PG 28, col. 133
IIEPI ΣΑΒΒΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΤΟΜΗΣ, ΕΚ ΤΗΣ ΕΞΟΔΟΥ.
S. P. N. ATHANASII
DE SABBATIS ET CIRCUMCISIONE, EX LIBRO EXODI.
1. κ Καὶ φυλάξουσιν οἷ υἱοὶ Ἰσραὴλ τὰ Σάϐϐατα,
ποιεῖν αὐτὰ εἷς τὰς γενεὰς αὐτῶν. Διαθήκη αἰώνιος
ἐν ἐμοὶ καὶ τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ, σημεῖόν ἐστιν έν ἐμοὶ
αἰώνιον, ὅτι ἓξ ἡμέραις ἐποιήσε Κύριος τὸν ούρα-
νὸν (90) καὶ τὴν γῆν, καὶ τῇ ἐϐδόμῃ ἡμέρᾳ κατέ-
παυσε. ›› Σημεῖόν ἐστι τοῦ εἰδέναι τήν τῆς κτίσεως
ἡμέραν, καὶ τὸ ταύτης τέλος. Ἀκόλουθον ἦν ἓως τὰ
τῆς κτίσεως ένεργεῖτο, ἐπὶ τῆς Ἰερουσαλὴμ ’ὲως τότε
φυλάττειν τὰ Σάϐϐατα. Ἐλθούσης δὲ τῆς ἐτέρας γε·
νεᾶς καὶτοῦ κτιζομένου λαοῦ, κατὰ τὸ λεγόμενον·
‹‹ Γραφήτω αὕτη εἷς γενεὰν ἑτέραν, καὶ λαὸς 6 κτι-
ζόμενος αἰνέσει τὸν Κύριον· ›› ἀνάγκη μηκέτι τὸν
λαὸν τοῦτον τηρεῖν τὸ τῆς προτέρας κτίσεως τέλος,
ἀλλὰ τήν ἀρχὴν τῆς δευτέρας κτίσεως ζητεῖν. Γίς δέ
ἐστιν, ἢ καθ’ ἣν ἀνέστη 6 Κύριος ; Ἒκτοτε γὰρ ἁρ-
χήν ἔσχεν ἡ καινὴ κτίσις, περὶ ἧς εἶπεν 6.11:1?)-
λος (91)· ‹‹ Ὥστε εἷ’ τις ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις.»
Τήν μὲν οὗν προτέραν κτίσιν ποιῶν 6 Θεὸς κατέπαυσε·
διὰ τοῦτο καί τὸ Σάϐϐατον ἓν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑϐδόμῃ
ἐτήρουν οἱ τῆς γενεᾶς (92) ἐκείνης· ἡ δὲ δευτέρα κτίσις
τέλος οὐκ ἔχει’ διὰ τοῦτο οὐδὲ κατέπαυσεν, ἀλλ’ ἕως
ἄρτι ἐργάζεται, ⁸Οθεν οὐδὲ σαϐϐατίζομεν ἡμέραν ὡς
ἐπὶ τῇ πρώτῃ, ἀλλὰ τὰ μέλλοντα ἐλπίζομεν Σάϐϐατα
σαϐϐάτων, ἃ οὐ τέλος λαμϐάνει ἡ καινὴ κτίσις, ἀλλὰ
φανεροῦται καὶ διόλου ἑορτάζει. Διὰ γὰρ τοῦτο ἐδόθη
τὸ Σάϐϐατον τῷ προτέρῳ λαῷ, ’ίνα γινώσκῃ καὶ τὸ τέ-
λος καὶ τήν ἀρχὴν τῆς κτίσεως. Τῇ δὲ καινῇ κτίσει
οὐκ ἐνετείλατο φυλάττειν Σάϐϐατον’ ἳνα τὴν μὲν ἀρχὴν
ἰν τῇ Κυριακῇ γινώσκῃ (93), ἀτελεύτητον δὲ ἐπίσταται
τὴν ταύτης χάριν.
2. Διά τοῦτο δὲ καὶ τήν ἀρχὴν, τουτέστι τήν Κυ-
ριακὴν ἐδήλωσεν, τίνα τὸ τέλος τῆς παρελθούσης γι-
νώσκῃς. Ὀ γοῦν Ἀπόστολος περὶ τῆς προτέρας γράο
‹‹ ’Ότε δὲ ἦλθε τὸ πλήρωμα τοῦίχρόνου
φων φησίν·
›› καὶ πάλ ιν ⁵
ἐξαπέστειλεν 6 Θεὸς τὸν Υἰὸν αὐτοῦ·
(ι Ἐπὶ συντελείᾳ τῶν αἰώνων. ›› Οὐκοῦν ἡ μὶν πρώτη
πεπλήρωται καὶ τετελείωται, οὐκ ἄλλοτε ἢ ὡς οἰ
⁸⁷ Exod. xxXI, 16, 17. ⁸³ Psal. οι, 19. ⁸9 II Cor.
(90).Τε post ορρανόν, legitur in. editis, deest-in
Seg. Mox Reg. οῖ’Βθεζτῇἶοδόμῃ ἡμέρᾳ. In editis,
ἡμὲρεξίὲβθεὲς . ,η - .. ,
(9'1) ita Regius et Seguer.; Basil. εἷπε Παῦλος.
Editi; ἔφη 6_ Ιῖαῦλος.
(92') S'io Regius codex. et Seguer. Editi vero et Seguerian., Goblerian. φησιν. Editi, ἔφη.
ceteri, τῆς γενέσεως, male.
