PG 19, col. 121
ptivitate versati sint, si quidem Judaicse captivitatis Α Xisuthrus; cui pradixit Saturnus futuram esse
Quae hactenus dicta sunt, Abydenus etiam satis
consentaneus in Cltaldworum Historia recitat :
namque et ipse non absimilem .Polyhistori narra-
tionem ingreditur.
CAPUT Vl.
Abydeni de primo Cltaldazorum regno.
De Chaldaeorum ' sapientia hactenus. Jam ad
ejusdem regionis dominium quod attinet, primum
quidem Alorum regnavisse aiunt; de quo homine
haec tradita fama est, quod eum providentissimus
Deus populorum pastorem creaverit. Is saris de-
rem dominatum tenuit. Constat autem sarus annis
ter mille sexcentis, nerus sexcentis, sossus sexa-
ginta. Deinde Alaparus dominatus est : tum Alme-
lon ex urbe Pantihiblis, sub quo secundus Anne-
dotus mari emersit Oanni similis (l), cujus figura
erat semidei (nempe progeniti ex Deo [2]). Tum
Ammenon, tum Amegalarus, tum Daonus pastor,
quo regnante quatuor biformes e mari in siccum
semet eiecerunt, lodocus, Eneugamus, Eneubulus
et Anementus (3) : et sub Edorescho (4), qui postea.
regnavit, Anodaphus (5) : deinde et alii dominati
sunt. demumque Xisuthrus. Qua narratione histo-
ricus hic Polyhistori consonat. Tum etiam de dilu-
rio hac ratione scribit.
CAPUT Ἧι.
Abydeni de diluvio “.
ί. Deinde alii quidam dominati sunt, tandemque.
ς) ξῆλξαίωξ μὲν. τῆς ςοφίης πέρι. τείσαῦταο, Βαρξλεέσειι δὲ ξέις κίὲρίς. 5P1???"f/Tfinififlffiffrfiiofi‘i
τ’ίβᾶσῖλ-εβσᾳι (πάθους-,δέ
ἑωῦιὲοῦ λόγ
ἒξὶπέἕέιὲἒέἔὶ $33231?Ecl?9%334"3§__é'€&33§a?FEEoEEEEEiXOVJJ'iis?! δὲ ,τεοέῖῖοὲρτ ,Ιλὶέἐιῖἱσὲἥλιέεξὲι
caput»; spei; · μεθί ὃν⁸ [Αμίλλαρό
ειη-την dilectam; dvadfivat flammma-tog 'Oéyv
esseessetcesseris satiasse: σέἐὲιέξ. immissis. is;
ίόλων ἒϐασίλευσίεν σάρονς ,δέκᾲν έφῘ
Εξξὲδωκος. Ἐπινεύγαμος,’Ἑνεύβουλος2 Ἀνή
ἄλλοι τε ἦρξαν κὰὶ Σίσουθρος ἐπὶ τούτοις.
Μετέ Ιξὺεδώὶοεσχονλᾶξλὲἑ τινὲς
emanasse esse ι agisagis si ε eaeaeae» ἦγ aevom Ἥλιον τῇ “Famem?
’ἐὺόέξυς ἔπ’, ⁸ΑρξὶεῦίηςΙάνέηλωςξ,
γέοῦίθξρῦ. ΤρίτῃΔ fit ἡμερέῃξ- ἔξτίςετα ὖῳῦ Extitre-6's, μέτςῄει τᾶρν ὀρνξθωγΪ
έῖνξόὖῖίῖῆνωῖδάὲνί tot?» φδαξοξ {idcum}? ἷιὶ ’⁷8ὲέκδεχομένςοιξ ςφέᾳςὲτξελᾷεος ἀμυςξξχέξξεῖξ,ΔᾲῙτῩ-εζξύρξςὶιὶεἔξ)
κᾳθρρμῆσῖωγτᾳι, παρὰῌςὸν ξεῖςςιθρον partem κᾶμςζρξθτᾷἶιξ κοξὶ-ὲςπίαίᾑῇσιννέῖτερέιδ Ὠξ δὲ ξξῇσξ ῖρίτῇσιγλὲτύξξξὲ
ἀφαθξιξουσι is?)
ἐ-ἔρὶέιέτῖεῖι ⁸ ξξλδν "insessas; est}; ’ἐέἕιῇίῶῥέοἱξ ’ἀ
ev. ix, 12.
(“’⁶)⁷Ταῦτα μὲν οὗτος. Ea: Eusebio,Prmp. ev. lx, 12.
(Ι) in textu simul, at in margine similis.
(2) llaec est glossa Armenii interpretis.
(ὅ) lta in margine codicis; quae tiominaAin textu
paulo corruptior; exhibentur: “laudm; et Damasnes avium missus, at, in Cratco exemplari lies;
et Bolus et Anementus.
.lacuna est in codice unius Eusebii De praep. ev. {3.12: 531133:
vocabuli.
:uigr‘xnodaplms bellua est; (ἰθέῃ-υς autem Sjncelli ‘unguiifu‘sl armatos, utri‘n. Ahmeuniaca iis-
interpres regem existimavit Edoreschi seu
reschi successorem.
(6) ita codex Arm. ; at Graecus tcxt_us quinta de-
cima} uti et Polyhistor superius cap. 3.
