PG 18, col. 571
Deposuit, saevisque in faucibus ira quievit,
Et didicere truces praedam servare leones.
179 Dic, ubi sunt, natura, tua: post taliarle-
lges
220
[883
Quis toties tibi jura tulit? quis tartara jussit
Translatum nescire virum, sterilemque marito
Fecundavit anum, sacram praecepit ad aram
permutavit, quem sub hujus deformitatis aspech
birsutum silvis et montibus septem viderunt tem-
pora pervagatum.
Nec minus Darii postmodum regnatoris dum pra:-
tcritam' furor imitatur insaniam, Daniel, Hebrmorum __ .vcnire pecudem‘, muliebrem effigiem in satis simula-
decus amplissimum, cum feris jejunio stimulatis in- Β crum convertit, ramosincendiis mstuantesvnon ardere
cluditur, et simplicis anima: corpus innoxium suavius
vorandum morsibus deputatur; bellua tamen facta
mitis et placida, ne sanctos artus insano dentelace-
raret esuriens, cmpit amare jam famem, vultusque
terribilis rabies mollita submittens , atque in saevis
faucibus ira blandior conquiescens, genuina: feritatis
immemores prtedam servare docuit tunc leones.
Aglossa. Sed cum‘ omnes nostri mss. .cum plerisque
Bditis teneant furuerunt, id praestatretincre, quamvis
nonnulli grammatici negentpratteritum a_[uro. Nam δ
favet Prosa, et pra-teritumfuruiServio tribuitur, et
Plinio etiam ab‘Hardnino. Ostendit praeterea Arntzc-
nius, furorem graviori ira: tribui, adeoquenfernerunt
posse'esse glossam praeteriti furuerunt. l_n Darius an-
tiquiores pijimam ethsecundam producebant : Sedu-
lius, Sidonius, et alii. utramque corripiun_t; quant-
quam inuSedulio synaeresis fieri potesttautlegi _I)ari,
2l5. Hic. versus Ecce deest in Vat. 2, Alb., Ang.,
Reg. 4, 5, Urb.. Meo, Rom., rAld., Parrb.) Arius,
Lips, nis. Heinsii, Cant. Additus est in_ Vat. 1 re-
centiori manu, et in Ott. l ascriptus in line paginae,
et in Reg. 2 ad marginem. ln Reg. l prius est versus
Ecce. tuin Nec minus: Sed signum trajectinnis adest.
idem Reg. liabet Ecce etenimZ sed pro ctenim fortasse
fuit aliud. Ott. 2, codex E, et alius ms. apud Bur-
manuum, Ecce aliud, quod Burmannus monet de-
sumptutn es Virgilio tt'IEn. Ecce aliud majus. Alii
exhibent Ecce etenim.
2l9. ln carmine vulgato Aldhelm. de Virginit. in-
seritur hic versus, et legitur Edidit-ere : sed in ms.
inveni Et didicere. Nebrissensis ex Martiali ι, ep.
105, de leone et lepore profert : Et securior est in
ore prwda. Idem Martialis ι, cp. 7, ait : Tutus et in-
genti ludit in ore lepus.
2:20. Reg. 1, Recapitulatio omnium ultionum. Ott.
ι, Recapitulatio omnium miraculorum. Rom., Interro-
gatio contra naturam. Meus, Epilogus prwdictorum.
ᾼΪεξιυιζ clare imitatur Sedulium lfl. vers. 890, al.
825 7: Dic, ubi sunt. mundana, tute. sapientia, leg—es?
22L Editi Quis toties, vel totiens. Cod. Ε. Ἰξιιηι
Reg. ‘l a pr. m_._,_Qui toties. in toties et totiens mss.
etiam variant. Editi. qui tartara: e mss. nostris _Vol.
1 aApr. nt., Reg. 4, Mens, quis tartara: alii cum editis.
222. Posset'sterilique marito. Cellarius, et Arntze-
nius tartara interpretantur de sepulcro, vel statu
mortuorum. Sed cur non de inferis sedibus, ad quas
ο Alii Qui, alii Quis.
