὐτουργῷ, [‘20] καὶ δημιουργῷ
τοῦ σχίσματῠς, καὶ τῆς διαιρέσεως, Καϐασίλᾳ, Παλα-
μᾷ, Καματηρῷ, Φουρνῇ, Ψελλῷ, ὒίοσχοὶμπαρι ,
Βουλγοιρίᾳ, Νικολάῳ Μεθώνης, Ποινοιρέτῳ, καὶ τοῖς
λοιποῖς τοῖς μετὰ τὸ σχίσμα, καὶ τὴν πολλὴν ἔριν
κατά τῆς Ῥωμαῖκῆς Ἑκκλησίας εἰποῦσι. Et tu
quidem, ut ais, sanctis luis Patribus ac doctoribus
te adjunxisti, Photio schismaticorum principi, imo
vero auctori, et opifici schismatis, et dissidii : Caba-
silae, Camatero, Phurnio, Psello, Moschambari, Bul-
garia, Nicolao Methonensi, Panareto, et cmteris qui
post schisma, et multam contentionem in Romanam
invecti sunt Ecclesiam. Sane Pbotii, Cabasilaa, Pala-
mae, Nicolai Methonensis, aliorumque in Ecclesiam
Latinam commentationes nugacissimas non sine
taedio ac stomacho legi. Pselli similem disputatio-
nem ad hunc diem non offendi, et fortasse nec ille
conscripsit. Verumtamen est in Expositione fidei
ad Michaelem Ducam, dum de processione Spiritus
sancti verba facit, eum affirmare ex solo Patre
procedere, quo vel solo nomine illius in recentio-
rum Grzecorum placitis propugnantis pertinacia,et
ad pervicaciora quisque audendum, si occasio se
tulisset, animus innotescit.
XXIX. Tandem jam senex exauctorato Michaele
Dnca, ipse quoque a Botaniata Nicephoro dignita-
tibus spoliatus, monachum induens, solum vertere
coactus est; nec multo post, sive senio, sive etiam
mmrore vitam posuit: idque conjicio ex verbisAn- D illius sententiis, qui eum secuti sunt, scriptores ’
nae Commenta Hist. lib. v. Sed iis praecipue : "EvOa
καὶ τοῦ Ψελλοῦ μεταχωρήσαντος Batavi-603‘; μετὰ
τήν ἁπόκροισιν, (lego ἀπόκοιρσιν,) αὐτὸς φιλοσοφίας
ἀπάσης πρόεστι διδάσκαλος. Ubi et Psello post comam
detonsam Β ysantio secedente,ipse Ila tus universae phi-
losophiae magister creatus est.
XXX. Quidquid tamen sit, maximis eum laudi-
bus exornarunt,pra:ter Annam Comnenam,Joannes
Scylitza, et Cedrenus in prooemio Historiae, ὑπέρτι-
μος Ψελλός, honoratissimus Psellus, et in Stratioti-
Ν ΟΤίΕ.
(ο) Malim rerum divinarum apprime peritus.