S. P. N. ATHANASII
DE SABBATIS ET CIRCUMCISIONE, EX LIBRO EXODI.
1. κ Καὶ φυλάξουσιν οἷ υἱοὶ Ἰσραὴλ τὰ Σάϐϐατα,
ποιεῖν αὐτὰ εἷς τὰς γενεὰς αὐτῶν. Διαθήκη αἰώνιος
ἐν ἐμοὶ καὶ τοῖς υἱοῖς Ἰσραὴλ, σημεῖόν ἐστιν έν ἐμοὶ
αἰώνιον, ὅτι ἓξ ἡμέραις ἐποιήσε Κύριος τὸν ούρα-
νὸν (90) καὶ τὴν γῆν, καὶ τῇ ἐϐδόμῃ ἡμέρᾳ κατέ-
παυσε. ›› Σημεῖόν ἐστι τοῦ εἰδέναι τήν τῆς κτίσεως
ἡμέραν, καὶ τὸ ταύτης τέλος. Ἀκόλουθον ἦν ἓως τὰ
τῆς κτίσεως ένεργεῖτο, ἐπὶ τῆς Ἰερουσαλὴμ ’ὲως τότε
φυλάττειν τὰ Σάϐϐατα. Ἐλθούσης δὲ τῆς ἐτέρας γε·
νεᾶς καὶτοῦ κτιζομένου λαοῦ, κατὰ τὸ λεγόμενον·
‹‹ Γραφήτω αὕτη εἷς γενεὰν ἑτέραν, καὶ λαὸς 6 κτι-
ζόμενος αἰνέσει τὸν Κύριον· ›› ἀνάγκη μηκέτι τὸν
λαὸν τοῦτον τηρεῖν τὸ τῆς προτέρας κτίσεως τέλος,
ἀλλὰ τήν ἀρχὴν τῆς δευτέρας κτίσεως ζητεῖν. Γίς δέ
ἐστιν, ἢ καθ’ ἣν ἀνέστη 6 Κύριος ; Ἒκτοτε γὰρ ἁρ-
χήν ἔσχεν ἡ καινὴ κτίσις, περὶ ἧς εἶπεν 6.11:1?)-
λος (91)· ‹‹ Ὥστε εἷ’ τις ἐν Χριστῷ καινὴ κτίσις.»
Τήν μὲν οὗν προτέραν κτίσιν ποιῶν 6 Θεὸς κατέπαυσε·
διὰ τοῦτο καί τὸ Σάϐϐατον ἓν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑϐδόμῃ
ἐτήρουν οἱ τῆς γενεᾶς (92) ἐκείνης· ἡ δὲ δευτέρα κτίσις
τέλος οὐκ ἔχει’ διὰ τοῦτο οὐδὲ κατέπαυσεν, ἀλλ’ ἕως
ἄρτι ἐργάζεται, ⁸Οθεν οὐδὲ σαϐϐατίζομεν ἡμέραν ὡς
ἐπὶ τῇ πρώτῃ, ἀλλὰ τὰ μέλλοντα ἐλπίζομεν Σάϐϐατα
σαϐϐάτων, ἃ οὐ τέλος λαμϐάνει ἡ καινὴ κτίσις, ἀλλὰ
φανεροῦται καὶ διόλου ἑορτάζει. Διὰ γὰρ τοῦτο ἐδόθη
τὸ Σάϐϐατον τῷ προτέρῳ λαῷ, ’ίνα γινώσκῃ καὶ τὸ τέ-
λος καὶ τήν ἀρχὴν τῆς κτίσεως. Τῇ δὲ καινῇ κτίσει
οὐκ ἐνετείλατο φυλάττειν Σάϐϐατον’ ἳνα τὴν μὲν ἀρχὴν
ἰν τῇ Κυριακῇ γινώσκῃ (93), ἀτελεύτητον δὲ ἐπίσταται
τὴν ταύτης χάριν.
2. Διά τοῦτο δὲ καὶ τήν ἀρχὴν, τουτέστι τήν Κυ-
ριακὴν ἐδήλωσεν, τίνα τὸ τέλος τῆς παρελθούσης γι-
νώσκῃς. Ὀ γοῦν Ἀπόστολος περὶ τῆς προτέρας γράο
‹‹ ’Ότε δὲ ἦλθε τὸ πλήρωμα τοῦίχρόνου
φων φησίν·
›› καὶ πάλ ιν ⁵
ἐξαπέστειλεν 6 Θεὸς τὸν Υἰὸν αὐτοῦ·
(ι Ἐπὶ συντελείᾳ τῶν αἰώνων. ›› Οὐκοῦν ἡ μὶν πρώτη
πεπλήρωται καὶ τετελείωται, οὐκ ἄλλοτε ἢ ὡς οἰ
⁸⁷ Exod. xxXI, 16, 17. ⁸³ Psal. οι, 19. ⁸9 II Cor.
(90).Τε post ορρανόν, legitur in. editis, deest-in
Seg. Mox Reg. οῖ’Βθεζτῇἶοδόμῃ ἡμέρᾳ. In editis,
ἡμὲρεξίὲβθεὲς . ,η - .. ,
(9'1) ita Regius et Seguer.; Basil. εἷπε Παῦλος.
Editi; ἔφη 6_ Ιῖαῦλος.
(92') S'io Regius codex. et Seguer. Editi vero et Seguerian., Goblerian. φησιν. Editi, ἔφη.
ceteri, τῆς γενέσεως, male.