PG 19, col. 120
gruere. Post Nabucodrossorum regnat ejus filius
Amilmarudochus annis duodecim, quem Hebraeo-
rum littera: llmarudocbum (19.)appellant. Mox Po-
lyhistor ait imperavisse Chaldaeis Neglisarum annis
quatuor: deinde Nabodenum annis septemdecim.
Eo regnante Cyrus Cambysis filius Babylonicam re-
gionem capiis invasit, quicum Nabodenus certamine
inito. victus se fuga proripuit. Regnavit autem Ba-
bylone Cyrus annis novem, donec in planitie Da-
harum (15) alio praelia conserto periit. Tum impe-
rium tenuit Cambyses annis octo: exin Darius
annis sex et triginta : deinde Xerxes caeterique Pete
4. Jam vero de Chaldaeorum regno uti breviter
distincteque tractat Berosus, ita prorsus loquitur
et Polyhistor : ex quibus manifestum est, Nabu-
chodonosorum armata manu cepisse Judmos. Ab
hoc autem ad Cyrum Persarum regem anni septua-
ginta confiantur(14) ; quare et Hebraeorum historia
consonat, nempe quod hi septuaginta annis in ca-
p. 5359 C ait Medos regnasse annis xxx. ld_ yidetur
ὲκ Polyhistore dicere: Quare tempus valde cou-
ῗιξῗῧθδξλεῑγτιςβ aequale Nabuchodonosori loquitur
ο magis; massam;agnaesgnum-surgas;
hic errorem' Wistonorum Chorenensis interpretum
obiter coarguere. Ait Chorenensis (Hist. I._ 29) a
C(illhanielisibus (qum est Armeniaca provincia can-
tilenis dedita) ἤι’ carmine Artaxeris filiorumque
ejus ligurata dictione memorari etiam stirpem As;
tyagis: quam vistsszusos (nempe draconi-tm genus)
a'pp'enan't : quia nimirummsuinac‘n in Peréaruni
lingua significat idem quod _apud_ Armeniosnvlsn,
nempe dr'aconem. Ea re'nonbene intellecta Wistoni
aiunt in notis, nusquam sibi occurrisse in _Arme-
niaca lingua vocem 'Asnsmcu, quae vim notionemo
que draconis subjectam haberet.
(11) lta etiam inferius cap. 9, quanquam hic tex-
tus Griecus habet Ἀριρίίτηγ.
Ἥξει-(ειη. ιιι, 51ς sed paulo
aliter.
(15) Cod. in campo Daas. Jam Daharum seu Mas-
sagetarum planitiem Cyrique ibidem interitum de-
D scribit ‘Herodotus I, 294 seqq.
(H) Consonat apprime Clemens Alex. ξεν-σπι. ι,
εις 591 ; Ναϐουχρδονόσορ πρὸ τῶν Περσξρν ἠγεμο-
λέξας’ ἐτεσιν ὲὸᾷομήᾷεόντα ὲπὶ Φρίνικας κάὶ-ξῐσιίδᾳίοιις
ἐστράτευσεν, (pne: Βηρωσσὸς ἐν sui; Xawaixaig
teropiatg · Ν abucliodonosiirusus armis apte princi-
patdm Persarth adversus Phoenices et rem; ex:
peditionem suscepit, ut Berosus tradit in Chaldaicis
historiis. item Tatianns Orat. cap. 56 : Βηρωσσὺς
τὴν Χαλδαίων ἱστορίαν ὲν τρισὶ flabilem; uasa-triaue
κᾴὶξὰ 3:591ng βασιλέωνΙὲκθέμεγὸς, ἀφηγεῖταί eryci:
αὐτῶν δνόμα Ναϐσυχοδονόσορ ἆτοῆ πραέεὐσανςος ἐπ).
Φοίνικας Sui. Ἰουδαῖὸυς, ἆτὶνα ἴσμεν γεγονρτα πρὸ
τῆς Περσῶν ἡγεμονίας ἐτεσιν ὲὸδεᾳιὶκοντα. Berosus
(mi Chaldazorum historiam tribus ibris comnlexus
qui Chhldwohuh historiam tribus librisAcomplexus
est, ac res gestas regunt exposuit. quemdam anguiis
commemorat nomine'Nabuchodonosorum, a quo Plue-
nicibus et Judwis bellum illatum est. Id autem cun-
tigisse ante Persarum imperium armis tu nobis cz
ploratum est,
Amilmarudochus annis duodecim, quem Hebraeo-
rum littera: llmarudocbum (19.)appellant. Mox Po-
lyhistor ait imperavisse Chaldaeis Neglisarum annis
quatuor: deinde Nabodenum annis septemdecim.
