PG 20, col. 598
i. Tres epistola: sequentes inter pontiflrias litteo ν
ras e veteri Vaticana: bibliothecae libro Romae pri?
mum editae. postea et a Barnnio collatione eai-um
facta cum altero codice ad annum'MG recusas sunt.
Unde vero iis scribendis occasionem datam existi-
marit primus illarum editor, sic etplicm: ‹ Cum
Joannes Hierosolymorum episcopus Origrnis errores
sequeretur. Hieronymus apud Bethleem degens,
aliique permulti nbiejus coinmunione abstinebant:
Quam ob rem .loannisfiopera multis allecti sunt nia-
lis.__i \‘eriorem autem illarum causam comperimus
exiis, qua; Augustinus ad calcem libri de Gestis
Pelagii narrat in hunc modum : ι De his nutumque:
post liocjudicium (DioSpoli in l’alzrstina habitum)
ibi a nescio quo cuneo' perditorum, qui valde. iii
perversum perhibentur felagio suffragari, indica}?
bili audacia perpetrata dicun'tur, ut Dei serti et an}:
cill_:c ad curam sancti Hieronymi pertinentes, scele-
ratissima caede afficerentur, 'diaconus occideretur.
aedilicia monasteriorum incenderentur, vix ipsum
ab hoc impetu atqueiucursu impiorum ἰῇ Del tnise~
ricordia turris munitior tueretur, tacendumAnobiq
pctius video, et exspectandum quid illic fratres ι
nostri episcOpi de bis tantis malis agendum existi-
ment, a quibus eos dissimulare posse quis credat?)
Eaeni’m'quat in subjectis epistolis describuntur
malmillieronymum minime ab Origenistis, sed ’ξ
Pelagianis peipessum esse liquet. '_ _ _' η
2. Ex eadem narratione discimus, horum haereti-
corum in monasterium Hieronymi carie commissum
irruptionem Α post Diospolitanam synodum conti-
gisse. Undeillud consequens est, ut nequaquam
tunc evenerit. cum Hieronymusa Joannis commn-
nione abstinebat. Anno enim 415, mense Decembri
labente, celebrata est Palaestina seu Diospolitana
synodus. Ab anno autem 397. Joannem Theophili
Alexandrini · opera cuin iiieronymo reconciliatum
esse eruditi probant. (V. Tillemi tofm. XII, p. 199.)
Indidem quoque manifestum est. epistolassequentes
minime ante annum 416 fuisse scriptas. Sed neque
hoc enim illas multo posteriores esea Joannis mors
anno 417 consignata persuadet. Δ Baronio ad tinem
fecit pridie kalendas ;.__et loco Theodosiivn aug. legit
Theodosiiqui. Ex collatione epistula: 29 , ιιῖ mani-
festus tit uterque lapsus, ita ei restaurator. Eadem
inscriptio in ms. lianc. 'ita effertur: Data kal.'_Fe- π
ornerii post. cons. Theodosii ang. et Junii Quarti Pal- “
(adii. omissis scil. duabus nnttiericis notis. “
ε In eilit.Concil. Ξῖ. ριιωειιιιεηι flerat, nunc 35.
ln__veteribus_ (indicis ai Quesnellu volgati necnon
collectionis lsidori exemplaribus liabettir, inscribi-
turqne magno consensu epistola familiaris. Eodem
tempore , quo πεδε- superiores, scripta ac per eum}~
deinellisfpttum JuliUIIttttissttest. ’ " ι
ί Edit Rom. et Concil.. melius se orsa mercantur .'
corriguntur ex mss. diu: extrinsecus misere , id est
separatim scriptae.
ις Vetus exemplar Cod. Quesn., respondere malui-
mus, ne apud nos forsitan, mox omisso frater charis-
mne. ι
hin priscis edit. Concil. ac Rom. perperam hic
vox dignantet praeter [idem mss. addit'urfpurro ju-
dicotn :nppellat Innocentius responsa, ψιωεροεξοιῐυεβ
sedis de rebus ad ipsam relaiis judicium indicent.
Haec dum verba, jitdicatnm et constitutum Vigitio
papae et Gregorio synonyma esse suo loco visuri su-
tutis.