(7) Recole cap. '5, n. l.
Quae hactenus dicta sunt, Abydenus etiam satis
consentaneus in Cltaldworum Historia recitat :
namque et ipse non absimilem .Polyhistori narra-
tionem ingreditur.
CAPUT Vl.
Abydeni de primo Cltaldazorum regno.
De Chaldaeorum ' sapientia hactenus. Jam ad
ejusdem regionis dominium quod attinet, primum
quidem Alorum regnavisse aiunt; de quo homine
haec tradita fama est, quod eum providentissimus
Deus populorum pastorem creaverit. Is saris de-
rem dominatum tenuit. Constat autem sarus annis
ter mille sexcentis, nerus sexcentis, sossus sexa-
ginta. Deinde Alaparus dominatus est : tum Alme-
lon ex urbe Pantihiblis, sub quo secundus Anne-
dotus mari emersit Oanni similis (l), cujus figura
erat semidei (nempe progeniti ex Deo [2]). Tum
Ammenon, tum Amegalarus, tum Daonus pastor,
quo regnante quatuor biformes e mari in siccum
semet eiecerunt, lodocus, Eneugamus, Eneubulus
et Anementus (3) : et sub Edorescho (4), qui postea.
regnavit, Anodaphus (5) : deinde et alii dominati
sunt. demumque Xisuthrus. Qua narratione histo-
ricus hic Polyhistori consonat. Tum etiam de dilu-
rio hac ratione scribit.
CAPUT Ἧι.
Abydeni de diluvio “.
ί. Deinde alii quidam dominati sunt, tandemque.
ς) ξῆλξαίωξ μὲν. τῆς ςοφίης πέρι. τείσαῦταο, Βαρξλεέσειι δὲ ξέις κίὲρίς. 5P1???"f/Tfinififlffiffrfiiofi‘i
τ’ίβᾶσῖλ-εβσᾳι (πάθους-,δέ
ἑωῦιὲοῦ λόγ
ἒξὶπέἕέιὲἒέἔὶ $33231?Ecl?9%334"3§__é'€&33§a?FEEoEEEEEiXOVJJ'iis?! δὲ ,τεοέῖῖοὲρτ ,Ιλὶέἐιῖἱσὲἥλιέεξὲι
caput»; spei; · μεθί ὃν⁸ [Αμίλλαρό
ειη-την dilectam; dvadfivat flammma-tog 'Oéyv
esseessetcesseris satiasse: σέἐὲιέξ. immissis. is;
ίόλων ἒϐασίλευσίεν σάρονς ,δέκᾲν έφῘ
Εξξὲδωκος. Ἐπινεύγαμος,’Ἑνεύβουλος2 Ἀνή
ἄλλοι τε ἦρξαν κὰὶ Σίσουθρος ἐπὶ τούτοις.
Μετέ Ιξὺεδώὶοεσχονλᾶξλὲἑ τινὲς
emanasse esse ι agisagis si ε eaeaeae» ἦγ aevom Ἥλιον τῇ “Famem?
’ἐὺόέξυς ἔπ’, ⁸ΑρξὶεῦίηςΙάνέηλωςξ,
γέοῦίθξρῦ. ΤρίτῃΔ fit ἡμερέῃξ- ἔξτίςετα ὖῳῦ Extitre-6's, μέτςῄει τᾶρν ὀρνξθωγΪ
έῖνξόὖῖίῖῆνωῖδάὲνί tot?» φδαξοξ {idcum}? ἷιὶ ’⁷8ὲέκδεχομένςοιξ ςφέᾳςὲτξελᾷεος ἀμυςξξχέξξεῖξ,ΔᾲῙτῩ-εζξύρξςὶιὶεἔξ)
κᾳθρρμῆσῖωγτᾳι, παρὰῌςὸν ξεῖςςιθρον partem κᾶμςζρξθτᾷἶιξ κοξὶ-ὲςπίαίᾑῇσιννέῖτερέιδ Ὠξ δὲ ξξῇσξ ῖρίτῇσιγλὲτύξξξὲ
ἀφαθξιξουσι is?)
ἐ-ἔρὶέιέτῖεῖι ⁸ ξξλδν "insessas; est}; ’ἐέἕιῇίῶῥέοἱξ ’ἀ
ev. ix, 12.
(“’⁶)⁷Ταῦτα μὲν οὗτος. Ea: Eusebio,Prmp. ev. lx, 12.
(Ι) in textu simul, at in margine similis.
(2) llaec est glossa Armenii interpretis.
(ὅ) lta in margine codicis; quae tiominaAin textu
paulo corruptior; exhibentur: “laudm; et Damasnes avium missus, at, in Cratco exemplari lies;
et Bolus et Anementus.
.lacuna est in codice unius Eusebii De praep. ev. {3.12: 531133:
vocabuli.
:uigr‘xnodaplms bellua est; (ἰθέῃ-υς autem Sjncelli ‘unguiifu‘sl armatos, utri‘n. Ahmeuniaca iis-
interpres regem existimavit Edoreschi seu
reschi successorem.
(6) ita codex Arm. ; at Graecus tcxt_us quinta de-
cima} uti et Polyhistor superius cap. 3.
(7) Recole cap. '5, n. l.