Eo regnante Cyrus Cambysis filius Babylonicam re-
gionem capiis invasit, quicum Nabodenus certamine
inito. victus se fuga proripuit. Regnavit autem Ba-
bylone Cyrus annis novem, donec in planitie Da-
harum (15) alio praelia conserto periit. Tum impe-
rium tenuit Cambyses annis octo: exin Darius
annis sex et triginta : deinde Xerxes caeterique Pete
4. Jam vero de Chaldaeorum regno uti breviter
distincteque tractat Berosus, ita prorsus loquitur
et Polyhistor : ex quibus manifestum est, Nabu-
chodonosorum armata manu cepisse Judmos. Ab
hoc autem ad Cyrum Persarum regem anni septua-
ginta confiantur(14) ; quare et Hebraeorum historia
consonat, nempe quod hi septuaginta annis in ca-
p. 5359 C ait Medos regnasse annis xxx. ld_ yidetur
ὲκ Polyhistore dicere: Quare tempus valde cou-
ῗιξῗῧθδξλεῑγτιςβ aequale Nabuchodonosori loquitur
ο magis; massam;agnaesgnum-surgas;
hic errorem' Wistonorum Chorenensis interpretum
obiter coarguere. Ait Chorenensis (Hist. I._ 29) a
C(illhanielisibus (qum est Armeniaca provincia can-
tilenis dedita) ἤι’ carmine Artaxeris filiorumque
ejus ligurata dictione memorari etiam stirpem As;
tyagis: quam vistsszusos (nempe draconi-tm genus)
a'pp'enan't : quia nimirummsuinac‘n in Peréaruni
lingua significat idem quod _apud_ Armeniosnvlsn,
nempe dr'aconem. Ea re'nonbene intellecta Wistoni
aiunt in notis, nusquam sibi occurrisse in _Arme-
niaca lingua vocem 'Asnsmcu, quae vim notionemo
que draconis subjectam haberet.
(11) lta etiam inferius cap. 9, quanquam hic tex-
tus Griecus habet Ἀριρίίτηγ.
Ἥξει-(ειη. ιιι, 51ς sed paulo
aliter.
(15) Cod. in campo Daas. Jam Daharum seu Mas-
sagetarum planitiem Cyrique ibidem interitum de-
D scribit ‘Herodotus I, 294 seqq.
(H) Consonat apprime Clemens Alex. ξεν-σπι. ι,
εις 591 ; Ναϐουχρδονόσορ πρὸ τῶν Περσξρν ἠγεμο-
λέξας’ ἐτεσιν ὲὸᾷομήᾷεόντα ὲπὶ Φρίνικας κάὶ-ξῐσιίδᾳίοιις
ἐστράτευσεν, (pne: Βηρωσσὸς ἐν sui; Xawaixaig
teropiatg · Ν abucliodonosiirusus armis apte princi-
patdm Persarth adversus Phoenices et rem; ex:
peditionem suscepit, ut Berosus tradit in Chaldaicis
historiis. item Tatianns Orat. cap. 56 : Βηρωσσὺς
τὴν Χαλδαίων ἱστορίαν ὲν τρισὶ flabilem; uasa-triaue
κᾴὶξὰ 3:591ng βασιλέωνΙὲκθέμεγὸς, ἀφηγεῖταί eryci:
αὐτῶν δνόμα Ναϐσυχοδονόσορ ἆτοῆ πραέεὐσανςος ἐπ).
Φοίνικας Sui. Ἰουδαῖὸυς, ἆτὶνα ἴσμεν γεγονρτα πρὸ
τῆς Περσῶν ἡγεμονίας ἐτεσιν ὲὸδεᾳιὶκοντα. Berosus
(mi Chaldazorum historiam tribus ibris comnlexus
qui Chhldwohuh historiam tribus librisAcomplexus
est, ac res gestas regunt exposuit. quemdam anguiis
commemorat nomine'Nabuchodonosorum, a quo Plue-
nicibus et Judwis bellum illatum est. Id autem cun-
tigisse ante Persarum imperium armis tu nobis cz
ploratum est,