PG 33, col. 930
In English: The Catechetical Lectures of S. Cyril 16.0
hic in Phrygia viculus, occupasset, eique falso Uie-
rosolymm nomen indidisset, praetextu suorum qum
vocant mysteriorum, infelicissimos mulierum par-
vos filios jugulans, in nefastas epulas concidebat.
PrOpterea ad haac usque nupera tempora, cum per-
secutio desaaviretmos horum facinorum suspicione
laborabamus; eo quod isti quoque Montanistae,
falso quidem, sed tamen communi nobiscum no-
mine Christiani vocarentur. ⁵⁴ Ille, inquam, ausus
est seipsum Spiritum sanctum appellare; ille
omnis impietatis et diritatis plenus, ille indepre-
cabili obnoxius condemnationi.
1X. Huic succenturiatus est, ut ante cstdictum ⁵⁸,
et impiissimus Manes, qui omnium hmreseum vi-
Β tiacollegit,ipseque ultinium perditionis barathrum
exsistens,omnium simul haereticorum deliramenta
complexus, recentiorem confecit et praedicavit er-
rorem. Aususque est dicere, se esse illum Para-
cletum quem se 248 Christus missurum pollicitus
erat. Atqui Servator eum promittendo aiebat apos-
tolis: ιι Vos autem sedete in civitate Hierusalem,
ι( donec induamini ex alto virtutem ⁵⁵ ››. Quid igi-
tur? Anne defuncti ab ducentis annis apostoli (6)
Manem exspectabant, ut tandem virtutem indue-
rentur? Ei quisquam dicere audeat, illos jam tum
Sqiritu sancto non fuisse plenos Ρ Enimvero scrip-
tum est: « Tunc imponebant manus, et accipiebant
« Spiritum sanctum ⁵⁷ ››. Nonne id ante Manem,
multisque ante eumdem annis contigit, postquam
C in die Pentecostes Spiritus sanctus descendisset?
X. Quamobrem damnatus est Simon Magus?
Numne ideo quod ad apostolos accedens dixerit :
‹‹ Date et mihi hanc potestatem, ut cuicunque ma-
ι nus imposuero, Spiritum sanctum accipiat ⁵⁸ ι ?
Non enim dixit : Date ctmihi Spiritus sancti parti-
cipationem, sed potestatem ; ut aliis venderet rem
5° Luc. xxnv, 49. ⁵⁷ Act. vm, 17
Paracletum nihilominus se a Christo promissum
jactans, tandiu suspensam mansisse Christi pro-
missionemdicere cogebatur. Loco ἔδειξε, ostendit,
posuimus, ἐδίδαξε, ex mss. supra memoratis, et
Grod.
Ἐπετίθεσαν. Sacr. text., ἐπετίοουν. Loco
text., ἐπετίοουν.
D Mevi. Coisl.rfe_rt,_ttavév-co;.‘Roe et _Casaub._, Ma:
«giae. Scribit Cyrillus cat. 6, num. 3|, ut hic, τοῦ λ
νη.
νη.
(ἒῗοοεῖιιησιί a6 ducentis annis apostoli. Aposto-
lorum mortem ducentis ante Manetis exortum an-
nis locat. Cum igitur Manes anno 277 prodierit,
vide cat. 6, n. 20, consequens est ut circa ann. 77
apostolorum obitum assignet. Clem. Alex., lib. vn
Strom.7, n. l7, p. 764, tria in Ecclesia tempora di-
stinguit. Primum Christi, quod medio Tiberii im-
perio desinit; alterum apostolorum, quod in Ne-
rone terminatur ; tertium tandem quod in sequen-
tes mtates excurrit. Apostolorum finem in Petri et
Pauli martyrio locare videtur, quod secutum esse
Cyrillum credibile estHaec cpochadecem annis an-
tiquior anno 77 ; ‘scd negligiturparva annorum
summa, ut rotundus numerus efficiatur.
rosolymm nomen indidisset, praetextu suorum qum
vocant mysteriorum, infelicissimos mulierum par-
vos filios jugulans, in nefastas epulas concidebat.
PrOpterea ad haac usque nupera tempora, cum per-
secutio desaaviretmos horum facinorum suspicione
laborabamus; eo quod isti quoque Montanistae,
falso quidem, sed tamen communi nobiscum no-
mine Christiani vocarentur. ⁵⁴ Ille, inquam, ausus
est seipsum Spiritum sanctum appellare; ille
omnis impietatis et diritatis plenus, ille indepre-
cabili obnoxius condemnationi.
1X. Huic succenturiatus est, ut ante cstdictum ⁵⁸,
et impiissimus Manes, qui omnium hmreseum vi-
Β tiacollegit,ipseque ultinium perditionis barathrum
exsistens,omnium simul haereticorum deliramenta
complexus, recentiorem confecit et praedicavit er-
rorem. Aususque est dicere, se esse illum Para-
cletum quem se 248 Christus missurum pollicitus
erat. Atqui Servator eum promittendo aiebat apos-
tolis: ιι Vos autem sedete in civitate Hierusalem,
ι( donec induamini ex alto virtutem ⁵⁵ ››. Quid igi-
tur? Anne defuncti ab ducentis annis apostoli (6)
Manem exspectabant, ut tandem virtutem indue-
rentur? Ei quisquam dicere audeat, illos jam tum
Sqiritu sancto non fuisse plenos Ρ Enimvero scrip-
tum est: « Tunc imponebant manus, et accipiebant
« Spiritum sanctum ⁵⁷ ››. Nonne id ante Manem,
multisque ante eumdem annis contigit, postquam
C in die Pentecostes Spiritus sanctus descendisset?
X. Quamobrem damnatus est Simon Magus?
Numne ideo quod ad apostolos accedens dixerit :
‹‹ Date et mihi hanc potestatem, ut cuicunque ma-
ι nus imposuero, Spiritum sanctum accipiat ⁵⁸ ι ?
Non enim dixit : Date ctmihi Spiritus sancti parti-
cipationem, sed potestatem ; ut aliis venderet rem
5° Luc. xxnv, 49. ⁵⁷ Act. vm, 17
Paracletum nihilominus se a Christo promissum
jactans, tandiu suspensam mansisse Christi pro-
missionemdicere cogebatur. Loco ἔδειξε, ostendit,
posuimus, ἐδίδαξε, ex mss. supra memoratis, et
Grod.
Ἐπετίθεσαν. Sacr. text., ἐπετίοουν. Loco
text., ἐπετίοουν.
D Mevi. Coisl.rfe_rt,_ttavév-co;.‘Roe et _Casaub._, Ma:
«giae. Scribit Cyrillus cat. 6, num. 3|, ut hic, τοῦ λ
νη.
νη.
(ἒῗοοεῖιιησιί a6 ducentis annis apostoli. Aposto-
lorum mortem ducentis ante Manetis exortum an-
nis locat. Cum igitur Manes anno 277 prodierit,
vide cat. 6, n. 20, consequens est ut circa ann. 77
apostolorum obitum assignet. Clem. Alex., lib. vn
Strom.7, n. l7, p. 764, tria in Ecclesia tempora di-
stinguit. Primum Christi, quod medio Tiberii im-
perio desinit; alterum apostolorum, quod in Ne-
rone terminatur ; tertium tandem quod in sequen-
tes mtates excurrit. Apostolorum finem in Petri et
Pauli martyrio locare videtur, quod secutum esse
Cyrillum credibile estHaec cpochadecem annis an-
tiquior anno 77 ; ‘scd negligiturparva annorum
summa, ut rotundus numerus efficiatur.