Et didicere truces praedam servare leones.
179 Dic, ubi sunt, natura, tua: post taliarle-
lges
220
[883
Quis toties tibi jura tulit? quis tartara jussit
Translatum nescire virum, sterilemque marito
Fecundavit anum, sacram praecepit ad aram
permutavit, quem sub hujus deformitatis aspech
birsutum silvis et montibus septem viderunt tem-
pora pervagatum.
Nec minus Darii postmodum regnatoris dum pra:-
tcritam' furor imitatur insaniam, Daniel, Hebrmorum __ .vcnire pecudem‘, muliebrem effigiem in satis simula-
decus amplissimum, cum feris jejunio stimulatis in- Β crum convertit, ramosincendiis mstuantesvnon ardere
cluditur, et simplicis anima: corpus innoxium suavius
vorandum morsibus deputatur; bellua tamen facta
mitis et placida, ne sanctos artus insano dentelace-
raret esuriens, cmpit amare jam famem, vultusque
terribilis rabies mollita submittens , atque in saevis
faucibus ira blandior conquiescens, genuina: feritatis
immemores prtedam servare docuit tunc leones.
Aglossa. Sed cum‘ omnes nostri mss. .cum plerisque
Bditis teneant furuerunt, id praestatretincre, quamvis
nonnulli grammatici negentpratteritum a_[uro. Nam δ
favet Prosa, et pra-teritumfuruiServio tribuitur, et
Plinio etiam ab‘Hardnino. Ostendit praeterea Arntzc-
nius, furorem graviori ira: tribui, adeoquenfernerunt
posse'esse glossam praeteriti furuerunt. l_n Darius an-
tiquiores pijimam ethsecundam producebant : Sedu-
lius, Sidonius, et alii. utramque corripiun_t; quant-
quam inuSedulio synaeresis fieri potesttautlegi _I)ari,
2l5. Hic. versus Ecce deest in Vat. 2, Alb., Ang.,
Reg. 4, 5, Urb.. Meo, Rom., rAld., Parrb.) Arius,
Lips, nis. Heinsii, Cant. Additus est in_ Vat. 1 re-
centiori manu, et in Ott. l ascriptus in line paginae,
et in Reg. 2 ad marginem. ln Reg. l prius est versus
Ecce. tuin Nec minus: Sed signum trajectinnis adest.
idem Reg. liabet Ecce etenimZ sed pro ctenim fortasse
fuit aliud. Ott. 2, codex E, et alius ms. apud Bur-
manuum, Ecce aliud, quod Burmannus monet de-
sumptutn es Virgilio tt'IEn. Ecce aliud majus. Alii
exhibent Ecce etenim.
2l9. ln carmine vulgato Aldhelm. de Virginit. in-
seritur hic versus, et legitur Edidit-ere : sed in ms.
inveni Et didicere. Nebrissensis ex Martiali ι, ep.
105, de leone et lepore profert : Et securior est in
ore prwda. Idem Martialis ι, cp. 7, ait : Tutus et in-
genti ludit in ore lepus.
2:20. Reg. 1, Recapitulatio omnium ultionum. Ott.
ι, Recapitulatio omnium miraculorum. Rom., Interro-
gatio contra naturam. Meus, Epilogus prwdictorum.
ᾼΪεξιυιζ clare imitatur Sedulium lfl. vers. 890, al.
825 7: Dic, ubi sunt. mundana, tute. sapientia, leg—es?
22L Editi Quis toties, vel totiens. Cod. Ε. Ἰξιιηι
Reg. ‘l a pr. m_._,_Qui toties. in toties et totiens mss.
etiam variant. Editi. qui tartara: e mss. nostris _Vol.
1 aApr. nt., Reg. 4, Mens, quis tartara: alii cum editis.
222. Posset'sterilique marito. Cellarius, et Arntze-
nius tartara interpretantur de sepulcro, vel statu
mortuorum. Sed cur non de inferis sedibus, ad quas
ο Alii Qui, alii Quis.