ι Nota consularis ltic praetermissa , ex superiori-
bus cpistolis εει supplenda.
ras e veteri Vaticana: bibliothecae libro Romae pri?
mum editae. postea et a Barnnio collatione eai-um
facta cum altero codice ad annum'MG recusas sunt.
Unde vero iis scribendis occasionem datam existi-
marit primus illarum editor, sic etplicm: ‹ Cum
Joannes Hierosolymorum episcopus Origrnis errores
sequeretur. Hieronymus apud Bethleem degens,
aliique permulti nbiejus coinmunione abstinebant:
Quam ob rem .loannisfiopera multis allecti sunt nia-
lis.__i \‘eriorem autem illarum causam comperimus
exiis, qua; Augustinus ad calcem libri de Gestis
Pelagii narrat in hunc modum : ι De his nutumque:
post liocjudicium (DioSpoli in l’alzrstina habitum)
ibi a nescio quo cuneo' perditorum, qui valde. iii
perversum perhibentur felagio suffragari, indica}?
bili audacia perpetrata dicun'tur, ut Dei serti et an}:
cill_:c ad curam sancti Hieronymi pertinentes, scele-
ratissima caede afficerentur, 'diaconus occideretur.
aedilicia monasteriorum incenderentur, vix ipsum
ab hoc impetu atqueiucursu impiorum ἰῇ Del tnise~
ricordia turris munitior tueretur, tacendumAnobiq
pctius video, et exspectandum quid illic fratres ι
nostri episcOpi de bis tantis malis agendum existi-
ment, a quibus eos dissimulare posse quis credat?)
Eaeni’m'quat in subjectis epistolis describuntur
malmillieronymum minime ab Origenistis, sed ’ξ
Pelagianis peipessum esse liquet. '_ _ _' η
2. Ex eadem narratione discimus, horum haereti-
corum in monasterium Hieronymi carie commissum
irruptionem Α post Diospolitanam synodum conti-
gisse. Undeillud consequens est, ut nequaquam
tunc evenerit. cum Hieronymusa Joannis commn-
nione abstinebat. Anno enim 415, mense Decembri
labente, celebrata est Palaestina seu Diospolitana
synodus. Ab anno autem 397. Joannem Theophili
Alexandrini · opera cuin iiieronymo reconciliatum
esse eruditi probant. (V. Tillemi tofm. XII, p. 199.)
Indidem quoque manifestum est. epistolassequentes
minime ante annum 416 fuisse scriptas. Sed neque
hoc enim illas multo posteriores esea Joannis mors
anno 417 consignata persuadet. Δ Baronio ad tinem
fecit pridie kalendas ;.__et loco Theodosiivn aug. legit
Theodosiiqui. Ex collatione epistula: 29 , ιιῖ mani-
festus tit uterque lapsus, ita ei restaurator. Eadem
inscriptio in ms. lianc. 'ita effertur: Data kal.'_Fe- π
ornerii post. cons. Theodosii ang. et Junii Quarti Pal- “
(adii. omissis scil. duabus nnttiericis notis. “
ε In eilit.Concil. Ξῖ. ριιωειιιιεηι flerat, nunc 35.
ln__veteribus_ (indicis ai Quesnellu volgati necnon
collectionis lsidori exemplaribus liabettir, inscribi-
turqne magno consensu epistola familiaris. Eodem
tempore , quo πεδε- superiores, scripta ac per eum}~
deinellisfpttum JuliUIIttttissttest. ’ " ι
ί Edit Rom. et Concil.. melius se orsa mercantur .'
corriguntur ex mss. diu: extrinsecus misere , id est
separatim scriptae.
ις Vetus exemplar Cod. Quesn., respondere malui-
mus, ne apud nos forsitan, mox omisso frater charis-
mne. ι
hin priscis edit. Concil. ac Rom. perperam hic
vox dignantet praeter [idem mss. addit'urfpurro ju-
dicotn :nppellat Innocentius responsa, ψιωεροεξοιῐυεβ
sedis de rebus ad ipsam relaiis judicium indicent.
Haec dum verba, jitdicatnm et constitutum Vigitio
papae et Gregorio synonyma esse suo loco visuri su-
tutis.
ι Nota consularis ltic praetermissa , ex superiori-
bus cpistolis εει supplenda.